ver y no hacer oor Guarani

ver y no hacer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

rehe chagi

voorbeelde

Era muy frustrante ver a mi esposo perder la batalla contra el virus y no poder hacer nada para evitarlo.
Ambyasyeterei ningo che ménape ahechávo mbaʼéichapa ndaipuʼakái pe mbaʼasýre ha che katu ndaikatúi ajapo mbaʼeve aipytyvõ hag̃ua chupe.

Pero antes de que la humanidad tuviera instrumentos lo suficientemente poderosos para acumular luz celestial y hacer posible el ver estas galaxias, no creíamos que tal cosa era posible.
Ha katu yvyporakuéra oguereko mboyve tembiporu ipoderósova ohupyty haĝua yvága resape ha ikatukuaa haĝua ojehecha ko’ã galaxia, ndajaroviáikuri ko’ã mba’e ikatuha o’existi.

Pero, en cambio, pusieron a prueba a Jehová, tal como él nos invita a hacer: “Pruébenme, por favor, [...] a ver si no les abro las compuertas de los cielos y realmente vacío sobre ustedes una bendición hasta que no haya más carencia” (Mal.
Péro haʼekuéra ojerovia Jehováre. Haʼe voi heʼi isiervokuérape: “Pejeroviántena cherehe [...] ha pehecháta mbaʼéichapa yvága guive ahykuavo pende ári heta mbaʼe porã, ndofaltamoʼãi peẽme mbaʼevete” (Mal.