vengar oor Kroaties
vengar
es
Tomar venganza o exigir satisfacción por.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
osvetiti se
En vez de enfrentarme como un hombre, se vengó de mí robándome.
Umjesto da se suoči sa mnom, osvetio se pokravši me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me voy a vengar de esa zorra de Holly.
Zovi me kad stigneš tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un dia, mi Lady Vengare nuestro Rey
Zbog čega je ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo de su esposa y de su sed de vengar su muerte.
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estás aquí para vengar la muerte de tu joven Maestro!
Da, koliko ja znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su primera orden será vengar la muerte de su padre.
Purica je suhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces supo que su destino sería vengar la muerte de su padre luchando contra toda forma de piratería, codicia y crueldad.
Hej, Double- Bubble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía vengar a su padre, a su esposa, a sus hijos, a sus amigos.
Zato si se toliko trudila biti nezainteresirana za meneLiterature Literature
(Romanos 12:17-21.) Cuando no estamos dispuestos a abrigar odio o a vengar un mal, el amor resulta victorioso.
Burdsette ima# ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placujw2019 jw2019
Me vengaré algún día.
O čemu ja to pričam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería vengar a su novia Zinaida Gregorenko.
Ali kako smo mogli znati što radi?On je došao k namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo podréis vengar si morís.
Hm... ono čega ovdje nemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hércules me ayudó a vengar sus muertes.
Gotovo su ostali bez majke zato što vi volite da dižete stvari u vazduhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para algunos, vengar a un hermano es más importante.
To će sniziti buku i biće vam prijatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mató el Jaguar para vengar a Cava
Jer već imamo jednog lažnogLiterature Literature
Me vengare de ti.
Još uvijek je preteškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. Y se vengará.
Charlie Snow nije jedan od našihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vengar la muerte de Fahad.
I dalje govore da su ispravni, no ne ponašaju se takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no siento la necesidad de vengar a mi padre.
Možda če mu vojska pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para vengar la destrucción desmedida de las empresas dictó condenas de muerte para todos los criminales de guante blanco.
Stotine pisamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quería vengar a la sección, ¿cómo podía saber que los otros eran peores que él, mi teniente?
Shvatio sam da u životu mora postojati i nešto važnije od opasnih sportova i stalnih pokušaja da nešto poševišLiterature Literature
Nunca me vengaré
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá, a un nivel subconsciente, disparé a Flores para vengar a mi madre.
Razumijes li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me comprometi a vengar su muerte con un juramento de sangre.
Kako si znala da sam još živ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y ayudará a su amigo a vengar esta injusticia?
Sve to liči na jednu veliku noćnu moruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengaré a mis hermanos que cayeron en Xiangyang.
Šta je, ja sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.