Historia de la Antártida
Istraživanje Antarktike
antártida oor Kroaties
antártida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
antarktika
Para castigarlo por no traer el cuerpo de tu hermano desde la Antártida.
Da ga kazniš jer nije donio bratovo tijelo s Antarktike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Antártida
es
Continente ubicado principalmente dentro del círculo antártico y asimétricamente centrado en el poste del sur.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Antarktika
es
Continente ubicado principalmente dentro del círculo antártico y asimétricamente centrado en el poste del sur.
Para castigarlo por no traer el cuerpo de tu hermano desde la Antártida.
Da ga kazniš jer nije donio bratovo tijelo s Antarktike.
Antarktik
Vino a la Antártida cuando yo era pequeño.
Na Antarktik je došao kad sam bio samo dijete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Antarktika
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Australia y la Antártida son los únicos continentes carentes de especies de tortugas del orden Testudines.
Takođe, tamo je groznoWikiMatrix WikiMatrix
Es capaz de volar hasta la costa de la Antártida, tomar una serie de fotos y traer de vuelta el negativo en cinco horas.
Malo planinarim.Ostajem u formi. Možda trčim maratonLiterature Literature
Tienes que ir a la Antártida y verlo por ti mismo.
Jasno vam je da ne igramo za pićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No veo qué tiene que ver la Antártida con todo esto -insistió Hatfield
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolniciLiterature Literature
El acuerdo persigue que la Antártida, “en interés de toda la humanidad [...] continúe utilizándose siempre exclusivamente para fines pacíficos y que no llegue a ser escenario u objeto de discordia internacional”.
Njima je pritisak na leđimajw2019 jw2019
d ) Afectará a la disposición contenida en el párrafo 2 del artículo IV del Tratado Antártico , según la cual no se harán nuevas reclamaciones de soberanía territorial en la Antártida ni se ampliarán las reclamaciones anteriormente hechas valer mientras el Tratado Antártico esté en vigor .
Da, vjerujem u BogaEurLex-2 EurLex-2
Cuando otras aves marinas se desplazan hacia el norte para huir del crudo y oscuro invierno de la Antártida, este viaja hacia el polo Sur.
Slušaj, razmišljala sam o ocu Joseujw2019 jw2019
Los basilosáuridos (Basilosauridae) son una familia extinta de cetáceos arqueocetos que existieron desde finales del Eoceno Medio hasta principios del Eoceno Superior en todos los continentes incluida la Antártida.
Mama, dosta je pričeWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, los investigadores eligieron este sitio porque el hielo y la nieve se acumulan aquí 10 veces más rápido que en cualquier otro lugar de la Antártida.
Da, Jack?- lrak šalje oklopneQED QED
Para los pasajeros y la tripulación del vuelo 901 de Air New Zealand con destino a la Antártida, aquel prometía ser un día memorable.
Da, trebao si pustiti trenera da vozijw2019 jw2019
- La formación de hielo que se acumula sobre la Antártida no está distribuida equitativamente.
Kada uzmem odmor, samo mi treba otvorenog prostoraLiterature Literature
Cuando le dije mi nombre, me preguntó cómo había llegado hasta la Antártida desde Colorado.
Kakva gužvaLiterature Literature
Con referencia a la inquietud por la Antártida, el diario The Canberra Times dice: “Las investigaciones de los especialistas destacados en Palmer Station, base científica estadounidense situada en la isla de Anvers, indican que la radiación ultravioleta ha acarreado graves daños a organismos inferiores, como el plancton y los moluscos, y que estos daños pudieran extenderse a través de la cadena alimenticia”.
Htjeli bi da razumijete veličanstvenu avanturu pred namajw2019 jw2019
- No hay osos polares en la Antártida.
Kada ubacim ključ u otvor... uvjeren sam da će mi se odgovor otkritiLiterature Literature
Especialistas polares rusos removieron el año pasado 360 toneladas de desechos en la Antártida durante una limpieza general, la cual forma parte de un programa ecológico especial.
Prihvatiti nečiju pomoći ne znači da nisi uspelajw2019 jw2019
En la segunda expedición (1772-1775), para la cual se le confiaron dos navíos —el Resolution y el Adventure—, Cook efectuó otro periplo afortunado, esta vez de la Antártida, y navegó en diferentes latitudes del vasto Pacífico Sur.
Mislio sam da je peder.Bez uvrede, Bernardjw2019 jw2019
Por mí bien, porque cuando nosotros ganemos, las barras estarán aquí. y tu barra de equilibrio se irá a la Antártida de al lado.
Znam precicu!Idemo do autoputaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hemos llevado a cabo la mayoría de nuestras investigaciones en la península y en las islas de la Antártida.
Baš nas briga, ako smo sve bliže i bliže EldoraduLiterature Literature
Este encabezamiento sería un buen letrero para recibir a quienes visitan la Antártida.
Već si bio.- Moram opetjw2019 jw2019
Una ubicación que requeriría tales tácticas de sitio fue Monte Erebus, el volcán más activo de la Antártida.
Rekli su da će me ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para castigarlo por no traer el cuerpo de tu hermano desde la Antártida.
Hvala ti još jednom na ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Causar daño a la Antártida resulta en perjuicio para la humanidad.
Što to radiš?jw2019 jw2019
En la Antártida sucede el mismo fenómeno, pero allí es verano cuando en el Ártico es invierno.
Dobrodošao si u subotujw2019 jw2019
Si los glaciares se están fundiendo y la Antártida disgregándose...
Razgovarat ću sa sucem i vidjeti mogu li prebaciti u osigurano krilo u ArkhamuLiterature Literature
Y no hay garantías...... de que la plataforma de armas de los Antiguos en la Antártida...... sería más eficiente contra las naves Ori de lo que ya los hemos arrojado
Miči ruke sa mene, inače ću te baciti na koljena pred cijelim baromopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.