setecientos oor Guarani

setecientos

Syfer

Número cardinal que ocurre entre seiscientos noventa y nueve y setecientos uno, representado en números arábigos como 700.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

pokoĩsa

pokõisa

Setecientos cincuenta millones de personas alrededor del mundo no tienen agua potable.
Pokõisa popa sua ava arapy jerére ndorekói y ikatúva ojey’u.

voorbeelde

Pregunta: ¿Sabía que los testigos de Jehová traducimos publicaciones en más de setecientos cincuenta idiomas?
Porandu: ¿Ndépa reikuaa testígo de Jehová otradusiha mas de 750 idiómape informasión oñeʼẽva la Bíbliare?

Unos setecientos años antes se había predicho que el Mesías nacería en Belén.
Setecientos áño upe mboyve, peteĩ profesía rupive ojeʼéma voi kuri pe Mesías onasetaha Belénpe.

Sin embargo, hace más de dos mil setecientos años, a los siervos del único Dios verdadero se los llamó “testigos” suyos (Isaías 43:10-12).
Péro ojapóma 2.700 áño rasa, Ñandejára añetegua siervokuérape oñehenói hague “testígo” (Isaías 43:10-12, NM).

En 1883 se descubrieron en Nippur, cerca de Babilonia, más de setecientos textos cuneiformes.
Áño 1883-pe ojetopa setecientos dokuménto cuneiforme táva Nippúrpe, Babilonia ypýpe.

Si se sacaran después de mil setecientos años, ¿las mentiras y tonterías escritas en esos artículos se convertirían en verdad solo porque fueran muy antiguos?
Ni oñeguenohẽramo mil seteciento áño haguépe umi japu ha vyrorei oĩva ipype nokambiamoʼãi, upeichaite jeýnte oñeguenohẽta.

Ahí encontrará información gratuita sobre la Biblia en más de setecientos idiomas.
Upépe retopáta informasión oñeʼẽva la Bíbliare mas de 700 idiómape.

Para recibir el relevo de su misión, caminó y luego se unió a una caravana para ir desde Oklahoma hasta Salt Lake City, una distancia de aproximadamente mil setecientos setenta kilómetros.
Orrecibi haĝua imisión relevo, oguata, ha ojoaju upéi peteï caravana ndive oho haĝua Oklahoma-gui Salt Lake City peve, peteĩ distancia ipukúva mil seisciento kilómetros rupi.

Durante los primeros mil setecientos años de nuestra era, nunca se cuestionó seriamente la autenticidad de los Evangelios.
Áño 1800 mboyve saʼi vaʼekue umi ndojeroviáiva Mateo, Marcos, Lucas ha Juan kuatiañeʼẽre.

A principios de los años treinta, el número de publicadores en Francia no pasaba de los setecientos, y muchos de ellos estaban esparcidos por el país.
Áño 1930 riremi, Fránciape ndojehupytýiti vaʼekue 700 puvlikadór, ha la majoría oiko mombyrymbyry ojuehegui.