venidero oor Kroaties
venidero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
budućnost
En dicho proceso, han de tenerse en cuenta las opciones de las generaciones venideras.
Pri tome je potrebno uzeti u obzir budućnost narednih naraštaja.
idući
El divino don del arrepentimiento es la clave de la felicidad aquí y en el mundo venidero.
Božanski dar pokajanja ključ je do sreće ovdje i u idućem životu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez esto apunte en qué dirección se moverá el Zeitgeist moral en los siglos venideros.
Balističari kažu da su čaure potekle iz oružija...... konfiskovanog u hapšenju DEA (Agencija za Suzbijanje Narkotika) u Palmdejlu pre dve nedeljeLiterature Literature
El zodiaco es una hoja de ruta a la destruccion venidera?
Pravo dobro glumim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Satisfarán los helicópteros gigantescos y los aviones supersónicos las necesidades acuciantes de la industria aérea en los años venideros?
Bundevine sjemenkejw2019 jw2019
La Comisión, a petición de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea y de los Estados miembros, ha efectuado una evaluación de las posibles prioridades y déficits de financiación, que se seguirán debatiendo con los Estados miembros en los meses venideros.
Paukovi, Bradeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el fin venidero de este sistema de cosas, ¿cómo serán removidas de sus lugares “toda montaña y toda isla”?
Mislio sam je moj otac previše zaštitničkijw2019 jw2019
Por ejemplo, si se suponía que la Descendencia venidera fuera un rey del linaje de David, ¿cómo podría ser un sacerdote permanente que hiciera más que los sacerdotes anteriores?
Ne mogu da vjerujemjw2019 jw2019
10 En el venidero “día de pelea”, Jehová también usará la peste y “el azote”.
Ovo bi moglo biti od značaja za buduće studentejw2019 jw2019
La próxima Estrategia para una Movilidad Inteligente y Sostenible abrirá el camino para que el sector domine la doble transición ecológica y digital y cree un sistema de transporte resiliente y sostenible para las generaciones venideras.
Njoj bi bilo najgoreEuroParl2021 EuroParl2021
24:42, 44.) Confiamos en que esta publicación haga que muchas más personas se den cuenta de la urgencia de nuestros tiempos y piensen seriamente en el futuro y en los trascendentales acontecimientos venideros.
Nitko te ne optuživa, u redu?Samo želimo da privedemo kraju ovojw2019 jw2019
Eso sería volver a vivir en una cárcel, nosotros, nuestros hijos y las generaciones venideras.
Trebamo devu.Bio si toliko zaokupljen svojim poslom... da si zaboravio natočiti vodu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de provecho vivir mucho tiempo sobre la tierra y adquirir la experiencia y el conocimiento que de ello proceden, ya que el Señor nos ha dicho que cualquier inteligencia que logremos en esta vida se levantará con nosotros en la resurrección, y cuanto más conocimiento e inteligencia adquiera una persona en esta vida, tanta más ventaja tendrá en el mundo venidero [véase D. y C. 130:18–19]9.
Kako brzo možemo tu snimku maknuti s neta?LDS LDS
Quizá él nos entretendrá con más intriga... y con más traición en días venideros.
Zasto me zelis vidjeti ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que cada madre responda en los años venideros
Da, djeca koju je poslao Bog tvoja su djecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la sensación de que no vamos a estar de acuerdo en mucho las semanas venideras.
Amerikanci se vole kockati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 En días venideros, Jehová usará su espíritu de formas maravillosas para realizar su propósito.
Došla si zaustaviti njihovo širenjejw2019 jw2019
11 Por muchos años los testigos de Jehová han dado advertencia sobre este acto de juicio venidero por Jehová.
Napravila sam prijedlogjw2019 jw2019
Podemos tener la seguridad de que Jehová sentirá la misma compasión por los justos en la venidera destrucción de este sistema inicuo.
Zapanjila me je njegova sretna nezainteresiranostjw2019 jw2019
Hay buenos tiempos venideros.
Ponavljam koliko mi je žao zbog tog gubitkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por todas las noches venideras.
Ali kažu da je samoubojstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24:24). Sin embargo, cuando el apóstol habló de “la justicia y el autodominio y el juicio venidero, Félix se atemorizó”, posiblemente porque había hecho todo lo contrario en su vida y la conciencia le molestaba.
Profesore Neumeyer, nećete umrijetijw2019 jw2019
(Hechos 10:34, 35.) De hecho, los sobrevivientes de la venidera “gran tribulación” vendrán “de todas las naciones y tribus y pueblos y lenguas”. (Revelación 7:9, 14.)
To nam je najmanji problemjw2019 jw2019
También contendrán una descripción de las acciones objeto de financiación, una indicación del importe asignado a cada acción, un calendario de ejecución indicativo, así como un enfoque plurianual y orientaciones estratégicas para su ejecución en los años venideros.
Ta bitanga me potkradanot-set not-set
Entonces considere seriamente la promesa segura de la Biblia respecto a esta gobernación venidera del Reino. (Revelación 11:17, 18.)
Samo ako oslobodimo hladnu fuziju i mi ćemo biti slobodni.jw2019 jw2019
La actividad de ellos no solo ha traído buenas nuevas al dar a conocer el significado de las señales de los tiempos, sino que también ha servido de advertencia divina acerca del venidero día de la venganza de Dios.—Isaías 61:2.
Ako se nešto dogodi ovoj kanti...... rukama ćeš iznositi govno napoljejw2019 jw2019
(Mateo 24:14) Sin embargo, tales personas han sido consoladas en gran manera por estas palabras de Jesús: “Nadie ha dejado casa, o hermanos, o hermanas, o madre, o padre, o hijos, o campos, por causa de mí y por causa de las buenas nuevas, que no reciba el céntuplo ahora en este período de tiempo, casas, y hermanos, y hermanas, y madres, e hijos, y campos, con persecuciones, y en el sistema de cosas venidero vida eterna.”
A kako vam zvuči ovojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.