descargar oor Guarani

descargar

werkwoord

Hablar sobre algo o expresar la rabia o preocupación de una persona sin necesariamente esperar una respuesta.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

mboguejy

Descarga ahora.
Emboguejy ko’ág̃a.

voorbeelde

Como se irán añadiendo nuevas funciones, cada cierto tiempo tendrá que descargar las últimas actualizaciones cuando estén disponibles.
Péro káda tánto oñemoĩ heta mbaʼe ipyahúva JW Library-pe, upévare ereko jave Internet iporãta reaktualisáramo la nde aplikasión.

Esta revista trata varias maneras prácticas de hacer frente al dolor, y explica cómo descargar las penas en Dios.”
Ko rrevísta ohechaukahína mbaʼépa jajapovaʼerã jagueropuʼaka hag̃ua ñanembaʼembyasy, ha ikatuha ñamombeʼupaite Ñandejárape ñane remiandu.”

Se pueden descargar en más de 520 idiomas
Ikatu oñemboguejy mas de 520 idiómape

También puede descargar la versión en audio de una publicación y grabarla en un CD.
Oñemboguejykuaa avei umi puvlikasión ikatúva ñahendu ojegrava hag̃ua peteĩ CD-pe.

Para descargar uno, haga clic en el título del artículo, o para escucharlo en línea, haga clic en el símbolo ▸ .
Emboguejy hag̃ua peteĩ, rejapovaʼerã clic pe título ári, térã rehenduséramo ejapo clic ko símbolope ▸.

Anime a todos a instalar JW Library en su dispositivo electrónico y a descargar las publicaciones antes de la semana del 16 de mayo, cuando se analizará el artículo “Formas de usar JW Library”.
Emokyreʼỹ entéro ikatúvape omboguejy hagua pe aplikasión JW Library ha odeskarga hag̃ua puvlikasión iselulár térã itávletpe, péicha oĩtama hikuái preparádo ága semána del 16 de mayo oñeanalisáta vove pe párte hérava: “¿Mbaʼéichapa ikatu reipuru JW Library?”.

3 Si desea descargar una publicación en otro idioma, búsquelo en esta lista.
3 Remboguejyséramo peteĩ puvlikasión oĩva ótro idiómape, ikatu reheka koʼápe.

Cuando esté conectado a Internet, abra la aplicación y elija lo que desea descargar en su aparato.
Upéi eike pe aplikasiónpe ha emboguejy umi mbaʼe reipotáva.

¿Sería práctico descargar una publicación a un disco compacto y entregárselo, junto con la publicación impresa, a alguna persona que mostró interés?
¿Ikatúpa ñamboguejy ha ñambohasa peteĩ CD-pe jaheja hag̃ua pe puvlikasión ndive peteĩ persóna ñanerendu porãvape predikasiónpe?

Descargar nuestras publicaciones de cualquier lugar que no sea jw.org puede ser peligroso.
Ikatu hína ipeligróso jadeskargáramo ñane puvlikasionkuéra ótra páhinagui ndahaʼéiva ñande sítio jw.org.

En el 2013, el sitio de Internet jw.org estaba disponible en unos 300 idiomas, y de él se podía descargar información bíblica en más de 520 idiomas.
Áño 2013 guive pe sítio jw.org oĩma 300 idiómape, ha umi informasión oñeʼẽva la Bíbliare oĩ oñemboguejy hag̃ua 520 idióma rasápe.

También podemos mostrarle cómo descargar archivos de audio del sitio de Internet jw.org.
Ha oleekuaárõ vráilepe, jaofresekuaa chupe puvlikasión ikatu vaʼerãichagua olee.

La aplicación JW Library es un programa informático gratuito que le permitirá descargar la Biblia y otras publicaciones, así como archivos de video y audio, en el teléfono, tableta o computadora.
JW Library haʼe hína peteĩ aplikasión ikatúva remboguejy gratiete. Ko aplikasión rupive ikatu redeskarga la Biblia, puvlikasionkuéra, vidéo ha gravasión.