GlosbeGlosbe
logoGlosbe

vasoconstricción (patológica) oor Hongaars

vasoconstricción (patológica)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

vazokonstrikció

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vasoconstricción
agyérrendszeri betegség · aritmia · cianózis · hematóma · hiposztázis · keringési rendellenesség · szélütés · szív- és érrendszeri betegség · szív- és érrendszeri rendellenesség · vaszkuláris elégtelenség · vazokonstrikció · vérnyomásprobléma

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Pero no vasoconstricción!
A póttag nevét és hatáskörét a Bizottság vezetőtestületével annak jóváhagyása végett közölni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el medio se hace demasiado frío, nuestra reacción cobra la forma de vasoconstricción y de temblores.
Az meg hogy lehetséges?Literature Literature
Los drogadictos pierden interés por el sexo...... debido a que los órganos se hinchan por vasoconstricción
Köszi, jó éjtopensubtitles2 opensubtitles2
Los drogadictos pierden interés por el sexo debido a que los órganos se hinchan por vasoconstricción.
Kapitány, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztEMEA0.3 EMEA0.3
Que alguien debe inducirle vasoconstricción.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" V " por vasoconstricción.
A bizottság tagjai feladataik gyakorlása során teljesen függetlenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acelera las palpitaciones y provoca vasoconstricción.
Teljes költségvetés: # EURjw2019 jw2019
¡ Pero no hay vasoconstricción
február #-jétől kezdődően a IVc. mellékletben megállapított halászati erőkifejtési korlátozásokat és kapcsolódó feltételeket kell alkalmazni a Nyugati-csatornán folytatott közönséges nyelvhalállomány-gazdálkodására vonatkozóanopensubtitles2 opensubtitles2
Otros vasoconstrictores utilizados como descongestionantes nasales, por vía oral o nasal (fenilpropanolamina, fenilefrina, efedrina, oximetazolina, nafazolina): riesgo de vasoconstricción
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakEMEA0.3 EMEA0.3
No se recomiendan las siguientes combinaciones: bromocriptina cabergolina lisurida, pergolida: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial
Készüljetek a csatára!EMEA0.3 EMEA0.3
El (Los) inhibidor(es) de MAO reversible(s) e irreversible(s) puede(n) provocar: riesgo de vasoconstricción y aumento de la presión arterial
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólEMEA0.3 EMEA0.3
Ventajas específicas: Su modo de acción específico como agente bloqueador beta-adrenérgico no selectivo produce vasoconstricción que, a su vez, disminuye el humor acuoso.
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketEurLex-2 EurLex-2
Ventajas específicas: su modo de acción específico como agente bloqueador beta-adrenérgico no selectivo produce vasoconstricción que, a su vez, disminuye el humor acuoso.
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétEurLex-2 EurLex-2
Debido a la vasoconstricción periférica y a la desaturación venosa en presencia de oxigenación arterial normal, las membranas mucosas pueden presentar palidez y/o coloración azulada
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorEMEA0.3 EMEA0.3
Los medicamentos que reducen la coagulación, la vasoconstricción o la aglomeración de las plaquetas, como p. ej. los inhibidores de los tromboxanos A#, pueden reducir la eficacia de la TFD
Elmosogattam a poharakat és az üveget isEMEA0.3 EMEA0.3
La angiotensina # se une al receptor AT# que se encuentra en muchos tejidos (p. ej. músculo vascular liso, glándula suprarrenal, riñones y corazón) y produce varias e importantes acciones biológicas, incluyendo vasoconstricción y liberación de aldosterona
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékEMEA0.3 EMEA0.3
Las acciones predominantes de la unión de ET-# a ETA son vasoconstricción y remodelado vascular, mientras que la unión a ETB origina el aclaramiento de ET-#, así como efectos vasodilatadores/antiproliferativos que, en parte, se deben a la liberación de óxido nítrico y prostaciclina
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logóEMEA0.3 EMEA0.3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k