Perth oor Estnies

Perth

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

Perth

eienaammanlike
et
Perth (Escocia)
Perth and Kinross, Stirling (parcialmente, sólo las siguientes circunscripciones, «wards»)
Perth and Kinross, Stirling (osaliselt, ainult jägmised kohalikud omavalitsused)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuvo seis meses dando testimonio en el territorio de negocios de Perth, y luego fue asignado con otros dos precursores a las regiones escasamente pobladas del noroeste de Australia.
Number peab olema selgelt esitatud vähemalt veeremiüksuse mõlemal küljeljw2019 jw2019
Perth, miércoles, entrevista número cinco:
Charles, ma võtan suuna suure kivi pooleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo construí para un amigo para que pudiera cazar tiburones en Perth.
pärast karja hävitamist on põllumajandusettevõtte kõiki lautu põhjalikult puhastatud ja desinfitseeritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anule las decisiones adoptadas por la AFPN, el 12 de marzo de 2004 y el 6 de abril de 2004, de rechazar su reclamación de 29 de agosto de 2003, en la que criticaba una decisión de 9 de mayo de 2003 que le negaba reconocer en concepto de acción de formación su participación en dos conferencias que tuvieron lugar en Melbourne y en Perth, entre el 26 de junio y el 5 de julio de 2003, y también le negaba el permiso de formación para ello.
Sellist lihtsustatud meetodit ei või laiendada asjaomaste ainete iseloomustamiseleEurLex-2 EurLex-2
Al ser sumamente fiables, se les utilizó en el transporte de alimento y materiales a las remotas poblaciones que se establecieron con la fiebre del oro, en la construcción de la línea telegráfica de Adelaida a Darwin y en la medición de los terrenos por los que había de pasar el Trans-Australian Railway, ferrocarril que enlaza Sydney con Perth.
Nõukogu #. märtsi #. aasta määruse (EÜ) nr #/# (põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta) artikli # kohaselt esitatavate registreerimise vastuväidete tähtaegjw2019 jw2019
Robert Sandeman casó con la hija mayor de Glass, y a la edad de 26 años fue nombrado anciano de la congregación de glasitas de Perth.
Järgmiste teaduse ja uute tehnoloogiate eetika Euroopa töörühma liikmete ametiaega pikendatakse nelja aasta võrrajw2019 jw2019
Gran cambio desde Perth.
Kasutamise näideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseguida me sugirió que asistiera a su iglesia, la misma a la que yo iba antes de marcharme a Perth.
Raport: Wallis A#-#/#- muudatusettepanekjw2019 jw2019
Anule las decisiones adoptadas por la AFPN, el # de marzo de # y el # de abril de #, de rechazar su reclamación de # de agosto de #, en la que criticaba una decisión de # de mayo de # que le negaba reconocer en concepto de acción de formación su participación en dos conferencias que tuvieron lugar en Melbourne y en Perth, entre el # de junio y el # de julio de #, y también le negaba el permiso de formación para ello
Hei, ta ei nutaoj4 oj4
La mayor parte de los materiales de construcción se traen de Perth, ubicada a unos 1.600 kilómetros al sur.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega kehtestatakse asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate teatavate teravilja- ja riisitoodete suhtes kohaldatavate toetuste määradjw2019 jw2019
Hacer patrullas y llevar suministros de atrás para adelante desde Perth durante meses
Lämmastikuvaba sahharoosopensubtitles2 opensubtitles2
Empezamos en el pueblo de Wiluna, a unos 950 kilómetros al noreste de nuestro hogar de Perth, la capital de Australia Occidental.
Algharidusjw2019 jw2019
Me llevé a mis hijos y nos fuimos al sur, a la ciudad de Perth.
Komisjon leiab lisaks sellele, et Hesseni liidumaa poolt osaühingu kasuks võetud ümberkorraldusmeetmed kujutavad endast EÜ asutamislepinguga kooskõlas olevat riigiabijw2019 jw2019
Así que nos volvimos a radicar en Perth, donde todavía sirvo de anciano de una de las 44 congregaciones de la ciudad.
Mis sa arvad, miks Stevenile nii raske sind näha on?jw2019 jw2019
Una serie de cartas oficiales dirigidas al ministro búlgaro de asuntos exteriores por sus cónsules y legaciones de Nueva York (Estados Unidos), Vichy (Francia) y North Perth (Australia), así como testimonios del período comprendido entre 1939 y 1945, ponen de manifiesto el gran interés comercial por el «Bulgarsko rozovo maslo», incluso durante la Segunda Guerra Mundial.
Anubis jättis asja pooleli enne, kui katsetega lõpuni jõudisEurLex-2 EurLex-2
Poco después empecé la obra de evangelización de tiempo completo cerca de Perth.
Need sildid kinnitatakse rahvusvahelisele kaubasaatelehele võirahvusvaheliseleekspresspakkide saatekirjale ja vastavale raudteevagunile, kui see on täis laaditud, ning muudel juhtudel pakendile või pakenditelejw2019 jw2019
Tenemos que una carga importante para Llevar a Perth.
Peale selle tekitavad ettevaatust ka hüperprolaktineemia ja QT-intervalli pikenemine; • komitee jõudis kättesaadavaid andmeid arvesse võttes otsusele, et veralipriidi kasutamisega menopausiga seotud kuumahoogude raviks kaasnevad riskid ületavad ravimi vähese kasulikkuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los deportados se evaden algunas veces, y apostaría la cabeza a que éstos vienen en línea recta de Perth.
Ta on...Ta on selgeltnägijaLiterature Literature
De ahí regresamos a Perth.
Kuludega seotud toetused ja abijw2019 jw2019
Pues después del incendio los hermanos de Perth nos enviaron muebles, ropa y dinero.
Ma ei salga, et mu süda on seda väga igatsenudjw2019 jw2019
Más lejano: Perth (Australia), a 18.700 kilómetros (11.600 millas) de Jersey City
peab ta sellest teavitama komisjoni vastavalt artiklis # sätestatud korralejw2019 jw2019
Durante varios años fui ministra precursora en el distrito de Nueva Inglaterra, en el estado de Nueva Gales del Sur, a unos 4.000 kilómetros de mi anterior hogar de Perth.
Näed, mis puuris on?jw2019 jw2019
Fue visto en Perth más de una vez. Y tan al norte como Darwin.
Komisjonilekättesaadava teabe põhjal hindas rahvusvaheline mineraalitööstuse konsultatsiooniettevõtja Behre Dolbear International Ltd European Golfieldsi nimel #. juunil #, kuus kuud pärast kaevanduste müümist Ellinikos Xrysosele, Cassandra kaevanduste varade väärtuseks õiglase turuväärtuse alusel # miljonit EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dormí en lo alto de un pallet de eso en un viaje desde Perth.- ¿ Ustedes han vuelto a cultivar?
Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigidopensubtitles2 opensubtitles2
Además existen congregaciones aborígenes en Adelaida, Cairns, Ipswich, Perth y Townsville.
Käsitletavate küsimuste riikidevahelist iseloomu arvestades ei saa liikmesriigid kavandatavate meetmete eesmärke, nimelt digitaalse infosisu juurdepääsetavuse, kasulikkuse ja kasutatavuse suurendamist Euroopas, täielikult täita, mistõttu neid on meetmete üleeuroopalise ulatuse ja mõju tõttu parem saavutada ühenduse tasandil; sellest tulenevalt võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuspõhimõttegajw2019 jw2019
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.