gente bien
jende aberats
gente oor Baskies
gente
es
Grupo de personas considerados de forma general o colectiva; grupo de dos o más personas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
jende
es
Grupo de personas considerados de forma general o colectiva; grupo de dos o más personas.
La imaginación es algo que la mayoría de la gente ni se puede imaginar.
Irudimena jende gehienak imajina ez dezake gauza da.
gizaki
Hal, a pesar de tu enorme intelecto, ¿sientes frustración por depender de la gente para poder actuar?
HAL, nahiz eta adimen handia izan, ez zara sekula frustratua sentitu gizakien ekintzapeen menpe egotean?
gizon
Quizá no conozco el norte, pero sí a la gente.
Agian ez dut Iparra ezagutzen, baina gizonak bai.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
herri · masa · populu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jende
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero estoy segura de que no es lo que la gente y los libros describen cuando hablan de amor.
Ez egin ezer instantzia asko baleudeLiterature Literature
Se enfadan mucho si usted asusta a la gente.
Erakutsi makroakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También dijo... que la policía debía revisar en el pueblo por gente perdida.
FACT funtzioak # itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que a la gente le ha abierto los ojos, sobre todo para saber en que se va nuestro dinero, de donde viene ese dinero... y luego en que se puede usar, ¿no? y yo creo que eso es muy importante para el pueblo, por lo menos para nosotros y nosotras, participar es muy importante. La valoración es muy positiva.
funtzioaren kolore lehenetsia. Kontuan izan kolore ezarpen honek funtzio hutsetan bakarrik duela eragina. Beraz, lehenengo funtzioa definitu baduzu eta zenbaki horren kolorea hemen aldatzen baduzu, ezarpena #. funtzio bezala beste funtzio bat definitzen duzunean agertuko daQED QED
La gente ignorante de asuntos exteriores apoyan al Rey entonces seguramente habrá guerra.
Oso altua, marmolezko lauzaz zolaturik zegoen, eta ahotsekin batera eliza batean bezala durundatzen zuten oin hotsek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta gente son unos cerdos.
Ezin izan da sareko konexioa sortuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente lo que necesita es amor para hacer de este mundo un lugar mejor.
Utzi gizon garrantzitsu hauei hitz egiten, ados?WikiMatrix WikiMatrix
La gente entendió tu propósito.
Erradio kobalentea kimikan lotura kobalentez loturiko bi nukleo atomiko berdinen arteko distantziaren erdia daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que sacar a la gente.
Kudeatu txantiloiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha gente tiene que conducir hasta el trabajo, así que queremos el coche perfecto.
Ekarri trepeta aurreraWikiMatrix WikiMatrix
Esta gente me da miedo.
MantenitzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importaba, siempre había montones de gente a quien mirar.
Seguru asko Philip Sidneyren moduko norbaiten esperoan zegoen, baina ordura arte Davis bat besterik ez zuen aurkitu.Literature Literature
¿O cree que un pañuelo de percal puede esconder a ojos de la gente el estigma de la nobleza?
KapsulatuaLiterature Literature
Soy etnobotánico; un científico que trabaja en la selva documentando el uso que la gente le da a las plantas autóctonas.
Ekintza lehenetsiated2019 ted2019
Tanta gente tomándose el día libre.
& Irungi araua automatikokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el cuadrado superior derecho se representa el 4 Jaguar, día que, tras 676 años, la primera era acabó al surgir de las entrañas de la tierra, monstruos que devoraron a la gente.
Nola esan dezakezu < zergatik ez > ? Azken batean, sasikume txiki bat besterik ez da.WikiMatrix WikiMatrix
Hay un alboroto en la Münzstrasse, una masa de gente, han disparado ahí dentro, mira, ahora viene, fue ése.
Mestiza asko daude, aitak abandonatuak gehienak, soldadu edo marinel edo aduanetako, postuetako, zerbitzu publikoetako funtzionario apalen batek abandonatuak alegia. Sorostetxe publikotik datoz gehienak. Cuarterona batzuk ere badira.Literature Literature
Aquella tarde él no volvió a hablar del pasado. En lugar de eso le habló de la gente que había conocido.
Beste whisky bat nahi duzu? Bai. Whisky-erdi bat. Erdia? Zer dela eta? Ez dakit. Beharbada, neure buruaren jabe izateko gaitasuna dudala erakusteko, besterik ez.Lagun Lagun
La gente se está muriendo porque no tiene trabajo.
Kendu orriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da igual lo que piense Ia gente.
Azken kasu honetan, sagu bat edo hosto bat bera ere izugarritzat har daitezke ). Bulkada masokisten beste erei dagokienez, funtsezko xedea berbera da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para las gentes del siglo II el apogeo y utilización del santuario como lugar sagrado estaba tan lejano como pueden estar para los habitantes del siglo XXI los acontecimientos del Renacimiento.
Gehitu segmentu batWikiMatrix WikiMatrix
Estoy tratando de comunicarse con la gente más últimamente.
Londresko bulegoan denbora gehiegi darama. Uste dut Lourenço Marques-era bidali behar dugula ahal denik azkarren. 69300-arekin trukea egin dezake, berak ere giro-aldaketa behar du eta.WikiMatrix WikiMatrix
¡Estas gentes del Norte son hombres duros!
Dagoeneko zazpi katilukada edan ditut kafe amorratu horretatik. Nire urdailak ez du askoz gehiago eramango.Literature Literature
Mientras Moisés iba acercándose al campamento, oyó a la gente cantar.
Garaituei beren jainkoak uzten zizkieten, beren legeak uzten zizkieten moduan. Ez ohi zuten beste tributurik eskatzen Kapitoleko Jupiterri egin koroa bat baizik.jw2019 jw2019
—Misterios, costumbres, supersticiones... llámalos como quieras, pero las gentes creen en ellos.
Geld. DenboraLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.