anteayer oor Kroaties
anteayer
es
El día antes de ayer.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
prekjučer
Anteayer recibí tu carta.
Dobio sam tvoje pismo prekjučer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sucedió anteayer o quizá un día antes.
Sve što je od nas ostaloLiterature Literature
—Pues porque todo eso sucedió ayer —explicó Millard—, y anteayer.
Kako se vesele i smiju Dok mi prolazimo crkvomLiterature Literature
—¿Han venido anteayer a hablar con usted tres hombres?
Izgleda da sam ja tvoj bratLiterature Literature
Estoy hablando de ayer o anteayer.
Sva drva su mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguidamente se refiere a los atentados de ayer en Las Vegas y de anteayer en Edmonton y transmite las condolencias del Parlamento a las familias de las personas afectadas por dichos atentados.
Molim vas, sjedniteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pero hubo escándalo viniendo de allí anteayer por la noche.
Imaš nešto protiv ako upotrijebim ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo cumplí 22 anteayer.
Nakon vježbanja, Charlotte je mislila koliko je blagoslovljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Sidley, su padre dice que ella se dirigía hacia aquí anteayer, y no ha sabido de ella desde entonces.
Volim način na koji to mirišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señorita Lin, anteayer tuve una conversación de lo más interesante con Lucky Gazid.
Ovo će biti avanturaLiterature Literature
Y anteayer.
Provalio sam teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteayer, alguien me la puso delante de las narices cuando entraba en el supermercado.
Hej, gde si ti rođen, u čamcu?Literature Literature
Anteayer entregó la primera parte del manuscrito.
Ne slinim za njim!Literature Literature
Olvidó esto en mi casa anteayer.
I ja sam uzasno nervozanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy hablando de ayer o anteayer
Pobrinite se da se kuća sredi kao što je bilaopensubtitles2 opensubtitles2
Robert Holt fue apuñalado con su propio cuchillo anteayer en la noche.
Charlie Snow nije jedan od našihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo preguntarle dónde estuvo anteayer a las 11:40?
Zgrada možda i je stara, ali sumnjam da je to razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no me dijo anteayer: «Pedro, eres piedra y sobre ti construiré la nueva Jerusalén»?
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolniciLiterature Literature
Ante todo quiero dar gracias a Dios por la jornada que viví anteayer en Asís.
Uobičavao je paliti stvarivatican.va vatican.va
Quizá nos pasó ayer, o anteayer, o el día anterior a ese.
Umirali steted2019 ted2019
He llegado anteayer tras un viaje espléndido.
Samo nas upucaj obojicuLiterature Literature
Pregúntame lo que hice hoy, ayer y anteayer.
Čovjek viših principa, nemože ga se samo tako omestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres la chica que ganó la carrera del túnel anteayer.
Pet minuta tu i idemo kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde anteayer no pierdo de vista los baños ni el hospital.
Misliš da je pogreška?Literature Literature
La señora Castevet me la regaló anteayer.
Pa... onda smisli neštoLiterature Literature
Recuerdo que los Kulkarni nos visitaron anteayer.
Razočarao # milijardi ljudi, ne računajući bivše supruge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.