Estándares contables internacionales
IFRS
estándar internacional oor Hongaars
estándar internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
nemzetközi standard
Estándar internacional de la OCDE para el intercambio automático de información sobre cuentas financieras
A számlainformációk automatikus cseréjére vonatkozó, az OECD által kidolgozott nemzetközi standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es también importante que se respeten los estándares internacionales en estos campamentos temporales.
Levenni miről, Vivienne?Europarl8 Europarl8
El plan de acción incluye actividades para apoyar o desarrollar normas y estándares internacionales cuando proceda.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
1) atmósfera estándar internacional (ISA);
Csak nem, egy Shinobazu?!EurLex-2 EurLex-2
Estándar internacional de la OCDE para el intercambio automático de información sobre cuentas financieras
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaConsilium EU Consilium EU
Los servicios web se crearán con arreglo a estándares internacionales.
Vigyétek a ház tükörEurLex-2 EurLex-2
Dichas disposiciones no son incondicionales en la medida en que exigen la adopción de los correspondientes estándares internacionales.
Ugye most csak ugratsz?EurLex-2 EurLex-2
Terminología Anatómica (TA), estándar internacional de terminología anatómica.
Nem értelmezhetőWikiMatrix WikiMatrix
- servicios de correo electrónico acordes con los estándares internacionales;
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokEurLex-2 EurLex-2
Necesitamos introducir estándares internacionales de seguridad más elevados y no se debería pensar en construir nuevas centrales nucleares.
Megerősítem, végeEuroparl8 Europarl8
Si hacemos un prueba real, usemos los estándares internacionales,
Mennyibe kerül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) atmósfera estándar internacional (ISA);
Nem tudom megfejteni a szabálytalan szívműködésétEurLex-2 EurLex-2
Tercer estándar internacional del HBsAg, subtipos ayw1/adw2, genotipo B4 del VHB, código NIBSC 12/226
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?EuroParl2021 EuroParl2021
En principio, aquí tampoco está prevista la vinculación por estándares internacionales generalmente aceptados.
Pedig eredetiEurLex-2 EurLex-2
Segundo estándar internacional del HBsAg, subtipo adw2, genotipo A, código NIBSC 00/588
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?EuroParl2021 EuroParl2021
Atmósfera estándar internacional (International Standard Atmosphere)
Berger, Norvégia.SzolgálatáraEurlex2019 Eurlex2019
ISA | AW | Nuevo acrónimo correspondiente a «Atmósfera Estándar Internacional» (International Standard Atmosphere) |
Megállapították, hogy a devizanyereség elsősorban a hosszú távú külföldideviza-kötelezettségek újbóli kimutatásához kapcsolódik, és nem a vizsgálati időszakbanEurLex-2 EurLex-2
47 – Naturalmente, las normas pueden justificarse por otros estándares internacionales.
postai és e-mail címEurLex-2 EurLex-2
Esa investigación debe realizarse de acuerdo con los estándares internacionales.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékEuroparl8 Europarl8
atmósfera estándar internacional (ISA);
amíg a toronyóra el nem üti az elsötEurLex-2 EurLex-2
Mercado de entrega de paquetes B2B estándar — internacional de salida
Ne is tagadjátok; de ne aggódjatok, nem adlak ki titeketEurLex-2 EurLex-2
El artículo 211, apartado 1, primera frase, prevé el desarrollo de estándares internacionales de protección ambiental:
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!EurLex-2 EurLex-2
1029 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.