venirse abajo oor Kroaties
venirse abajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
kolabirati
ljosnuti
pasti
Esta casa no puede venirse abajo.
Ova kuća ne smije pasti.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
propadati · propasti · pucati · puknuti · raspadati se · raspasti se · rušiti se · slamati se · slomiti se · srušiti se · strmoglaviti se · stropoštati se · survati se · urušavati se · urušiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando encontraran a Colfax, ¿cuánto tiempo podría estar el viejo sin venirse abajo?
Ja sam najboljiLiterature Literature
La vida de Cameron Dean empezó a venirse abajo después del instituto.
Jebeš tulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin que nadie lo esperara, los planes de la KGB empezaron a venirse abajo.
Najgore je, mislim da mu se svidjelajw2019 jw2019
La aldea abandonada empezó a venirse abajo antes que pudieran regresar.
Ma što bilo, smiješi seLiterature Literature
Los escombros podrían venirse abajo.
O Bože, neka zemlja Palestina bude grob za ŽidoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas uno cree que arregló todo, todo comienza a venirse abajo
Priznajem, nije spašavanje iz snovaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué debe venirse abajo el muro?
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimajw2019 jw2019
El edificio hubiera podido venirse abajo en aquel momento, y no nos hubiéramos dado cuenta.
Ako si u pravu i mi završimo nazad u džungli sa lošom medicinom krvnog tlaka, to neće biti na tvojoj glaviLiterature Literature
Todo podría venirse abajo en cualquier momento.
Stvar u ratu je, da postoji neograničena, anonimna zaliha krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preguntaba qué haría con mi pobre cuerpo cuando realmente empezara a venirse abajo.
Tko su ti momci?Literature Literature
Y si sufre delirios, a saber cuánto tardará en venirse abajo.
Drugih stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazla venirse abajo
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo su mundo pareció venirse abajo de repente.
Ovog čovjeka znam niz godinajw2019 jw2019
Es un yihaidista de Al Qaeda muy activo... hasta que su organización empezó a venirse abajo.
Kada izađu iz šume, jahat će u koloni uz rijekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden venirse abajo.
Vladimir te napao, ti si se branilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, todo empezó a venirse abajo.
Ona neće razumjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo podría venirse abajo.
Dobro znaš o čemu pričam.Nosi to sranje vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez adentro, no es lugar para venirse abajo.
Rekla si da si se saplela o DRD koji je pronašao tvoju ogrlicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí miedo al pensar que el lado del edificio donde yo estaba también podía venirse abajo.
Ne znam da li je od vina ili školjkijw2019 jw2019
Ahora no es el momento de venirse abajo.
Pijuckamo džin i juiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por mucho que eso le asustase, decidió no venirse abajo.
Izbaciš li početno slovo što dobiješ?Literature Literature
Les pillaremos con las pruebas que tenemos, alguien podría venirse abajo
Sistematski su tražile slabe točke u ogradiopensubtitles2 opensubtitles2
¿Le da miedo que le vea venirse abajo?
Siguran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad... mi única preocupación, es que algún día... si los rebeldes ganan... todo podría venirse abajo
Neće vam se svidjetiopensubtitles2 opensubtitles2
Como sabes, siempre me ha sorprendido ver lo deprisa que las cosas pueden venirse abajo.
Bashir nije uspio spasiti KlingoncaLiterature Literature
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.