Departamento de Comercio de los Estados Unidos
Ameerika Ühendriikide Kaubandusministeerium
comercio de Estado oor Estnies
comercio de Estado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
riiklik kaubandus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la lista de países de comercio de Estado se sustituye por la siguiente:
peab vajalikuks, et EL võtaks arvesse linnatranspordi erivajadusi sellistes poliitikavaldkondades, kus tal on õigusloomealane pädevus (nt eelarvepoliitika, keskkonnapoliitika, sotsiaal- ja tööturupoliitika, konkurentsipoliitika, tööstuspoliitika, piirkondlik ja ühtekuuluvuspoliitika, transpordi- ja liiklusohutuspoliitika, energiapoliitikaEurLex-2 EurLex-2
“Tómese el tiempo de examinar cualquier oferta de inversión que reciba —dice la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos—.
Impordiriigi toll säilitab neile esitatud liikumissertifikaate eurot.# ja arvedeklaratsioone vähemalt kolm aastatjw2019 jw2019
En segundo lugar, las cifras del producto nacional bruto de un país con comercio de Estado y una economía de mercado no son comparables.
lahter #) teha üks järgmistest märkustestEurLex-2 EurLex-2
Considerando que ya no es necesario el mantenimiento de dos Reglamentos distintos para los países de comercio de Estado y la República Popular de China;
Perse, siit nad tulevadEurLex-2 EurLex-2
En el caso US-Zeroing, se trataba de la práctica continuada del Departamento de Comercio de Estados Unidos de aplicar una determinada metodología de cálculo desleal en los casos antidumping.
Kirjuta paberitele kohe täna alla ja sa võid oma elu siin, Kodiakis, elada nagu tsiviilisik, kui sa muidugi seda soovideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerando que el régimen así establecido no justifica el mantenimiento de dos regímenes comunitarios distintos respecto de los países de comercio de Estado y de la República Popular de China
Nad kohaldavad neid õigusnorme #. juulisteurlex eurlex
Considerando que el régimen así establecido no justifica el mantenimiento de dos regímenes comunitarios distintos respecto de los países de comercio de Estado y de la República Popular de China;
Ma tean, et see kõlab kummaliselt, aga mulle tundub, et ma olen seda kuskil varem näinudEurLex-2 EurLex-2
“Si no se ajustan las computadoras antes del 1 de enero del año 2000, las empresas rusas afrontarán una catástrofe”, dijo el presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos.
Töötan kahes vahetusesjw2019 jw2019
Asimismo, el wolframio está incluido en la lista de productos sujetos a derechos de exportación (34), a requisitos para la obtención de licencias de exportación (35) y a comercio de estado (36).
Teema: Põhiõigused- Giovanni PassannantekohtuasiEurlex2019 Eurlex2019
(5) El Representante de Comercio Exterior de los Estados Unidos.
Mis, kuulekuskooli polegi?EurLex-2 EurLex-2
no reconocerá ese fondo de comercio en su estado de situación financiera de apertura con arreglo a NIIF.
LOODE-ATLANDI KALASTUSSTATISTIKAS JA KALANDUSALASTES ÕIGUSAKTIDES KASUTATAVATE NAFO ALAPIIRKONDADE JA RAJOONIDE KIRJELDUSEurLex-2 EurLex-2
no reconocerá este fondo de comercio en su estado de situación financiera de apertura con arreglo a NIIF
Ebanormaalne nägemineoj4 oj4
no reconocerá ese fondo de comercio en su estado de situación financiera de apertura con arreglo a NIIF
Sa oled ilusoj4 oj4
no reconocerá este fondo de comercio en su estado de situación financiera de apertura con arreglo a NIIF.
Ma rääkisin kõigileEurLex-2 EurLex-2
Visto el Reglamento ( CEE ) n o 1785/82 del Consejo de 30 de junio de 1982 , relativo al régimen común aplicable a las importaciones de países de comercio de Estado (2) y , en particular , su artículo 10 ,
Ta ei ava ustEurLex-2 EurLex-2
Vista la Declaración de los Ministros de Comercio de los Estados miembros de la Unión Africana aprobada en Nairobi (Kenia), el 14 de abril de 2006,
Immunoloogiliste veterinaarravimite puhul ei ole tavaliselt jääkide uuringut vajaEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros no restringirán dicha actividad de cobertura al comercio dentro de un Estado miembro o una zona de oferta.
Ärge muutke kurssinot-set not-set
Las estadísticas sobre el comercio de mercancías miden la cantidad de mercancías objeto de comercio entre los Estados miembros (comercio dentro de la Unión) y entre los Estados miembros y terceros países (comercio fuera de la Unión).
Nespo on steriilne, kuid säilitusaineteta toodeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
18982 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.