Suecia oor Guarani

Suecia

/ˈsweθja/ eienaam vroulike

País del norte de Europa, parte de Escandinavia. Su capital es Estocolmo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Suesia

eienaam

suecia

término geográfico (nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

suesia

voorbeelde

En Suecia, los vecinos de Charlotte Ahlberg que se reunieron en su casita “se conmovieron” con las grabaciones.
Suéciape katu Charlotte Ahlberg ombyaty ivesinokuérape hogaʼipe ohendu hag̃ua pe gravasión, ha heʼi “opokoiterei hague ikorasõrekuéra”.

Y Lennart, que vive en Suecia, está inmerso, a sus 75 años, en el aprendizaje de un nuevo idioma.
Peteĩ karai Sueciagua hérava Lennart omombeʼu avei oñehaʼãha hína oaprende ótro idióma, orekóramo jepe 75 áño.

Eso fue lo que les sucedió a algunos cuando las sucursales de Dinamarca, Noruega y Suecia se unieron para formar la sucursal de Escandinavia.
Por ehémplo, oñembotýrõ guare umi sukursál oĩva Dinamarca, Noruega ha Suéciape, oñeforma pe Sukursál de Escandinavia ha oñeasigna unos kuánto ermánope oservi hag̃ua kómo prekursór.

Ralph, a quien mencionamos al inicio del artículo, dice: “Hemos dirigido estudios bíblicos con personas de China, Gran Bretaña, Jamaica, Suecia e incluso con miembros de la familia real de Ghana.
Ralph ningo heʼi voi: “Romboʼe la Biblia hetaiterei tapichápe, tahaʼe China, Gran Bretaña, Jamaica, Suecia ha Ghanayguápe.

Hablemos de Hakan e Inger, un matrimonio mayor que vive en Suecia.
Jahechamína mbaʼépa ohasavaʼekue avei Hakan ha hembireko Inger, haʼekuéra ijedáma ha oiko Suéciape.

Este pueblo habita las regiones del norte de Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia.
Haʼekuéra oiko Noruega, Suecia, Finlandia ha Rúsiape.

Desde el año 2000 vivimos en Eskilstuna (Suecia), donde damos clases de la Biblia a las personas de habla árabe.
Ha áño 2000-pe rova Suéciape, peteĩ siuda héravape Eskilstuna, ikatu hag̃uáicha roipytyvõ umi hénte oñeʼẽvape árabe.