obligación en circulación oor Frans
obligación en circulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
obligation en circulation
bonos y obligaciones en circulación
bons et obligations en circulation
obligation vivante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) bonos y obligaciones en circulación;
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.EurLex-2 EurLex-2
42 12 1 Intereses a pagar y cargas asimiladas de bonos y obligaciones en circulación
Wellens P., domicilié à AartselaarEurLex-2 EurLex-2
1) Todas las cargas resultantes de bonos y obligaciones en circulación, con independencia de cómo se calculen.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.EurLex-2 EurLex-2
Intereses a pagar y cargas asimiladas de bonos y obligaciones en circulación
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
Nombre: Intereses y cargas asimiladas vinculadas a bonos y obligaciones en circulación
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieuEurLex-2 EurLex-2
Todas las cargas resultantes de bonos y obligaciones en circulación, con independencia de cómo se calculen.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deEurLex-2 EurLex-2
Intereses a pagar y cargas asimiladas de bonos y obligaciones en circulación
Je fais un peu de squashEurLex-2 EurLex-2
42 12 1 | Intereses a pagar y cargas asimiladas de bonos y obligaciones en circulación |
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?EurLex-2 EurLex-2
bonos y obligaciones en circulación
Et je connais une maison en montagneeurlex eurlex
(72) La inclusión retroactiva e imperativa de dichas cláusulas en las condiciones de emisión de las obligaciones en circulación por motivos referentes a intereses superiores del Estado griego y de todos los Estados miembros de la zona euro, constituye, en cambio, una expresión del poder público
Statut juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Intereses y rendimientos asimilados Intereses y rendimientos asimilados de títulos de renta fija Intereses y cargas asimiladas de bonos y obligaciones en circulación Valor de la producción Total compras de bienes y servicios Costes de personal Valor añadido a precios básicos Valor añadido al coste de los factores Inversión bruta en bienes materiales Datos contables sobre el balance Optativo
Dix ans déjà, oncle HikmetECB ECB
En lo que respecta a la partida # del activo (obligaciones y otros títulos de renta fija) y a la subpartida # a) del pasivo (bonos y obligaciones en circulación), las entidades de crédito indicarán el importe de los elementos de activo o de pasivo que venzan durante el año siguiente a la fecha de cierre del balance
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feueurlex eurlex
b) En lo que respecta a la partida 5 del activo (obligaciones y otros títulos de renta fija) y a la subpartida 3 a) del pasivo (bonos y obligaciones en circulación), las entidades de crédito indicarán el importe de los elementos de activo o de pasivo que venzan durante el año siguiente a la fecha de cierre del balance.
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueEurLex-2 EurLex-2
2407 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.