simonía oor Kroaties

simonía

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

simonija

naamwoord
Y que ha sido comprado por un español hasta los codos de simonía.
I kupio ga je Španjolac do laktova u simoniji!
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De qué maneras deben los cristianos verdaderos de la actualidad evitar la simonía?
Koliko malo?jw2019 jw2019
De hecho, una famosa enciclopedia llegó a afirmar en 1878: “Quien estudia la historia de los cónclaves papales queda convencido de que hasta hoy no ha habido ni uno solo que esté libre de la mancha de la simonía, en muchos casos simonía del tipo más grave, descarado y manifiesto” (The Encyclopædia Britannica, novena edición).
I igračku za Hakimajw2019 jw2019
Se llama simonía, padre.
Laku noć, Miss COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalmente considero que los negocios de los que estás hablando, padre, son simonía.
Ne trebate se brinutiLiterature Literature
A la derecha, «RI», acrónimo de la República Italiana; a la izquierda, «R», marca de ceca de la Fábrica de la Moneda de Roma; a la derecha, «LDS», las iniciales de la diseñadora Luciana De Simoni; en las partes superior e inferior, las fechas «1870» y «2020», el año de nacimiento de la pedagoga italiana y de la emisión de la moneda, respectivamente; alrededor del retrato, la leyenda «MARIA MONTESSORI».
Ta gamad je odbila # mojih pjesamaEuroParl2021 EuroParl2021
¡ Simonía!
Jel ' tako, Beej?Tko sam ja da se protivim liječniku koji preskače zgrade jednim skokom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIMONÍA
Ovo je izvrsno!jw2019 jw2019
La New Catholic Encyclopedia admite que, sobre todo entre los siglos IX y XI, “la simonía invadió los monasterios, el bajo clero, el episcopado y hasta el papado”.
Hey, hoces li prestati?jw2019 jw2019
Cuidado con la simonía
Zašto se onda mučiti?jw2019 jw2019
Y que ha sido comprado por un español hasta los codos de simonía.
Ti si prokleta budala, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pecado fue la simonía, el peor pecado en el conjunto de reglas de los templarios.
Sve sto mi treba je jedna mala mrlja krviLiterature Literature
A eso lo llaman simonía, padre.
Na liniji su za ekspresno izbacivanje u vakumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué maneras demostramos que estamos en guardia contra la simonía?
Nije stvar tko si, tatajw2019 jw2019
Simonía, usura, lujuria pública, y envenenamiento, quizás.
Za sad, srijeda popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 La reprimenda de Pedro debería servirnos a todos de advertencia sobre los peligros de la simonía.
U redu, pa hajde da pogledamo snimke sa rendgenajw2019 jw2019
Descripción del motivo : En el centro de la moneda se reproduce un detalle del cuadro de Tintoretto «La Visitación» (el abrazo entre la Virgen María e Isabel) y se indican las fechas «1518-2018»; en el contorno: en la parte superior está escrito «SAN MARINO» y en la parte inferior «Tintoretto»; a la izquierda están escritas las iniciales de la autora Luciana de Simoni «LDS» y la letra «R», identificador de la Casa de la Moneda de Roma.
Vas dvojica ćete razgovarati preko meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Descripción del motivo : a la izquierda, un detalle de la torre campanario de Santa María del Fiore de Florencia, obra arquitectónica de Giotto; en vertical, las inscripciones «SAN MARINO», «GIOTTO» y las fechas «1267-2017»; a la derecha, un detalle del retrato de Giotto y las iniciales de la autora Luciana De Simoni, «LDS»; en la parte de abajo, la marca de ceca de la Casa de la Moneda de Roma, «R».
Moj ga tata sigurno može pretućieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Qué es la simonía, y hasta qué punto ha contaminado a la cristiandad?
To je valjda znak za objedjw2019 jw2019
Por la apariencia de esas naves Simonías, no tendremos muchas posibilidades.
Tko je ova žena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descripción del motivo : Fachada de la Basílica de San Marcos en Venecia. En el exergo las fechas «1617» y «2017», año en el que se completó la construcción de la Basílica y de la acuñación de la moneda, respectivamente, junto al logotipo de la República Italiana, «RI»; debajo, la inscripción «SAN MARCO»; a la derecha, las iniciales «LDS», que corresponden a su autor, Luciano De Simoni. En la parte de arriba la inscripción «VENEZIA», y la marca de ceca de la Casa de la Moneda de Roma, «R».
Tako se zove jahta Ricky Tana!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La aspiración a la perfección evangélica representó un estímulo para luchar contra dos males graves que afectaban a la Iglesia de ese tiempo: la simonía, es decir, la adquisición de cargos pastorales comprándolos, y la inmoralidad del clero secular.
Zašto si to napraviovatican.va vatican.va
Los cristianos verdaderos de la actualidad deben tener cuidado con la simonía.
Uz vaš tip... lica... je prelijepajw2019 jw2019
La novena edición de The Encyclopædia Britannica (1878) señala: “Quien estudia la historia de los cónclaves papales se convence de que ninguna de las elecciones realizadas ha estado libre de simonía, y de que, en muchos casos, en los cónclaves se ha visto la más flagrante, desvergonzada y abierta”.
Neće moći to skrivati još dugojw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.