tienda de autoservicio oor Frans
tienda de autoservicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
libre-service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una tienda de autoservicio en Eastport Plaza, y una tienda de barrio en Troutdale.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la década de 1970, los alemanes se excedieron, al confundir al capitalismo con tiendas de autoservicio.
C' est pas énormeNews commentary News commentary
No existían los supermercados, ni las tiendas de autoservicio.
Le NPD, par le biais des motions nos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationLiterature Literature
Recogió chatarra, realizó vasijas de barro y trabajó en una tienda de autoservicio.
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.BLiterature Literature
Todos los productos mencionados también combinados con unidades empaquetadas para tiendas de autoservicio
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de ltmClass tmClass
Mercadeo adaptado a las tiendas de autoservicio o a la venta a distancia
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.tmClass tmClass
Mercadeo adaptado a las tiendas de autoservicio
Je crois qu' il est en réuniontmClass tmClass
Servicios de tiendas de autoservicio de productos alimenticios, farmacéuticos, de bricolaje, bebidas, bebidas alcohólicas, tabaco, prensa y revistas
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.tmClass tmClass
Los socios del proyecto son una cadena belga de tiendas de autoservicio, la Comisión Europea y varias organizaciones y compañías europeas.
Elle a des oreilles d' éléphantProjectSyndicate ProjectSyndicate
Actualmente, cientos de millones de personas en todo el mundo tienen acceso a productos globales en sus tiendas de autoservicio locales.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreProjectSyndicate ProjectSyndicate
Su tiraje en el D.F. consta de 65.000 ejemplares y se distribuye en tiendas de autoservicio, oficinas de gobierno, organizaciones no gubernamentales (ONG) y mediante volanteo.
La traduction des documents fournis en exécution des demandes incombe à l'Etat requérantUN-2 UN-2
Gestión de tiendas a modo de autoservicio para la venta de alimentos, bebidas y géneros diversos
Bien, allons- y!tmClass tmClass
Servicios de suministro de comida y bebida, también en forma de autoservicio, tiendas de café, restaurantes, cafeterías, catering
Dealer de hasch!tmClass tmClass
Trabajos de oficina, servicios de tienda de venta al por menor, comercialización a través de tiendas, grandes almacenes, centros comerciales, tiendas de autoservicio incluyendo tiendas de venta al por mayor y tiendas de venta al por menor
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.tmClass tmClass
Cincuenta directores generales con la bonita suma de 17 000 euros al mes para unos 30 empleados iniciales, 73 promociones para el cargo de director: fácilmente podríamos tener la impresión de que se trata de una tienda de autoservicio.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeEuroparl8 Europarl8
Dirección y gestión de tiendas comerciales y almacenes de autoservicio para la venta de alimentos, bebidas y géneros diversos
Les nazis, dans les filmstmClass tmClass
Si pagas por los gastos derivados de tu cuenta de Google Ads mediante transferencia de dinero, en una tienda de autoservicio o en una oficina de correos, tienes que haber formalizado un contrato con Google Taiwán en el que se establece que adeudas IVA a tus cargos de Google Ads.
Je ne cherche riensupport.google support.google
En función de sus antecedentes comprobados de 30 años de seguridad y eficacia, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. debería trabajar con los fabricantes de drogas para promover la transición y hacer que la naloxona se encuentre disponible en máquinas expendedoras, tiendas de autoservicio y lugares similares.
J' ai tout ressentihrw.org hrw.org
Preparación y explotación de tiendas de autoservicio para aparatos de conducción de agua y accesorios sanitarios, en concreto, cierre de negocios inmediatos mediante suministro directo de los productos comprados según información y aclaraciones sobre el producto en concreto y para la exhibición del producto en funcionamiento en salones de venta y exposición
ll faut le rapporter à la policetmClass tmClass
Restaurantes, bares de aperitivos, servicios de restaurantes de comida para llevar, restaurantes autoservicio, tiendas de exquisiteces (restaurantes),servicios de bar
Je suis venue juste après te demander ton aidetmClass tmClass
Servicios de tienda de yogur helado en régimen de autoservicio
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!tmClass tmClass
Para la conveniencia de más de cuarenta y cinco mil personas se instalaron servicios sanitarios, iluminación, duchas, una lavandería, un restaurante de autoservicio y tiendas de comestibles.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareiljw2019 jw2019
(11) En Francia, la mitad aproximadamente de las ventas de productos cosméticos se realiza mediante la gran difusión, lo que supone alrededor de 100 000 puntos de venta al por menor (droguerías, tiendas de alimentos, autoservicios . . .).
J' ai continué à creuserEurLex-2 EurLex-2
Servicios de cafés-restaurantes, cafeterías, snack-bar, tiendas de café, restaurantes, restaurantes autoservicio y catering
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque parttmClass tmClass
82 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.