saludo militar
Pemberian hormat
saludar oor Indonesies
saludar
es
Dirigirse a alguien con un saludo o expresándole algún tipo de buenos deseos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
menyapa
Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela.
Ia menyapanya setiap pagi, saat dia memasuki bangunan sekolah.
salam
Si los llegan a parar en el camino, solamente saluden al oficial, entréguenle su billetico y sigan adelante.
Jika mereka memberhentikanmu, beri mereka salam, beri mereka sogokan dan meneruskan ke depan.
menyambut
Se me saluda con sonrisas y miradas de aprecio
Aku disambut dengan senyum terbuka dan terlihat penghargaan
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
menegur · tegur · bersalam · menabik · mementaskan · menghadapkan · menyanjung · menyelenggarakan · menonjolkan · menyajikan · membawakan · tegur sapa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un esfuerzo por obligar a los Testigos a transigir en cuanto a sus creencias religiosas y a saludar la bandera liberiana, maltrataron a los Testigos y los despojaron de sus posesiones.
Aku ingin Negara Amerika membelikanku rumah tinggal di Pulau Nantucket sebagai hadiah atas berapa banyak jumlah nyawa yang telah kuselamatkan dengan memberikan kehancuran pada Partai Nasionalis Sosial dan berhasil menghabisi merekajw2019 jw2019
Vamos a saludar a tus amigos.
lni tentang masalah peperanganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no podíamos estar en el pueblo y no pasar a saludar ¿o sí?
Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo vine a saludar.
Tidak ada fucking rata- rata, bukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca fui alguien que saltara de la cama y saludara al día con una sonrisa, como lo hacía Jim.
Tampaknya kita tidak terjawab perkelahian baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a saludar a las visitas.
Semua personil segera mengungsi dan masuk ke tempat perlindunganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine para verte, y presentar a mi amiguito, y para saludar a Francisca.
Bagus, kalau begitu Iebih mudah aku berbohongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trate de sonreír y saludar de manera amigable.
Tutup mulutmu, sobatjw2019 jw2019
Ven a saludar a Julien.
Nah, apa yg Tucker katakan kepada kami tidakmembuat kau terlihat baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón por saludar a mi amigo que piensa que eres un patán.
Pikirkan Anda dapat melarikan diri dari dunia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien vino a saludar.
Aku ingin Negara Amerika membelikanku rumah tinggal di Pulau Nantucket sebagai hadiah atas berapa banyak jumlah nyawa yang telah kuselamatkan dengan memberikan kehancuran pada Partai Nasionalis Sosial dan berhasil menghabisi merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horas más tarde en Saipán, diez misioneros y unos sesenta miembros de la Iglesia estuvieron allí para saludar a los Hinckley.
Tempat parkirLDS LDS
Luego de terminar esa reunión maravillosa, el presidente Monson comenzó a saludar a todos los líderes del sacerdocio presentes.
Hal ini benar- benar nyamanLDS LDS
En 1959 se llevó ante el Tribunal Supremo de las Filipinas el caso de la familia Gerona, cuyos hijos fueron expulsados de la escuela en Masbate por no saludar la bandera.
Kamu tahu, saat- saat ketika hal- hal terasa berlebihanjw2019 jw2019
En Estados Unidos se llevó a los tribunales la cuestión de lo apropiado de obligar a alguien a saludar la bandera.
Sama- sama, pakjw2019 jw2019
Lo saludaré con un beso.
ayolah, siapa pun, siapa orangnya ia berada di sebuah sesi grup terapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melvin, ¿quieres saludar personalmente a Ry?
Selamat menikmati hari yang indahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regresa a trabajar la próxima semana, incluso si es sólo para saludar a sus compañeros de trabajo.
Dia datang kembali. itu sesuatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejando atrás al tembloroso Murai, Inuchiyo se dirigió a la entrada principal para saludar a Katsuie.
Saya tidak berpikir membuat sandwich adalah panggilan hidupkuLiterature Literature
Y después lo saludaré de tu parte.
Marshall, kau di sini?.Silakan beri tanda pada kami, ini adalah wakil sipir McPhersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que graciosa manera de saludar.
Bersikeras, bersikeras./ YaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nunca te saludaré!
Dan sebagai imbalannya dia akan memberikan alamat keluarga TatianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero saludar a mis amigos.
Aku ingin kau kembali di udaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te vi saludar, Boggan!
Melewati tanah mati ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de saludar amablemente a la persona, pudiera decir:
Tangan di belakang punggung Anda!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.