moderación en el uso de la fuerza
restraint in the use of force
uso de fuerza oor Engels
uso de fuerza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
use of force
Son declaraciones de los presentes apoyando el uso de fuerza y la naturaleza del combate.
Depositions by all those involved supporting my use of force and the nature of the combat.
resort to force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
proyecto de tratado para la prevención del emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre y la amenaza o el uso de la fuerza contra objetos situados en el espacio ultraterrestre
draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects
no uso de la fuerza en las relaciones internacionales y prohibición permanente del uso de las armas nucleares
non-use of force in international relations and permanent prohibition the use of nuclear weapons
proyecto de tratado para la prevención del emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre y de la amenaza o el uso de la fuerza contra objetos situados en el espacio ultraterrestre
draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía que el uso de fuerza excesiva durante las detenciones era práctica común.
Your generosity is appreciated.UN-2 UN-2
Uso excesivo de la fuerza contra civiles, incluido el uso de fuerza letal innecesaria y desproporcionada
And then I' d go out... when the light was just rightMultiUn MultiUn
La evidencia forense indica que entonces se disparó a sí mismo para justificar el uso de fuerza letal.
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El uso de fuerza letal cae bajo la Sección 47 del apéndice secreto de la Ley Patriota.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstención del uso de la fuerza o de la amenaza del uso de la fuerza
She wouldn' t sayMultiUn MultiUn
La policía hizo uso de fuerza excesiva durante manifestaciones y mató a varias personas.
Jock, man, can I have a word with you?Common crawl Common crawl
Uso de fuerzas armadas para la protección de proyectos de desarrollo y la explotación de recursos naturales
They were rightMultiUn MultiUn
Ni por uso de fuerza excesiva ni por ningún otro motivo.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Siguieron recibiéndose informes de brutalidad policial, uso de fuerza excesiva y violencia sexual a manos de la policía.
One new messageCommon crawl Common crawl
Cualesquiera situaciones deben resolverse mediante el diálogo, no con el uso de fuerza.
Help yourselfmid.ru mid.ru
El uso de fuerza excesiva es una estupidez.
I was there a yearLiterature Literature
PUNTO DE REVISIÓN USO DE FUERZA PERMITIDO
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía ha iniciado campañas de concienciación y capacitación respecto del uso de fuerza mínima durante las detenciones.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeUN-2 UN-2
Confío en que esta demostración que estás contemplando no involucre el uso de fuerza letal.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9, 10. (a) ¿Qué ejemplo pone Jehová en cuanto al uso de fuerza y poder?
Officer down.Repeat. Officer downjw2019 jw2019
Sí, hasta la posibilidad de una amenaza al rehén es motivo suficiente para el uso de fuerza mortal.
Objective and scopeLiterature Literature
Medidas adoptadas contra agentes de la policía por el uso de fuerza física
You cannot come in heUN-2 UN-2
Abstención del uso de la fuerza o de la amenaza del uso de la fuerza;
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.UN-2 UN-2
"Siguieron...uso de fuerza excesiva y violencia sexual a manos de la policía.
He' s not fineCommon crawl Common crawl
No está claro si las fuerzas israelíes tenían otras opciones aparte del uso de fuerza letal.
She is # years oldamnesty.org amnesty.org
La policía no está exenta de responsabilidad por el uso de fuerza excesiva.
I knew you wouldUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar datos sobre las condenas impuestas a los policías por uso de fuerza excesiva.
Attention, all units respondingUN-2 UN-2
El cualquier uso de fuerza en la región llevará a unas consecuencias catastróficas.
The staff responsible for inspection must havemid.ru mid.ru
El Gobierno de Liberia debe prohibir el uso de fuerzas de seguridad armadas
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.MultiUn MultiUn
La utilización o uso de fuerza de nuestra civilización está aumentando con suma rapidez.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
46415 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.