calvo oor Guarani

calvo

/'kal.βo/ adjektief, naamwoordmanlike
es
persona calva o de cabeza rapada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

akãperõ

Paulo Samuel Freitas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
El libro Glosas de Sabiduría, de Sem Tob (edición de Agustín García Calvo), da su equivalente en hebreo: “Si el hablar vale un siclo de plata, vale el callar un talento de oro”.
Ha Salomón, peteĩ rréi iñaranduetereíva ohaivaʼekue: ‘Opa mbaʼe oikóvape g̃uarã oĩ peteĩ ára.jw2019 jw2019
El asedio de la ciudad costera de Tiro fue tan intenso y extenuante que los soldados de Nabucodonosor quedaron calvos por el roce de los cascos. También se les pelaron los hombros debido a la fricción de los materiales que cargaban para la construcción de torres y fortificaciones (Ezequiel 26:7-12).
Omongorávo táva Tiro, umi soldádo Babiloniaygua hetaiterei ombaʼapo pohýi, ha ikaskokuéra omoakã perõmba chupekuéra. Avei ijatiʼykuéra ojepeʼo ha ijaipa ogueroja rupi heta mbaʼe pohýi omopuʼã hag̃ua tórre ha murálla (Ezequiel 26: 7-12).jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.