simpático oor Kroaties

simpático

/sim.'pa.ti.ko/ adjektiefmanlike
es
Que posee encanto y atractivo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

simpatičan

adjektief
No eres una persona muy simpática, pero indudablemente eres un genio.
Mada niste baš simpatična osoba, nedvojbeno ste genije.
Open Multilingual Wordnet

ljubazan

adjektief
La primera semana, cualquier cosa que hagas, no hagas amistad con alguien que sea simpático.
Prvi tjedan, što god da radio, ne sklapaj prijateljstva ni s kime tko je ljubazan.
Open Multilingual Wordnet

lijep

adjektief
Me dijo que me cuidara de los chicos simpáticos, con zapatos gastados y con billetes de un dólar.
Rekla je da se čuvam lijepih frajera sa širokim osmjesima, iznošenim cipelama, i sa malim novčanicama u džepu.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

suosjećajan · prijazan · mio · srdačan · susretljiv · privlačan · uljudan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sistema nervioso simpático
Simpatikus
Tronco simpático
Simpatički lanac

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si años atrás, con este cuerpo, alguno me hubiese dicho que era " simpática ", yo...
Obećanje je obećanje... je obećanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece simpática.
Zašto treba ogromni zamrzivač?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero una jovencita simpática.
On je popravio nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres atractiva, divertida, simpática y tienes unos ojos preciosos.
Rekao je da ćeš biti bijesnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella pensó que eres simpatico.
Dobićeš ga ujutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y funciona perfecto en su rango de prueba y, de hecho, se pliega en un bulto pequeño y simpático.
Hej, gde si ti rođen, u čamcu?ted2019 ted2019
Es Ud. un hombre muy simpático, diputado
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?opensubtitles2 opensubtitles2
–Procuro mostrarme simpático debido a la influencia que usted ejerce sobre ciertos almirantes.
Kako pecen odrezak?Literature Literature
Parecía que las empleadas conocían muy bien a Andy, y se mostraron muy simpáticas y coquetas con él.
Koja je Trudi?Literature Literature
Esos animales no son nada simpáticos.
Moja pretpostavka je da mu se sviđamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes el es muy simpático.
Što je rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escapar de un barco en medio del mar: qué propuesta tan simpática —comento Schoppe.
Pogodit čemo se jednako i za njuLiterature Literature
La madre de Rob parece muy simpática.
Izgubljen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy simpático.
ZapanjujućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, es muy simpático.
Kad shvate da se nemaju čega bojati, i kako ih mi želimo samo voleti i zaštititi,... naći će načim i pridružiti nam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vampiros son tan seductores, tan simpáticos...
Dozvola za veliki zagrljaj Big Stan- aLiterature Literature
" Los escolares son blancos simpáticos
Imamo još jednu stvar za raspravitiopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Por qué es un tío simpático, dulce y un poco patoso que besa como un guerrero?
Ponosan sam što samslužio zajedno s vamaLiterature Literature
Parece simpática.
i # su identičniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, simpático.
Kada bude vrijeme reći ćemo svimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo era simpático, confidencial, lleno de sabia intimidad y de amable humor.
Još imamo i problem baze SajlonacaLiterature Literature
Simpáticos, los gabonis.
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué simpática es Mimi!
Ona ostaje vezana za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un tipo tan simpático como yo?
J- ja sam bila ovdjeLiterature Literature
Querida tía Emma, eres en verdad simpática
Pozvat ću gaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.