neumático de coche oor Hongaars
neumático de coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
gumiabroncs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neumáticos de coches, camiones, vehículos utilitarios deportivos, motocicletas y bicicletas
Igen.És ez rossz hír, sajnostmClass tmClass
Detrás del neumático de coche.
Amikor a sejk jachtja elsüllyedt, még írtak egy szép búcsú leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos para recubrir neumáticos de vehículos, todos ellos son preparados para limpiar, abrillantar y restaurar neumáticos de coches
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számáttmClass tmClass
Neumáticos de coche
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?tmClass tmClass
Cámaras de aire, neumáticos, neumáticos sólidos de vehículos, neumáticos de coches
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzáktmClass tmClass
Cámaras de aire, neumáticos, neumáticos sólidos de vehículos y neumáticos de coches
Az első értékelési ciklus legkésőbb a #. év közepén fejeződik betmClass tmClass
Los neumáticos de coches de carreras se incluirán a partir del # de enero de # y los de aviones en una fecha posterior aún por determinar
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitoj4 oj4
Servicio, montaje y reparación de vehículos de motor y sus piezas, servicios de revisión y de neumáticos de coches, reparación y reconstrucción de vehículos de motor
Milyen számot?tmClass tmClass
Recauchutado de neumáticos para coches de motor y furgonetas de motor
Barátok voltunktmClass tmClass
Los neumáticos de coches de carreras se incluirán a partir del 1 de enero de 2012 y los de aviones en una fecha posterior aún por determinar.
Azt hittem a szerelem valóságos, de csak egy illúzió volt, egy csalásEurLex-2 EurLex-2
Con respecto al etiquetado de neumáticos de coches eficientes desde el punto de vista energético, una medida que acabó en este conjunto de medidas, me gustaría añadir algo sobre los costes.
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonEuroparl8 Europarl8
¿Puedes dejar de vaciar los neumáticos del coche de Ian, por favor, Warwick?
Miféle levélben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la opinión generalizada es que la conversión de los neumáticos de verano que tienen mayor rendimiento, por no hablar de los neumáticos de coches de carreras y de aviones, llevará bastante más tiempo
Apám nincs a szobájábanoj4 oj4
Sin embargo, la opinión generalizada es que la conversión de los neumáticos de verano que tienen mayor rendimiento, por no hablar de los neumáticos de coches de carreras y de aviones, llevará bastante más tiempo.
Kelt Brüsszelben, #. november #-énEurLex-2 EurLex-2
Alguien acuchilló los neumáticos de su coche en algún momento del miércoles por la noche, hace dos semanas.
Fogd vissza magadLiterature Literature
Tengo las huellas de los neumáticos de tu coche en la escena del crimen.
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podían solo haber disparado al neumático de su coche en una carretera sinuosa y abandonado?
Én fogom kézbe venni, LiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ese el neumático de un coche grande.
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, tengo algo en las partículas que encontré en las marcas de neumáticos de nuestro coche a la fuga.
Azért jöttem, hogy megmentselek, Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto todos los servicios relacionados con coches, piezas de recambio y accesorios de coche (en particular neumáticos y llantas), motores de coche, aceite, lubricantes, especialmente entre otros cambio de neumáticos
Nem szabad azonban csupán a konzultáció lehetőségére korlátozódnia, hanem mindenekelőtt – a civil szerepvállalásban rejlő alulról-felfelé-elvnek (bottom-up) megfelelően – a részvételhez való jogot kell garantálniatmClass tmClass
Finalmente pude descubrir la identidad de los neumáticos del coche que usaron para huir de SwiftCast.
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumáticos para vehículos, cámaras de aire y neumáticos para vehículos, incluyendo neumáticos para coches de pasajeros, camiones, autobuses, vehículos agrícolas y máquinas de construcción con ruedas
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébentmClass tmClass
Servicios de venta al por mayor y venta al por menor en relación con accesorios y neumáticos de coches, productos para el mantenimiento de los coches, combustibles, máquinas y aparatos y máquinas herramientas, incluyendo máquinas para la fabricación, reparación y mantenimiento de vehículos, máquinas de lavado y secado de vehículos
Segíteni fogtmClass tmClass
Neumáticos radiales de camión y autobús, neumáticos radiales de camión ligero, neumáticos radiales de coche de pasajeros, neumáticos radiales todoterreno, tapas de vara de válvula de neumáticos de vehículos, forros de neumáticos, válvulas de neumático, bombas de neumático, varillas de válvula para neumáticos de vehículos, ruedas y llantas de ruedas para vehículos
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemetmClass tmClass
Ruedas y neumáticos para remolques de coches y remolques de barcos
Oh, hagyd abba, Peter!tmClass tmClass
193 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.