caballera oor Persies

caballera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies

شهسوار

naamwoord

شوالیه

naamwoord

No voy a permitir que mi hijo sea una triste imitación de esos caballeros patéticos.
توسط این شوالیه ها و نرم افزار برای شبیه سازی.

Soortgelyke frases

fríjol caballero
دوليكوس لابلاب · دوليكوس پورپورئوس · لابلاب نيجر · لابلاب ولگاريس · لابلاب پورپورئوس · لوبيا · لوبياهاي بوناويست · لوبياهاي دوليكوس · لوبياهاي سفيد هندي · لوبياهاي علوفهاي

Caballero
شوالیه

Espuela de caballero
جنس زبان پسقفا · دلفینیوم

caballero
آقا · جنتلمن · دلاور · سلحشور · شخص محترم · شهسوار · شوالیه · قهرمان · لودی · نجیب زاده

Espuela alta de caballero
جنس زبان پسقفا · دلفینیوم

damas y caballeros
خانمها و آقایان

caballero
آقا · جنتلمن · دلاور · سلحشور · شخص محترم · شهسوار · شوالیه · قهرمان · لودی · نجیب زاده

voorbeelde

¡ Damas y caballeros, no se aparten de la radio!
از پاي گيرنده هاتون دور نشيد

Wheeler, damas y caballeros.
ویلر خانمها و آقایون

Entonces, esta vez, caballeros, no podemos fallarles.
اين مرتبه ما نبايد شکست بخوريم

Sígannos, caballeros.
اگر ممکنه ، دنبال ما بياييد ، آقايان.

No fueron los arcángeles quienes masacraron a los caballeros.
اين فرشتگان مقرب نبودن که شواليه ها رو سلاخي کردن.

Caballeros si Georgia lucha, yo voy con ella.
خب آقايون ، چنانچه جورجيا وارد جنگ بشه ، منم خواهم شد.

¡ Noticias que cambian paradigmas, caballeros!
قابلي نداشت خانم ها. خبر مهم اقايون!

Marmaduke era un caballero.
" مارمادوک " يه شخص محترم بود.

Debo suponer que Ud. Es el Sr. Kint, el caballero que mató a Saul Berg.
من فقط ميتونم حدس بزنم که شما آقاي کينت هستين مردي که سول برگ رو کشت

Bienvenidos a su juicio, damas y caballeros.
، به جلسه ي محاکمه تون خوش اومدين خانم ها و آقايون

Y voy a hacer lo que pueda para desenmascarar a estos Caballeros Rojos que se ocultan en medio de la corte.
و هر کاری از دستم بربیاد برای افشای شوالیه های سرخی که بین شما پنهان شدن انجام میدم

Caballeros, ¿me prestan su atención?
افراد, گوشتون با منه ؟

Caballeros, les presento Britannia.
آقايون " اين شما و اين " بريتانيا

¿Desean los caballeros alguna cosa más?
چيز ديگه اي هم ميل داريد ؟

Que duerman bien, caballeros.
خوب بخوابيد ، آقايون

Buen día, caballeros.
آقایون ، روز خوش

Buena suerte, caballeros.
موفق باشيد ، آقايون.

Agradezcan que ustedes luchan en su propia tierra, caballeros.
از اينکه داريد رو خاک زادگاه خودتون ميجنگيد ، خوشحال باشيد ، آقايون.

No tenemos a muchos caballeros en este teatro.
زياد آقا به اين تئاتر نمياد.

Las cosas que dijo de los caballeros de mi matrimonio con Guinevere.
چيزايي که اون راجب شواليه ها ، و ازدواجم با " گونوير " گفتش...

Acerca del título de caballero.
درمورد شواليه گري.

Damas y caballeros, bienvenidos al mejor segmento de la película.
آقايان و خانمها به بهترين تيکه فيلم رسيديم

No hay suficientes caballeros en el mundo.
نه به اندازه آقايوني که تودنيا هستن.

¿Otra cerveza, caballeros?
يه آبجوي ديگه, مرد ؟

Damas y caballeros, aquí está el gran jefe,
خانم ها و آقايون ما اينجا رئيس رو داريم