obligación del gobierno oor Frans
obligación del gobierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
emprunt d'État
obligation d'État
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta disposición, en conjunto, conlleva la obligación del Gobierno de intervenir para hacer efectivos los derechos socioeconómicos.
Auderghem, Stade sur la ligne EUN-2 UN-2
Estructura federal y la obligación del Gobierno federal de velar por la aplicación del Pacto
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lUN-2 UN-2
Se pusieron de relieve las obligaciones del Gobierno, incluso cuando la prestación de servicios de salud está descentralizada.
Ce fut un long voyageUN-2 UN-2
Esa es la responsabilidad, incluso la obligación, del Gobierno, pero no puede hacerlo a solas
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?MultiUn MultiUn
Acercar la legislación a las normas europeas constituye una constante obligación del Gobierno de Albania.
Projets Devis Contribution % Heures %UN-2 UN-2
La discusión sobre el retorno de los inspectores no debe distraernos de estas obligaciones del Gobierno de Bagdad.
Ils sont toujours là et la nuit est loinUN-2 UN-2
Es obligación del Gobierno eliminar la violencia contra la mujer
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.MultiUn MultiUn
Reitera los compromisos y las obligaciones del Gobierno del Yemen de promover y proteger los derechos humanos;
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasUN-2 UN-2
Obligaciones del Gobierno y organismos de los Estados Unidos
Qui paye pour tout ça, à ton avis?UN-2 UN-2
Esa es la responsabilidad, incluso la obligación, del Gobierno, pero no puede hacerlo a solas.
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.UN-2 UN-2
La estructura federal y la obligación del Gobierno federal de velar por la aplicación del Pacto
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisUN-2 UN-2
Las reservas bancarias de obligaciones del gobierno disminuyeron en 25 mil millones de dólares.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lLiterature Literature
La obligación del Gobierno de reconstruir abarca también los centros religiosos.
Tu veux me baiser?UN-2 UN-2
– Obligaciones del Gobierno y organismos de los Estados Unidos
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.UN-2 UN-2
¿Quieres que compremos obligaciones del gobierno francés por 600.000.000 $?
J' ai fait une promesse à NaeviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La discusión sobre el retorno de los inspectores no debe distraernos de estas obligaciones del Gobierno de Bagdad
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleMultiUn MultiUn
La protección de los ciudadanos es una obligación del Gobierno del Sudán
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeMultiUn MultiUn
La actitud de la gente respecto a las obligaciones del gobierno ha cambiado.
Je suis SarahLiterature Literature
La obligación del Gobierno de reconstruir abarca también los centros religiosos
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileMultiUn MultiUn
Grecia creó diversas “organizaciones de seguridad” para cumplir las obligaciones del Gobierno con arreglo al ISPS.
Je devais vous le direUN-2 UN-2
12876 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.