merluza norteamericana
मरलूस · समुद्री लूस · हेक्स
norteamericano oor Hindi
norteamericano
es
Perteneciente o relativo, o característico del continente o de países de América del Norte o de sus pueblos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hindi
अमरीकी
Sin embargo, en miles de pruebas con estudiantes norteamericanos y europeos y japoneses,
लेकिन हज़ारों अमरीकी, यूरोपीय, और जापानी विद्यार्थियों के साथ प्रयोगों में
अमेरिकन
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ De acuerdo con un reciente estudio llevado a cabo en veintiuna prestigiosas universidades norteamericanas, solo unos 550 de los 1.646 profesores de ciencias encuestados eligieron la opción “No creo en Dios”.
अगर उस में अगर कोई ऐसी पद्धती है जो आप नही चाहते , आप आप के उपर इलाज करने वाले लोगों को बतादें .jw2019 jw2019
La mayoría de América del Norte se encuentra sobre la placa Norteamericana.
अब तक सभी विरोधाभासों का समाधान नहीं किया गया है. फ़ाइल सहेजा नहीं गयाWikiMatrix WikiMatrix
No sentía ninguna animosidad hacia mí, aunque yo era alemán y él norteamericano.
कुछ मुक्तजीवी और अधिकांश परजीवी मत्कुणों के पंख नहीं होते .jw2019 jw2019
El grupo fue establecido para la llegada a Islandia de la banda norteamericana Fuck.
यदि नाजियों ने हिंसा की आलोचना की होती तो क्या हिटलर जर्मनी का सर्वस्वीकृत चांसलर हो जाता ?WikiMatrix WikiMatrix
En Inglaterra no enseñamos historia norteamericana.
सन् 1840 से सन् 1854 के दौरान तीन और खानें खोली गयीं .ted2019 ted2019
El 1 de enero de 2004, el United Kennel Club norteamericano la consideró una raza separada dentro de los terrier.
अगर समस्या सुलझ ना पाए , तो हो सकता है कि अपनी गाडी वापिस पाने के लिए आपको वाइद वाला बिलअदा करना पडे .WikiMatrix WikiMatrix
En reconocimiento de mi intervención en algunas de esas luchas, el Colegio Norteamericano de Abogados me otorgó recientemente el Premio por Abogacía Valerosa.
इसमें शामिल ट्रस्ट या हैल्थ अथॉरिटी को स्वतंत्र अवलोकन कराने के लिए लिखें .jw2019 jw2019
Lo triste es que dichos medios creen que “los ciudadanos norteamericanos no quieren enterarse de las noticias del mundo” (Graphic Arts Monthly).
सभी फ़ॉन्ट्स को परिवर्तित करने के लिए क्लिक करेंjw2019 jw2019
En 1947 vino a verme un Testigo norteamericano llamado Arthur Emiot.
इजरायल का स्वयं को इस समूह में प्राप्त करने के अनेक परिणाम हैं .jw2019 jw2019
En los últimos treinta años, los norteamericanos prácticamente han aumentado al doble la cantidad de sus bienes materiales, como automóviles y televisores.
की इन संरचनात्मक कमजोरियां पर जो इसको इतना कमजोर बना रही है .jw2019 jw2019
Según una encuesta reciente publicada en la revista Time, más de las dos terceras partes de los norteamericanos creen en los milagros.
स्नेपशॉट ऐसे सहेजेंjw2019 jw2019
Los norteamericanos se negaron a considerar esta circunstancia. Durante casi un mes, las negociaciones giraron en torno a Cuba.
पौष मास के अधिकांश दिनों में वे ? पुहवल ? ( ? ) , अर्थात एक मिठाई जिसे वे खाती हे , भारी मात्रा में बनाती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
No es de extrañar, pues, que una famosa cadena de tiendas norteamericana haya establecido la regla de que los empleados que tratan directamente con la clientela no lleven más de un arete en cada oreja y en ningún caso otras perforaciones visibles.
14 अगस्त को सरकार के उपप्रधानमन्त्री सहित उच्च स्तरीय प्रतिनिधियों के साथ बैठक में इन्होंने दो और मांगें कर डालीं - इस्लामी पर्व के जोडे को आधिकारिक अवकाश घोषित किया जाये और पारिवारिक जीवन तथा विवाह के इस्लामी कानून को ब्रिटेन में लागू किया जाये .jw2019 jw2019
Algunas de sus compañeras norteamericanas vuelan hasta la Argentina y Chile.
