tener una idea clara oor Kroaties
tener una idea clara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
dobiti jasniju sliku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin tener una idea clara de nada porque era muy joven.
Tržište postoji, a ja sam spreman, i Europa je također spremnaLiterature Literature
Salí de Belmont sin tener una idea clara de qué camino se suponía que debía seguir.
Preuzimaju rizik, ali takođe žele imati osiguranje da će pronaći nešto i to ih debelo koštaLiterature Literature
Señor, creemos tener una idea clara de lo que puede haber pasado.
Čovječe, koja loša sreća, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es más que la asistente de Calvin, debe tener una idea clara de lo que él ha estado haciendo.
Isti ciklusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Frodo, sin tener una idea clara de por que lo hacia, o que esperaba, corrio a lo largo del sendero gritando: -?
Budala želi umrijetiLiterature Literature
Vosotros dos tenéis que tener una idea clara del edificio antes de que los guardias se den cuenta de que algo va mal.
A što je s Carolom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Tener una idea clara de nuestra identidad y nuestra relación con el Soberano del universo nos da razón para ‘jactarnos en Jehová’ (1 Corintios 1:31).
Kako da znam što mi je za činiti?jw2019 jw2019
Resulta esencial tener una idea clara de los objetivos estratégicos comunes de la Unión, lo cual no siempre ha sido el caso y ahora debe remediarse cuanto antes.
Ostavi malo i menieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Resulta esencial tener una idea clara de los objetivos estratégicos comunes de la Unión, lo cual no siempre ha sido el caso y ahora debe remediarse cuanto antes.
Ne može pucat u nju kad pojačanje stigneEurlex2019 Eurlex2019
Los economistas indican que la clave es tener una idea clara de cómo se gana el dinero y en qué se gasta, así como estar dispuesto a tomar decisiones bien fundadas.
I ja sam uzasno nervozanjw2019 jw2019
Si uno sabe interpretarlos, puede tener una idea bastante clara del tiempo que va a encontrar.
Eric kaže da je registrirano na " A la grange ent. "Literature Literature
Estoy empezando a tener una idea más clara de por qué te lo estás quedando todo para ti.
vratimo se unazad objasnite nam kako je sve to poceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De momento no le recetó antibióticos, a la espera de tener una idea más clara de su estado.
Ti si mi, u ovom trenutku, najvažnija osoba na svijetuLiterature Literature
le ayude a tener una idea más clara sobre los testigos de Jehová.
Dio ove grupeje i koordinator... koji ljudima pokazuje iskaznicu osiguranja kako bi ih otjerao odandejw2019 jw2019
Este factor, combinado a la financiación competitiva, crea una incertidumbre adicional para las CCI, que han de seleccionar proyectos y elaborar sus planes empresariales sin tener una idea clara de la financiación disponible para los siguientes años.
Na dnu mora, luđakelitreca-2022 elitreca-2022
Me figuraba que si le daba un buen repaso debería tener una idea más clara de qué era él.
To mogu učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tener una idea clara de la realidad sobre el terreno, se celebraron varias reuniones con las siguientes organizaciones no gubernamentales (ONG): ONUDD, ONU Mujeres, EIGE, FRA, EASO, Lobby Europeo de Mujeres, Women Link Worldwide, CEAR, APRAMP, ACCEM y Proyecto Esperanza.
Narednik je htio reći... da je naša milicija sposobna da se nosi s takvimanot-set not-set
Si todavía no estás segura de por qué trataste de suicidarte yo estoy empezando a tener una idea bastante clara.
Molim vas, nemojteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la calidad de cada instante de nuestra vida, es mejor que sepamos qué es y tener una idea más clara.
Jesi li za šetnju?QED QED
Para que los resultados sean satisfactorios, todo el personal que intervenga en una auditoría interna deberá tener una idea clara de los objetivos medioambientales del ejercicio y de las funciones específicas de cada uno de los participantes (directores, gerentes, empleados, auditores, etc.).
Što te briga kamo ide?- Samo sam biIa pristojna!EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.