panadera oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: panadero.
panadera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y el panadero?
Prilično važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me orino en el portavoz de los panaderos.
Pretpostavljam da znate već šta trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces me acordé que ella se había prestado una vez, del panadero, un chiste para leer las historietas.
Imam probavnih problemaLiterature Literature
Querida Panadera Apasionada. Mientras esté cocinando... no importa adónde esté.
Jednostavno izgleda predalekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El carnicero, el panadero, el que vende velas.
Neprijatelj je napao naše stražarnice na graniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada hogaza era cocinada en su propia panadería, por un panadero a la vez, en un horno de leña.
Prije više od # godina je čovjek John Locke došao u naš kamp i rekao mi da će on biti naš vođated2019 ted2019
El panadero no es un hombre muy hablador, en el mejor de los casos, y hoy no tiene absolutamente nada que decirme.
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoLiterature Literature
nombre y dirección del panadero o nombre de la empresa y domicilio social.
Ja moja tela uklanjam, a Triniti ih ostavlja na otvorenom, krajnje siguran da niko neće naći trag do njegaEuroParl2021 EuroParl2021
Ahí viene el panadero como siempre
Budi dobar i nestani.Razgledaj gradopensubtitles2 opensubtitles2
Pero le dije al panadero sobre el pastel, nada de penes, y él, ya saben, lo tomó literal.
Ohrabruješ ga da uzima novac To nije ćasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente ya no va a los panaderos.
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El portavoz de la unión de panaderos estuvo por aquí antes.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motivo: Debe emplearse el término más amplio «expediente del producto», ya que los reposteros utilizan un registro de proporciones de ingredientes, mientras que los panaderos utilizan una ficha del producto.
Misle da su pomogli paravojsciEuroParl2021 EuroParl2021
Nuestro último panadero está bien sacado de su molde.
Nedovoljno dokazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un panadero, sabe bastante bien.
Zašto ti se stalno nabacujem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un simple panadero
Kynastone, da li ćete gledati Hughesovu?opensubtitles2 opensubtitles2
Las mujeres, después de haber colocado su pan y mientras el panadero cerraba el horno herméticamente, volvían a casa.
Nek dušman drhti pred zastavom tvojomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A propósito —se volvió hacia Miller y le alargó el libro—: Tendrá que aprender el oficio de panadero.
Poznata mi jeLiterature Literature
Hablé con el ayudante del panadero.
Znaš li kako se tvoja žena osjeća sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La República Italiana entiende que el punto de vista de los panaderos es irrelevante porque el hecho de que sean conscientes de estar ante una marca carece de influencia sobre la decisión de los consumidores finales de comprar o no el producto.
Spuštamo, sunce se tuku u glavuEurLex-2 EurLex-2
¿Qué sabes del panadero?
To smo već uskladili prije godinu danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La masa puede ser una masa quebrada, o bien una masa semihojaldrada u hojaldrada, en función de la receta utilizada por cada panadero.
Sada ajmo jestiEurLex-2 EurLex-2
Es la patrona de los panaderos.
Reći će bilo što samo da mu dosije ostane čistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace casi siglo y medio que Hans el Panadero llegó a la singular isla del Atlántico.
Izgledas lepo u toj haljini kao i tvoja mama na dan vencanjaLiterature Literature
Tenemos una hora para dar Noah Panadero una entrevista exclusiva con el presidente y la primera dama, o corre el metraje de que mentir sobre el asunto.
Sad ih mora kontroliratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.