cuerpo administrativo oor Fins
cuerpo administrativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
hallinnollinen elin
hallintoelin
hallintoyksikkö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconocen que la Sociedad no es el cuerpo administrativo, sino simplemente una agencia para administrar asuntos.
Suljet siis hänensanomansa pois?jw2019 jw2019
Calvin Wax es del cuerpo administrativo superior.
Minne tää vie?- TuonpuoleiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En efecto, si un cuerpo administrativo fuese incapaz de hacer cumplir sus decretos, su autoridad sería nula.
Mitä olet tehnyt Dragonettille?jw2019 jw2019
Viuda del Sargento Randall Holmes del Cuerpo Administrativo, madre de Daniel.
Anteeksipyyntö hyväksyttyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23. (a) ¿Cuántos han de estar en ese cuerpo administrativo celestial con Cristo?
Komission suorittamat käännöspalvelutjw2019 jw2019
23. a) ¿Cuántos han de estar en ese cuerpo administrativo celestial con Cristo?
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksinjw2019 jw2019
Su cuerpo administrativo estará localizado en el cielo.
Viininviljelyalan kehittäminen Loire-Atlantique-departementissajw2019 jw2019
Además, las tres comunidades tienen un cuerpo administrativo que se llama la Comisión.
Luulen tosin jo tietäväni vastauksen.Olet ollut täällä narttuprikaatisi kanssajw2019 jw2019
Según las Escrituras, Dios limitó el número de este cuerpo administrativo selecto bajo Jesucristo a solo 144.000 personas.
Hänen yrityksensä vallata Jerusalem päättyi epävarmaan aselepoon Saladinin kanssajw2019 jw2019
(Lucas 6:12-16) Éstos habían de ser el fundamento de un cuerpo administrativo que funcionaría bajo él como Cabeza.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattajw2019 jw2019
Según las Escrituras, Dios limitó la cantidad de este cuerpo administrativo selecto bajo Jesucristo a 144.000 personas.—Revelación 14:1-3.
Luukku on yhä aukijw2019 jw2019
El resultado fue una mejora substancial en el ambiente laboral, y el director se ganó el agrado y respeto del cuerpo administrativo.
Kansallisen sanamerkin CANALI haltijan esittämä väitejw2019 jw2019
Se dan cuenta de que habrá un cuerpo administrativo sirviendo bajo el reino celestial, un cuerpo llamado el “principal” en la profecía de Ezequiel.
Äiti ei saa nähdä tätäjw2019 jw2019
En muchos casos, la participación en el programa no depende de la decisión o preferencia de los alumnos sino de los cuerpos administrativos implicados.
Hän taitaa kyllä olla ex- tyttöystäväelitreca-2022 elitreca-2022
A lo largo de los años, el palacio tuvo que ser ampliado para satisfacer las crecientes necesidades de un cuerpo administrativo cada vez más numeroso.
Selvisivät.jw2019 jw2019
Las disposiciones en materia de gobernanza aplicables a la Comisión Europea se adaptan a la naturaleza supranacional de la institución o a su estructura especial, con un Colegio de Comisarios apoyado por un cuerpo administrativo permanente.
Haluaisin antaa kunniamaininnan erityisesti esittelijänne Paulsenin panoksesta; hän näki valtavasti vaivaa saadakseen tämän ehdotuksen näin nopeasti tähän vaiheeseen.elitreca-2022 elitreca-2022
Al morir Baha Allah, la dirección de aquella religión en ciernes pasó a su hijo Abd al-Baha, y después a su bisnieto, Shoghi Effendi Rabbani, y en 1963 a un cuerpo administrativo electo conocido como la Casa Universal de Justicia.
Jos olet asiasta huolestunut, neuvottele siitä lääkärisi tai apteekin kanssajw2019 jw2019
8 En el Concilio supracitado existió una división aguda sobre muchos temas vitales de doctrina y práctica en los grupos de los más de 2.000 cardenales y obispos, los conservadores siendo dirigidos por la Curia romana, el cuerpo administrativo central y más poderoso de la Iglesia.
Vuonna # julkaistu Yhdistyneen kuningaskunnan vuosiraportti kattaa vuonna # tehdyt lupapäätökset ja luettelee yksityiskohtaisesti viime vuonna tapahtuneen toimintakehityksenjw2019 jw2019
La renuncia hizo que el arzobispo de la ciudad de Nueva York escribiera una carta, con palabras firmes, al cuerpo civil administrativo de la parroquia local.
Olen pahoillani, kultajw2019 jw2019
Los apóstoles y ancianos de Jerusalén integraban una junta administrativa, o cuerpo gobernante
Ara-G erittyy suurempina määrinä (# % annetusta nelarabiinin annoksesta) munuaisten kauttajw2019 jw2019
Esta junta administrativa o cuerpo gobernante central también enviaba cartas de instrucción a las congregaciones esparcidas por todas partes.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- UFEX ym. v. komissiojw2019 jw2019
Esta cuestión fue remitida a los apóstoles y ancianos de Jerusalén, que servían como cuerpo gobernante o junta administrativa central.
Miten hän käyttäytyyjw2019 jw2019
El asunto se remitió a los apóstoles y los ancianos de Jerusalén, quienes constituían una junta administrativa o cuerpo gobernante central.
Pähkinänkuoressajw2019 jw2019
Aunque no defiendo que se abandone la separación de poderes, el hecho es que nosotros, con la experiencia que hemos adquirido a partir del esfuerzo diario de construir la democracia, los partidos y la democracia de base tenemos más conocimientos que los que pueda tener el cuerpo administrativo, donde la formación de las personas está orientada a ver las cosas desde un ángulo completamente distinto, y no creo que aquí se trate solo de conceptos teóricos que cuestan mucho dinero pero no producen resultados.
Hän haluaa omiensa tulevan tänneEuroparl8 Europarl8
Las cuestiones doctrinales esenciales se remitían a un cuerpo gobernante central, o junta administrativa, con sede en Jerusalén.
Ei, Ali teki monia kaheleita asioita, mutta hän ei koskaa olisi tehnyt mitään niin mautontajw2019 jw2019
226 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.