cara o cruz
գիր-ղուշ
cara oor Armeens
cara
es
persona descarada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
դեմք
es
Parte frontal de la cabeza, que contiene los ojos, la nariz y la boca, así como el área que los rodea.
Les pedimos que hicieran caras en tren de compromiso.
Ես խնդրեցի նրանց իրենց մասնագիտությանը համապատասխան դեմք ընդունել։
երես
es
Parte frontal de la cabeza, que contiene los ojos, la nariz y la boca, así como el área que los rodea.
Pero si dejas de protegerlo, te maldecirá en la cara’.
Եթե դու նրան չպաշտպանես ու նրա ունեցվածքը չօրհնես, նա քո երեսին քեզ կհայհոյի»։
նիստ
թանկ
es
De precio o costo alto.
Mi computador es caro.
Իմ համակարգիչը թանկ է:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
դեմք, երես
դեմք
+9
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus componentes procesionan con la cara tapada y descalzos.
Մերի Ուիտինգտոնը եռանդորեն քարոզում էր բարի լուրը, թեեւ մեկ տարի էր, ինչ մկրտված էր, եւ միակ Վկան էր ՔենիայումWikiMatrix WikiMatrix
La cara debe lavarse a diario con agua y jabón
Չիկագոjw2019 jw2019
2 y avio a Dios bcara a cara, y habló con él, y la cgloria de Dios cubrió a Moisés; por lo tanto, Moisés pudo dsoportar su presencia.
Մինչ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը ընթացքի մեջ էր, Եհովայի վկաները պլաններ էին կազմում հետպատերազմյան շրջանում լայնածավալ գործունեություն իրականացնելու համար։LDS LDS
Jóvenes de todo el mundo están invitados a participar en la sesión de preguntas y respuestas interactiva en directo, cara a cara con el élder David A.
Քանի որ քրիստոնյա անվանումն այդքան լայնորեն էր օգտագործվում, 16-րդ դարից սկսած՝ դա խնդիրներ ստեղծեց ռեֆորմատորների համար։LDS LDS
● Actúa como si hablaras cara a cara. Si una conversación en línea se desvía hacia “cosas que no son decorosas”, ponle fin de inmediato (Efesios 5:3, 4).
Հոգին՝ ըստ Աստվածաշնչիjw2019 jw2019
Y si no les dijera qué buscar, todavía podrían ver la cara, porque estamos programados por la evolución para reconocer rostros.
Վերցրու այն ինձնից+, որ այնտեղ թաղեմ իմ հանգուցյալին»։ted2019 ted2019
"Alessia Cara – Here Austriancharts.at" (en alemán).
Իտալիայի եղբայրները տարածեցին բանաձեւի 100000 օրինակ։WikiMatrix WikiMatrix
Pero hay otra cara de esta moneda.
Տարածաշրջանային նախագծային բաժինն աջակցում է մասնաճյուղերի շինարարությանը Խաղաղ օվկիանոսի հարավային շրջաններում եւ Հարավարեւելյան Ասիայումted2019 ted2019
En la cara de la muerte y destrucción todas las diferencias mundanas evaporadas, y todos nos convertimos en uno incluso por unas horas.
Երբ այդ ուսմունքը տարածվեց նրանց մեջ, Հազարամյակի հույսը աստիճանաբար մարեց։ted2019 ted2019
En ese preciso instante, su madre aparece por la puerta con cara de pocos amigos.
Նոր աշակերտները պետք է ոչ թե պասիվ հավատացյալներ լինեին, այլ հնազանդ հետեւորդներjw2019 jw2019
III De cómo se entabla una conversación que podría costar cara a Phileas Fogg.
1949-ի վերջերին Ճապոնիայում ծառայում էին «Գաղաադն» ավարտած 13 միսիոներներ։WikiMatrix WikiMatrix
Si sangra teñiré con eso la cara de los criados pues debe parecer culpa suya.
