van a llegar tarde oor Engels

van a llegar tarde

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are you late

¿ Vas a llegar tarde a tu otra cita?
Are you late for another date?

Soortgelyke frases

va a llegar tarde
are you late

voy a llegar tarde
I am going to be late · I will be late

crees que vas a llegar tarde
do you think you're going to arrive late · do you think you're going to be late · you think you're going to arrive late · you think you're going to be late

vamos a llegar tarde
we are going to be late · we're going to be late

vas a llegar tarde
are you late

lo menos que puedes hacer es llamar si vas a llegar tarde
the least you can do is phone if you're going to be late

voorbeelde

Van a llegar tarde a las deliberaciones.
You're late for deliberations.

Van a llegar tarde a la escuela.
You're going to be late for school!

Van a llegar tarde.
Oh, you're gonna be late!

Van a llegar tarde.
They're running late.

¡ Qué suerte, van a llegar tarde!
Extra innings

Van a llegar tarde a la escuela.
You're gonna be late for school.

Van a llegar tarde a las clases de Hula.
You're gonna be late for hula class.

—Significa que tus padres van a llegar tarde y se reunirán contigo en el restaurante.
“It means your parents will meet you at the restaurant because they’re running late.”

Vamos niños, van a llegar tarde.
Eat up kids, you're running late.

Caballeros, llamen a sus esposas y novias y diganles que van a llegar tarde a casa esta noche.
Gentlemen, call your wives and girlfriends and tell'em you're gonna be home late.

Estoy seguro que van a llegar tarde de todos modos.
I'm sure they are going to be late anyway.

Van a llegar tarde a sus entrevistas de trabajo.
They'll be late for their job interviews...

Van a llegar tarde a la cena.
You're gonna be late for dinner.

—¿Por qué van a llegar tarde Tam y Sheeana?
"""Why are Tam and Sheeana late?"""

¿No van a llegar tarde a tus clases?
Aren't you gonna be late for your classes?

—Van a llegar tarde para cenar —les dijo.
"""You are going to be late for dinner, you two,"" she said."

Chicos, van a llegar tarde.
Boys, you're gonna be late.

Pero ustedes chicos van a llegar tarde si no se mueven.
But you guys are going to be late if you don’t move it.”

¡ Van a llegar tarde!
You' il be late!

Uds. sólo deberían de irse, porque van a llegar tarde.
You guys should just go'cause you're gonna be late.

Vamos, señores, van a llegar tarde.
Come on guys, we're gonna be late.

Los gemelos van a llegar tarde a natación a la mezquita.
The twins are going to be late for swim team at the mosque.

Puedes conducir el descapotable o las Barbies van a llegar tarde a la rueda de prensa.
"""You can drive the convertible or the Barbies are all going to be late for a news conference."

¡ Van a llegar tarde, muchachos!
You're gonna be late.

Ollie, Jack, dense prisa, van a llegar tarde.
Ollie, Jack, hurry up, you're going to be late.