वाशिंगटन की समस्या के प्रति गलत पहुंच का आरम्भ 1993 के ओस्लो समझौते से होता है जब यासर अराफात ने बिल क्लिंटन को लिख कर दिया कि पी . एल .jw2019 jw2019
Los clientes norteamericanos han encargado 2 000 de los 5 300 aviones vendidos por Airbus en todo el mundo (desde los A318 de 107 asientos a los de 565 asientos del A380).
अग्नि पर जो भी कुछ चढाया जाता है वह देवताओं को पहुंच जाता है , क्योंकि आग उन्हीं के मुंह से निकलती है .WikiMatrix WikiMatrix
Según una encuesta Gallup, cerca del 95% de los jóvenes norteamericanos creen en Dios.
इस प्रकार की समस्या की सहायता करने में बहुत सी योजनाएं हैं , जिन में माइनर वर्कस असिसटेन्ट ( छोटे मोटे मरम्मत कार्य में सहायता , रीनोवेशन ग्रान्टस ( जीर्णोध्दार अनुदान ) और डिसेबल्ड फैसिलिटीज ग्रान्ट्स ( विकलांग सुभीता अनुदान ) शामिल हैं .jw2019 jw2019
El científico norteamericano, Arthur Holly Compton, ganador del premio Nobel, dijo en una ocasión: “El universo ordenado que se extiende ante nosotros demuestra la veracidad de la declaración más majestuosa que jamás se haya pronunciado: ‘En el principio Dios’”.
द्वितीयक या गौणरूप से ये जलीय कीट हैं जो पानी के भीतर डूबे रहने पर भी हवा में सांस लेते हैं यानी वायु - श्वासी हैं .jw2019 jw2019
Alfred estuvo una temporada con los indios norteamericanos en busca de una explicación del propósito de la vida, pero regresó a Europa desilusionado.
होयसल काल के कुछ ग्रेनाइट पाषाण निर्मित मंदिर हैं , जो उस समय बनाए गए थे , जब इस राजवंश की किसी सगोत्री शाखा का तमिलनाडु के कुछ भागों पर शासन था जिसकी राजधानी श्रीरंगम और जम्बुकेश्वरम के निकट कण्णनूर मेंjw2019 jw2019
Cuando terminó la guerra, caímos prisioneros de los ingleses, y estos nos entregaron a los norteamericanos para que nos llevaran de vuelta a Alemania.
राजनीति इसमें एक बड कारक जरूर दिखती है .jw2019 jw2019
A pesar de esas mortíferas posibilidades, se espera que alrededor de cuatro millones de norteamericanos reciban transfusiones de sangre durante 1990.
अमेरिका/मैक्सिको_ शहरjw2019 jw2019
Como su origen no es bíblico, esta fiesta estuvo prohibida en Inglaterra y en algunas colonias norteamericanas durante el siglo XVII.
कनाडा के नेशनल पोस्ट के लिये मैट वेल्च ने पांच पूर्व राजदूतों की ओर देखा और पाया कि उन्होंने अपने देश का अपमान करते हुये और धरती के सबसे भ्रष्ट देश का सहयोग कर अपने लिये एक अच्छा जीवन तैयार किया है .jw2019 jw2019
En vista de estas tendencias, Walls considera urgente la siguiente cuestión: “¿Cómo pueden los cristianos africanos, asiáticos, latinoamericanos, norteamericanos y europeos pertenecer a la misma iglesia y expresar auténticamente la misma fe?”.
उपभोक्ता पैसा निकालने या चेक जमा कराने नहीं बल्कि निवेश पर विशेषज्ञ की सलह लेने जाएंगे .jw2019 jw2019
“LA JUSTICIA constituye la mayor preocupación del hombre en la Tierra”, afirmó el estadista norteamericano Daniel Webster.
इस उद्योग की विकास दर 3.44 प्रतिशत वार्षिक थी .jw2019 jw2019
La Fundación para la Seguridad Vial de la AAA recomienda lo siguiente a los conductores norteamericanos: “A veces conviene efectuar tres giros a la derecha para no tener que realizar uno a la izquierda”.
उदाहरण के लिये अमेरिकी विमानों की सुरक्षा के लिये उत्तरदायी यातायात सुरक्षा प्रशासन ने पर्यवेक्षण नीति द्वारा यात्रियों की जांच नाम से एक पद्धति विकसित की जो बारह विमान सेवाओं में कार्य कर रही है .jw2019 jw2019
En cierto experimento, las hembras de la especie norteamericana Anartia amathea copularon sin ningún reparo con machos cuyas alas de brillante color carmesí y negro habían sido pintadas totalmente de negro.
कोई प्रोटोकॉल त्रुटि या असंगति हो गई होगीjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.