deficiencia oor Indonesies

deficiencia

/de.fi.ˈθjen̥.θja/ naamwoordvroulike
es
Escasez o ausencia de lo que es necesario.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kekurangan

naamwoord
Creo que puede tener un problema de deficiencia de hierro.
Aku pikir dia mungkin memiliki masalah kekurangan zat besi.
Open Multilingual Wordnet

kelemahan

naamwoord
No te obsesiones con tus deficiencias ni permitas que te paralicen y te disuadan de esforzarte por mejorar.
Jangan terus memikirkan kelemahanmu, karena itu dapat membuatmu tak berdaya dan dapat menahanmu untuk membuat perbaikan.
Open Multilingual Wordnet

kurang

naamwoord
Creo que puede tener un problema de deficiencia de hierro.
Aku pikir dia mungkin memiliki masalah kekurangan zat besi.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cacat · kecacatan · kesalahan · lemah · kekeliruan · perlucutan · kecelaan · perampasan · defisit · ketiadaan · kemauan · keinginan · kehilangan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deficiencia visual
penglihatan lemah

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Tras señalar las deficiencias del amor que los humanos se muestran unos a otros, Jesús añadió esta sentencia: “Ustedes, en efecto, tienen que ser perfectos, como su Padre celestial es perfecto”.
Uskup Agung tidak boleh meninggalkan Inggris. memastikan itujw2019 jw2019
La Biblia dice: “Si alguno de ustedes tiene deficiencia en cuanto a sabiduría, que siga pidiéndole a Dios” (Santiago 1:5).
Aku melihat kau tidak melakukannya!jw2019 jw2019
Así, “la capital de la esperanza” tiene claras deficiencias.
Apakah Anda bergurau?jw2019 jw2019
Los maestros deben tomar en cuenta a aquellos alumnos que tengan deficiencias visuales o limitaciones para desplazarse, y hacer los arreglos que fomenten su participación en la clase.
Jkka bala bantuan datang sepanjang jalan hutan iniLDS LDS
Más bien, la palabra hebrea na·vál denota una deficiencia moral.
Dari # persen turun jadi # persenjw2019 jw2019
Criticó a los otros Dioses por sus deficiencias.
Bapa- Ku mulai menyeduh ini sejak ia mendirikan KeadilanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRUEBAS PARA AVERIGUAR SI HAY DEFICIENCIAS
Jangan pernah lebih dari dua butir es, pengaruh whiskeynya bisa hilangjw2019 jw2019
Si alguno tiene deficiencia en esto, ciertamente pudiera hacer ajustes en los hábitos personales para asegurarse de que haya limpieza física.
Ini semua salahkujw2019 jw2019
(Proverbios 4:7.) También reconoce que muchas veces nosotros, los humanos, carecemos de sabiduría, y nos aconseja así: “Si alguno de ustedes tiene deficiencia en cuanto a sabiduría, que siga pidiéndole a Dios, porque él da generosamente a todos”. (Santiago 1:5.)
Saya tidak ingin berada di sinijw2019 jw2019
¿Por qué no debemos permitir que ningún sentimiento de deficiencia personal en habilidad impida que participemos en esta obra?
hanya satu kepastianjw2019 jw2019
A muchos niños se les acoge para protegerlos de abusos o debido a que padecen deficiencias físicas o mentales.
Ini memalukanjw2019 jw2019
¿Le molestan las deficiencias ajenas?
Akhir- akhir ini pengemis seperti itu tumbuh kembang di mana- manajw2019 jw2019
Y sírvase notar estas palabras animadoras: “Si alguno de ustedes tiene deficiencia en cuanto a sabiduría, que siga pidiéndole a Dios, porque él da generosamente a todos, y sin echar en cara; y le será dada.
Mungkin seharusnya kubatalkanjw2019 jw2019
De hecho, medir los avances en intervalos frecuentes y anunciar los éxitos y las deficiencias es esencial para mantener el rumbo correcto hacia el cumplimiento de los ambiciosos objetivos de largo plazo.
Kau paham saat kau bilang, " Jika aku melanggar, aku akan mati "?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tu pensamiento patológico ha hecho que sea necesario... que interpretes tus tristes deficiencias personales... como una gran lucha entre el bien y el mal, para satisfacer tu patética necesidad de exaltación.
Masuk kerumah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las deficiencias hereditarias para percibir el color se transmiten mediante el cromosoma X.
Aku benci dadaku ditinjujw2019 jw2019
Puesto que la luz solar ayuda al cuerpo a producir vitamina D, su ausencia puede provocar una deficiencia de esa vitamina.
Sebenarnya nama saya Shrekjw2019 jw2019
Deficiencias inmunitarias, inflamación del páncreas y úlceras
Ini mulai jadi kebiasaan Yajw2019 jw2019
Recordemos la necesidad de tener fe, pues el discípulo Santiago escribió: “Si alguno de ustedes tiene deficiencia en cuanto a sabiduría [para aguantar alguna prueba], que siga pidiéndole a Dios, porque él da generosamente a todos, y sin echar en cara; y le será dada.
Dia adalah tidak di sini?jw2019 jw2019
“Que el aguante tenga completa su obra, para que sean completos y sanos en todo respecto, sin tener deficiencia en nada” (SANT.
Ya, keju yang sayang dibuang, kemudian tikus itu masuk perangkapjw2019 jw2019
A veces la depresión se debe a causas fisiológicas, como enfermedades, deficiencias alimentarias y trastornos hormonales.
Kau harus memenangkannya lagijw2019 jw2019
Perseveremos en la oración pese a nuestras deficiencias
Kau mengerti apa yang aku katakan?jw2019 jw2019
La hemofilia B es causada por la deficiencia del factor IX de la coagulación.
Saya membayangkan apakah kami mengemudi melewati, Anda mungkin ingin untuk menarik masukWikiMatrix WikiMatrix
10 En el pueblo de Dios hay un momento y un lugar adecuados para corregir las deficiencias serias.
Kau ingin pergi?jw2019 jw2019
El informe prosigue: “Además, dos mil millones sufren de ‘hambre oculta’ a consecuencia de [...] deficiencias [dietéticas] que pueden causar graves afecciones”.
Anda juga melakukannya, atau Anda tidak mengerti!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.