Անհնազանդության իր հանդուգն արարքով՝ «բարիի եւ չարի գիտութեան ծառիցը» ուտելով, այդ առաջին զույգը հայտարարեց Աստծուց իր անկախությունը։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18, 19. a) ¿Qué consecuencias tuvo el que Bernabé sacase la cara por Saulo?
Միեւնույն ժամանակ Դանիայում փորձեր էին արվում սահմանափակումներ դնելու գրականություն առաջարկելու ժամերի վրա, եւ Վկաներին թույլ էին տալիս իրենց գործունեությամբ զբաղվել միայն խանութների աշխատանքային ժամերին, որոնք սահմանված էին օրենքով։jw2019 jw2019
3 Lavarse la cara todos los días
Թեեւ շատերը կտրուկ ասում են, որ իրենց չի հետաքրքրում այդ լուրը, կան բազմաթիվ մարդիկ, ովքեր երախտապարտ են, որ Վկաները օգնում են իրենց հասկանալու Աստվածաշունչը։jw2019 jw2019
Estaba intrigada, pues su cara no me parecía conocida.
Բացի այդ, տիրապետում ենք նաեւ գիտակցությանը։jw2019 jw2019
No te dejes engañar, es mi cara.
Այդ ժամանակվանից ի վեր նրանց նախանձախնդրությունը գնալով ավելի ակնհայտ է դարձել։WikiMatrix WikiMatrix
En las zonas montañosas, los ingenieros procuraban construirlas en la ladera siguiendo la cara soleada.
Եթե այո, ապա ձեր կարեկցանքի եւ օգնության կարիքն ունի։jw2019 jw2019
Rodar una película es a veces una tarea agotadora, cara y que consume mucho tiempo.
Որպեսզի նենգավորների դավադրությունը արագ խափանվի+։jw2019 jw2019
O hay otro que dice, la cara del santo puede hacer milagros.
Շախմատի աշխարհի չեմպիոնը համակարգչի դեմWikiMatrix WikiMatrix
No, no es lo mismo que una entrevista personal cara a cara, pero casi.
Դրանք բոլորն էլ աչքի էին ընկնում որոշակի առանձնահատկություններով։LDS LDS
Sostenía que si a este siervo fiel se le privaba de sus bienes materiales, maldeciría a Dios en su misma cara (Job 1:7-11).
Կալիֆոռնիայի Տեխնոլոգիական ինստիտուտում կարդացած դասախոսության ժամանակ նա քննության ենթարկեց սպիտակուցներում ամինաթթուների հաջորդականության կարգը։jw2019 jw2019
▪ Lleve un sombrero de ala ancha para protegerse los ojos, las orejas, la cara y el dorso del cuello.
Բացի այն, որ այս համաժողովը հայտնի եղավ մարդկանց լայն շրջաններում, այն նշանակալից էր նաեւ այլ առումներով։jw2019 jw2019
* De hecho, es Dios mismo quien nos ha dado “el vino que alegra el ánimo, el aceite que hace brillar nuestra cara, y el alimento que sustenta al ser humano” (Salmo 104:15, La Palabra de Dios para Todos [PDT], nota).
Հանդիպումներ անցկացնելու, նույնիսկ տներում հավաքվելու այդ սովորությունը հաստատվել էր դեռ շատ դարեր առաջ վաղ քրիստոնյաների կողմից (Հռոմ.jw2019 jw2019
No importa que lo manifiesten en un lugar o en otro, en público o en privado, por teléfono o cara a cara, de forma abierta o secreta; desde el momento en que entre los dos exista cierta complicidad amorosa, se podrá hablar de relación sentimental.
Բայց իրականում դա միայն սկիզբն էր։jw2019 jw2019
12 Un encuentro cara a cara con los gorilas de llanura
Սկզբում միայն տղամարդիկ էին ելույթ ունենում, թեեւ ողջ ժողովին հորդոր էր տրվում ներկա լինել, պատրաստել դասերը եւ մասնակցել կրկնություններին։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.