purgatorio oor Kroaties

purgatorio

[puɾɣaˈto̞ɾio̞] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

čistilište

naamwoord
Es sobre un pecador llamado Azrael cuya alma fue condenada al purgatorio.
Reč je o grešniku Azraelu čija je duša bila osuđena na čistilište.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás atrapado en el purgatorio.
Želiš ih natjerati da nam vjeruju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una refinación más sutil de esa enseñanza es la de que hay sufrimiento temporal en los fuegos del purgatorio.
Nije bilo samoubojstvojw2019 jw2019
Purgatorio.
Nisam htio vrijeđatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animada por una ardiente caridad, da a las hermanas del monasterio atención, comprensión, perdón; ofrece sus oraciones y sus sacrificios por el Papa, por su obispo, por los sacerdotes y por todas las personas necesitadas, incluidas las almas del purgatorio.
Dajte mi jednuvatican.va vatican.va
¿Existe el Purgatorio en el más allá?
Gledaj, gledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, los valdenses primitivos comprendieron la Biblia lo suficientemente bien como para rechazar la adoración de las imágenes, la transubstanciación, el bautismo de infantes, el purgatorio, el culto de María, las oraciones a los santos, la veneración de la cruz y de las reliquias, el arrepentimiento de última hora, la confesión a los sacerdotes, las misas para los muertos, las indulgencias papales, el celibato sacerdotal y el uso de armas carnales.
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!jw2019 jw2019
Tu muerte arderá brillante, cauterizando la herida supurante, convirtiendo esta zona en un cráter humeante, acabando con el mal que escapó del purgatorio.
Nek dušman drhti pred zastavom tvojomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No se ha traído a su amor a nuestro purgatorio?
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteopensubtitles2 opensubtitles2
- Pasé algún tiempo en el purgatorio antes de conseguirlo -replicó Connor
Kamo ćeš?Annabeth se zaželjela cigaretaLiterature Literature
Y la verdad bíblica sobre el estado de los muertos es prueba de que estos no sufren en un infierno ardiente ni en un purgatorio, sino que se hallan sin vida en la tumba.
Ali ne srž Teal' covog karakterajw2019 jw2019
“Ha dudado del purgatorio.”
Nadam se, nadam se, nadam sejw2019 jw2019
¿Del Purgatorio?
Odlazi od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos temen que su alma pueda ir al infierno o al purgatorio.
Gospo, vrhovna Vestalka, Kamila Pulkrajw2019 jw2019
Esto es el Purgatorio.
Još jednom sam molio Charlija da ode, ali nije htio da slušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ichabod, este lugar en que estoy atrapada, es el purgatorio.
Gdje je Dale?- N- ne znam, ali vratit će se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento un poco como si estuviera instalado en el purgatorio, y no sé qué debo hacer al respecto.
Krenula je ovamoLiterature Literature
22 Aunque Lázaro había estado muerto durante cuatro días, ¡notamos que Jesús no dijo nada en el sentido de que el alma de Lázaro estuviera en el cielo, el infierno ni el purgatorio!
Debeljuškast si i imaš prćast nosjw2019 jw2019
Queridos amigos, los santos, en su experiencia de unión con Dios, alcanzan un «saber» tan profundo de los misterios divinos, en el cual amor y conocimiento se compenetran, que son una ayuda para los mismos teólogos en su compromiso de estudio, de intelligentia fidei, de intelligentia de los misterios de la fe, de profundización real de los misterios, por ejemplo, de lo que es el purgatorio.
Zašto niste?vatican.va vatican.va
¿Por qué no hay base bíblica para creer que las almas van al purgatorio después de la muerte, y cómo lo confirma la experiencia de Lázaro?
Leži tamo...... čeka da oživijw2019 jw2019
Usted se ha exiliado a una vida de purgatorio.
Vidi njegove obraščićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los bautizados aquí abajo, en la tierra, las almas del Purgatorio y todos los bienaventurados que están ya en el Paraíso forman una sola gran Familia.
Gospodo, čestitamvatican.va vatican.va
Purgatorie.
Sad me ostaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purgatorio.
Da će se ti ljudi predati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 años de purgatorio por cada moneda besada.
Kako su njih dvojica preživjela?Ne sviđa mi se to, ProteuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él describió el purgatorio como «un lugar de desesperación eterna donde no hay amor».
Ne zanima me koliko je pametan niti tko mu pomažeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.