nuez oor Guarani

nuez

/'nweθ/ naamwoord vroulike

Cáscara leñosa encontrada dentro de algunas frutas, particularmente drupas, que rodea la semilla.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

yvapo

Soortgelyke frases

nuez de Adán
ñoko'ẽkytã

voorbeelde

Por ejemplo, consumen tabaco, mastican hojas de coca o nuez de areca (o de betel) o toman drogas sin razones médicas.
Umíva apytépe oĩ heta opitáva, oisuʼúva petỹ térã oiporúva dróga ojaposégui reínte.

Él lo rechazaría como sacrificio si lo estuviéramos contaminando con el abuso del alcohol o el consumo de tabaco, hojas de coca, nueces de betel u otras drogas (2 Cor.
Katuete haʼe ñanemboykéta jaikóramo jaʼu rasa vevída, japita, ñanakea, jajedroga ha umícha (2 Cor.

Así que no fumamos ni masticamos hojas de coca o nuez de areca (o de betel) ni consumimos drogas, porque estas prácticas dañan nuestra salud y pueden matarnos.
Upévare ndovaléi jaisuʼu petỹ, japita ni jajedroga, umíva ningo ñanembohasy ha ikatu voi ñandejuka.

Si no tuviéramos esta cualidad, todos nuestros conocimientos y obras serían tan solo mucho ruido y pocas nueces (1 Corintios 13:1-3).
Ndajaporohayhúiramo, opa mbaʼe jaikuaa ha jajapóva haʼéta láta pararã reícha (1 Corintios 13:1-3).