cabellos oor Baskies

cabellos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

ile

naamwoord
Es como si yo dijera que usas un mal acondicionador de cabello.
Hori zure ile moldatzailea txarra dela esatea bezala da.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cabello de ángel
zirikilote
cabello
bilo · ile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nombre puesto por su padre era el quenya Telufinwë, que significa el «último Finwë»; por ser el último nacido de los Hijos de Fëanor, su madre le dio el nombre de Ambarussa que significa «alto y rojizo», en relación al color y la forma de su cabello. pero Fëanor no estuvo de acuerdo y su madre se lo cambió por el de Umbarto, «el predestinado» pero su padre lo llamó Ambarto.
Bidali & mezuaWikiMatrix WikiMatrix
Con varias enfermedades digestivas, perdió el cabello, adelgazó y se le hundieron los hombros.
Cyana, BeltzaWikiMatrix WikiMatrix
En la casa viven otras dos personas, Catherine, una hermosa joven de piel alabastro y hermosos ojos azules, y el cabello con definidos rizos dorados, en contraste con la belleza de Catherine, vive el joven Hareton Earnshaw, un joven alto, tosco y moreno, con apariencia torpe.
Sarbide kontrolaWikiMatrix WikiMatrix
Su cabello negro se despeinó un poco, haciéndola parecer más joven y vulgar al mismo tiempo.
Faraoiaren hilobiaLiterature Literature
Tenía una belleza casi élfica, con los cabellos oscuros y los ojos grises típicos de su familia.
Garbitu iragazkiaWikiMatrix WikiMatrix
Los rostros sonrientes, los ojos almendrados y el cabello largo trenzado, al igual que la forma de los pies de la cama, revelan influencias griegas.
Izen berriaWikiMatrix WikiMatrix
Tienes los cabellos rojos como tu hermana.
Fitxategiaren propietateakLiterature Literature
Era también delgada y pálida, pero de más edad, algo más baja y de cabello oscuro y liso.
OrientazioaLiterature Literature
¿Quieres que corte tu cabello?
Engaina nezake neure burua eta pentsatu ederra naizela, emakume eder horiek bezala, emakume begiratuak bezala, zeren, egia esan, asko begiratzen bainaute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El muchacho del cabello albino se levantó pesadamente, y dijo muy despacio: ¡Deberíais avergonzaros!
Gantt-en diagramaren zoom bat egiten du, bere gertaeraren iraupen osoa ikus ahal dezazunLiterature Literature
Me pregunto si lo de allá es tu horquilla para el cabello.
Ez egin ezerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se engañen por el cabello rubio y el porte amable.
Taularen zailtasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el arte hinduista se lo representa con dos rostros —lo que sugiere sus efectos beneficiosos y destructivos—, ojos y cabello negro, tres piernas y siete pares de brazos.
< Horretaz guztiz ziur nago >, esan nuen. < Beharbada horrela da zu boki eta ni preso politiko garelako >.WikiMatrix WikiMatrix
Pero una mujer de cabellos rubios hundía la cabeza en su almohada sin poder conciliar el sueño.
Hautatutako leihoari buruzko informazioaLiterature Literature
Así que, si pudiera recuperarla aquí 03:00 para el cabello y el maquillaje... eso sería tremendo.
Berak dira haurrari gizartearen atmosfera psikologikoa edo izpiritua dei genezakeena helarazten diotenak, direnak direlako soilik, hau da, izpiritu horren errepresentatzaileak. < Familia, horrela, gizartearen agente psikologikotzat har daiteke >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mientras tú te tiñes el cabello y transitas tu quinta pubertad, el mundo se cae a pedazos y tu hija no puede manejarlo!
Kaleetaraino jaisten da ura. Morroien familiak ere etortzen dira, morroien bisitariak ere bai, auzoko etxeetako haur zuriak. Ama zoriontsu dabil benetan desordena horretan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessie cortando el cabello de Rick en lugar de Olivia.
Album denakWikiMatrix WikiMatrix
El frío que le palidecía parecía depositar sobre su cara una languidez más suave; el cuello de la camisa, un poco flojo, dejaba ver la piel; un pedazo de oreja asomaba entre un mechón de cabellos y sus grandes ojos azules, levantados hacia las nubes, le parecieron a Emma más límpidos y más bellos que esos lagos de las montañas en los que se refleja el cielo.
Eta hura ere ixildu zen, negarrez ari zelako... - Hementxe da, utz nazazu urrats bat neuk bakarrik ematen. Eta eseri zen beldur zelako.Lagun Lagun
En los juegos de lemnios ganó el premio de la carrera, pese a las burlas que le hacían las mujeres de la isla por tener los cabellos totalmente blancos aún siendo joven.
Hau hautemateko gai ez izateraino hilda ez dagoen edonor erakartzen du sakonki.WikiMatrix WikiMatrix
Al cabello de mono.
Leku itogarria da, heriotzatik hurbila, indarkeri leku bat, mingarria, desesperaziozkoa, desohorezkoa. Halakoxea da Cholengo leku hura. Ibaiaz bestaldean. Ibaia zeharkatuondoren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé la foto en mis manos: era un hombre de más o menos treinta y cinco años, de hermoso cabello y ojos audaces.
— Gaur goizean ekarri ditut. Maryk pentsatu zuen gustatuko litzaizkizukeela — libre zeukan eskuaz bi aulki seinalatu zizkion.Literature Literature
Será el más grande Rey que haya habido, un león dorado, y le daré hijo de hermoso cabello rubio.
Adabakia aplikatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus cabellos, cuyos bandós negros parecían cada uno de una sola pieza de lisos que estaban, se separaban por una raya fina que se hundía ligeramente siguiendo la curva del cráneo,
Azala eskuratzen: % #-%Lagun Lagun
Cabello corto para comunión y vacaciones, no muy corto alrededor del cuello durante el invierno.
Bakardadea gainditzeko metodo normala automata bihurtzea dela dioen hipotesia, gure kulturan dagoen gizakumeari buruzko ideiarik zabalduenetako batekin kontraesanean dago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era escogido por no tener tacha alguna en su cuerpo, por tener los cabellos hasta la cintura, y por ser agraciado y fuerte.
1. paragrafoko helburu horiek lortzen laguntzeko, Europako legeak edo esparru-legeak hartarako beharrezko neurri guztiak ekarriko ditu, estatu kideen legezko eta erregelamenduzko xedapenak harmonizatzeko ahalegin oro alde batera utzita.WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.