volver crujiente oor Engels
volver crujiente
es
Volver crujiente de nuevo con calor (por ejemplo, pastelería).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crisp up
es
Volver crujiente de nuevo con calor (por ejemplo, pastelería).
en
To render crispy again using heat (for example pastry).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crumb Delicias Crujientes volverá a ser el número uno, y Ratas Lunares Fritas se lo tendrá que tragar
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no tardaría en volver a su crujiente tostada y a su respuesta habitual: «Claro que estoy de acuerdo.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Estoy tan crujiente que jamás volveré a temer al sol.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingLiterature Literature
Estoy tan crujiente que jamás volveré a temer al sol.
Okay, tell meLiterature Literature
Era agradable volver a estar en silencio, tras semanas escuchando las crujientes pisadas en la nieve congelada.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
El tofu no se volverá crujiente con este método, pero a mí personalmente también me gusta.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hazlo rápido para que la tortilla no se endure; si esperas demasiado tiempo, la tortilla se volverá crujiente y se quebrará en pedazos.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
" Volver a casa significa un largo camino ahora, pero nunca ha estado tan crujiente, claro y perfecto en mi mente. "
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos que se tengan que dorar y volver crujiente en la parte inferior, como los panes planos y pizzas, se colocan en la parte inferior del horno.
You should listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los productos que se tengan que dorar y volver crujientes en la parte superior, como los guisos y lasañas, se colocan por lo general en la parte superior del horno.
I know what junk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los productos que se tengan que dorar y volver crujiente en la parte superior, como los guisos y lasañas, se hornean por lo general en la parte superior del horno.
I' d rather get laidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los productos que se tengan que dorar y volver crujientes en la parte inferior, como los panes planos y pizzas, normalmente se hornean en la parte inferior del horno. 4
What, you didn' t hear her dragging on the street?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La piel se volverá marrón y crujiente. 10
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anillo crujiente Volver a la lista
But you know as well as I do, I wouldn' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deseas, se pueden volver a ponerse crujientes si los horneas a 300°F hasta que estén calientes, aproximadamente 5 minutos.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver a la receta Crujiente Jamón Serrano con Espárragos y Zanahorias Asadas
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se ata, el corazón de esta variedad de ensalada se volverá más blanco y crujiente.
Buy a sports carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mejor jugador debe incluso volver al té, se pondrá crujiente;-) Traducido por Google.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuándo podrá volver a masticar zanahorias y manzanas crujientes sin problemas?
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver al horno y hornear hasta que estén crujientes, de 15 a 20 minutos.
I' ve colorized the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El alimento se volverá grasoso y húmedo en lugar de húmedo por dentro y crujiente por fuera.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debes saber que el pan solo es bueno para recalentarlo una vez que vuelve a tener una textura crujiente, después de lo cual simplemente volverás a calentar el pan duro.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debes saber que el pan solo es bueno para recalentarlo una vez que vuelve a tener una textura crujiente, después de lo cual simplemente volverás a calentar el pan duro.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver al horno unos 10 minutos más o hasta que esté la masa bien crujiente y la mozzarella bien derretida.
Ancillary activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de que quieras que el tocino se torne más crujiente, podrías seguir cocinándolo durante 10 minutos más y luego volver a revisarlo.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.