mar del Coral
Koraljno more
coral oor Kroaties
coral
es
Esqueleto de ciertos celentéreos anthozoanos solitarios y coloniales; compuesto principalmente por carbonato de calcio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
koralj
Los observadores desplegados identificarán los corales, las esponjas y otros organismos al nivel taxonómico más bajo posible.
Angažirani promatrači identificiraju koralje, spužve i ostale organizme do najniže moguće taksonomske razine.
Koral
es
canto monódico que tenía lugar en la liturgia
Los corales son, de hecho, extremadamente agresivos y lucharán hasta la muerte para expandir su territorio.
Korali su, naime, ekstremno agresivni, i borit će se do smrti kako bi proširili svoju teritoriju.
crveni koralj
La utilización de vehículos submarinos teledirigidos para la explotación del coral rojo estará prohibida.
Zabranjuje se upotreba podvodnih vozila s upravljanjem na daljinu za skupljanje crvenog koralja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que por todas estas razones, todos estos servicios de los ecosistemas, lo economistas estiman que el valor de los arrecifes de coral del mundo en cientos de miles de millones de dólares por año.
Nisam vidio tako dobar napad još otkako sam ja igraoted2019 ted2019
Hay un banco de coral a unos # m de la costa.- Bien
Odvešću te u motelopensubtitles2 opensubtitles2
He vuelto a la coral.
Sreća je što te izvlačimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto T-532/17: Recurso interpuesto el 11 de agosto de 2017 — Coral Venture/JUR
Dvije stotine i sedamdeset tisuća, Suzanne- a preko telefonaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El coral cuerno de ciervo transforma la forma.
Evo vaše pozivniceted2019 ted2019
El coral rojo de colonias con un diámetro basal inferior a 7 mm en el tronco, medido en 1 cm desde la base de la colonia, no podrá ser extraído, conservado a bordo, transbordado, desembarcado, transportado, almacenado, vendido o expuesto ni propuesto a la venta como producto bruto.
Jel te mogu ostaviti kod kuće?EurLex-2 EurLex-2
En la Reserva de la Barrera de Arrecifes de Belice se han identificado 70 especies de coral duro, 36 de coral blando y 500 de peces.
Možda bi autor trebao imati vlastite reči na pametijw2019 jw2019
Prefieren los rincones de Galápagos donde los restos de corales y cardúmenes se mezclan con la lava erosionada.
Oprostite me na sekunduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éstas son las larvas microscópicas de percebes, esponjas y lo más importante, los corales.
Nanio sam vam klevetu, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pescar unas truchas de coral.
Hej, ti si advokat, platio je sam, ne mozemo mu reci da ne bude ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerda tu lugar, Coral.
Ali ne onoliko kolikovolim velike, plaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los corales también absorben nutrientes, incluyendo nitrógeno inorgánico y fósforo, directamente del agua.
Propustio je let iz San FranciscaWikiMatrix WikiMatrix
Alma-The Soul of Italian Wine LLLP, con domicilio social en Coral Gables, Florida (Estados Unidos), representada por el Sr. F.
Šteta je da je uvijek na pogrešnoj stranieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
que modifica el Reglamento (CE) no 850/98 en lo que se refiere a la protección de los arrecifes de coral de aguas profundas contra los efectos de la pesca en determinadas zonas del Océano Atlántico
Postoje laboratoriji, ali se ništaznačajno ne događaEurLex-2 EurLex-2
Un descubrimiento de especies indicadoras de EMV se define como la captura por red (por ejemplo, el remolque de un arrastre o el calado de una red de enmalle o palangre) de más de 7 kg de plumas de mar o de 60 kg de otro coral vivo o 300 kg de esponjas.
Rekao je da si ti dvolični, kradljivi gadnot-set not-set
Esta simbiosis con las algas ayuda al coral a crecer más deprisa y a sobrevivir en las aguas tropicales, que son pobres en nutrientes.
Jer dati ću ti krvarenje!jw2019 jw2019
Por extraño que parezca, la imagen a la derecha sigue siendo un lugar turístico muy popular para bucear en la isla de Maui, a pesar de haber perdido la mayor parte de su capa de coral en la última década.
Škotski institut??? dobivao mnogo novca od Monsantated2019 ted2019
Neptuno-Alfa-Coral-Caballo.
Motivirani političkom dobiti, demokrate su dokazivale da je sadašnja administracija ispunjena korupcijom, meka prema zločinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo saber qué pasa en el Club Coral.
Što ti je, stari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La propuesta establece medidas técnicas para la explotación sostenible del coral rojo, la reducción de las capturas accidentales de aves marinas, tortugas de mar y cetáceos, y la conservación de focas monje, tiburones y rayas en la zona del Acuerdo CGPM[2].
Mama, oprostiEurLex-2 EurLex-2
Polígono que delimita la zona de protección del coral de la división 3O
Mladi zemljani su hrabri, jaki i naivniEuroParl2021 EuroParl2021
—He vuelto a trabajar —anunció con voz lastimera, tapándose los ojos con las uñas de color coral.
Krvariš mi po kaučuLiterature Literature
Coral y materias similares, en bruto o simplemente preparados, pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos, y jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada, incluso en polvo y desperdicios
Trenutno smo na veoma različitim mestimaEurLex-2 EurLex-2
Aunque el coral pétreo tiene un aspecto fuerte, es sumamente frágil.
Blagoslovljena ova kuća!jw2019 jw2019
(II)(20) Corales pétreos STOLONIFERA Tubiporidae Corales Tubiporidae spp.
Naprijed, ljudi, hvatajte ga!not-set not-set
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.