ya vamos oor Engels

ya vamos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we're coming

Sí, ya vamos por nuestro primero aniversario.
Yeah, we're coming up on our first anniversary.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

los demás ya se habían ido
the others had already left
¡vamos, basta ya!
come on, break it up!
espérame, ya voy
wait for me, I'm just coming
ya se va
are you leaving · he is leaving now · he's leaving · is leaving · she's leaving · you're leaving
ya se ve
I can see that
ya se ha ido del hotel
he's already checked out of the hotel
ya vas a dormir
you're already going to sleep
ya se había ido cuando llegamos
she'd already gone when we arrived
ya nos vamos
we're leaving soon

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diles que ya vamos.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos —dijo Peter, apretando el hombro de Paul, y cerró la tapa del mechero de golpe.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
Bueno, bueno. Ya vamos.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapazes, nosotros ya vamos.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que ya vamos a empezar.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos en camino.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, ya vamos
I' m excited to live aloneopensubtitles2 opensubtitles2
¿Ya vamos a llegar?
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Edmund contesta «Ya vamos, mamá».
There, it' s doneLiterature Literature
Ya vamos, lo siento.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielos, ya vamos para la segunda.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos, ya vamos.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya vamos, cariño!
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos tarde.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos con retraso.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos con dos horas de retraso y aún no hemos empezado a rodar.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Ya vamos a explicarlas —dijo Adam, pero de todas maneras se las describió.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Venga ya, vamos, añadió con tono ligero, sin duda tenía opinión formada sobre asunto tan importante.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Ya, vamos.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya vamos con los tres siguientes juicios.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tranquilo, Seráfico, ya vamos a vender todo esto —dijo el doctor, deteniéndose.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Ya vamos a presurizaros
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles OpenSubtitles
¡No hemos ni empezado y ya vamos ganando!
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
19396 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.