sistemática
Sistematika · sistematika
sistemático oor Indonesies
sistemático
es
Caracterizado por el orden y la planificación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
sistematis
Nuestra lectura no debe ser fortuita, sino más bien debemos desarrollar un plan sistemático de estudio.
Kita hendaknya tidak serampangan dalam pembacaan kita tetapi sebaliknya mengembangkan suatu rencana yang sistematis untuk penelaahan.
sistematik
Lucas esperaba brindar mayor instrucción al proporcionar un recuento sistemático de la misión y del ministerio del Salvador.
Lukas berharap memberikan petunjuk lebih lanjut dengan menawarkan laporan sistematik tentang pelayanan dan misi Juruselamat.
teratur
10 Una necesidad muy importante es el estudio bíblico de familia constante, sistemático, en un ambiente informal.
10 Salah satu kebutuhan terpenting adalah pelajaran Alkitab keluarga yang teratur dan konsisten, yang diadakan dalam suasana santai.
bersistem
Sufrió de una hemorragia sistemática masiva, iniciando en el corazón.
Dia menderita pendarahan seluruh sistem, dimulai dengan hati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sufrió de una hemorragia sistemática masiva, iniciando en el corazón.
Jika kita menghindarinya dari pengambilan photo utk sementara, mungkin membantu menenangkan segalanya sampai persidangan selesaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se trataba de personas que habían participado en experimentos de aprendizaje sistemático, como el estudio de una lengua extranjera o clases para aprender a tocar un instrumento musical.”
Bukankah umum bagi laki- laki dalam profesi untuk menyerap? cukup umum dan... anda?jw2019 jw2019
La construcción del canal "Nord-Süd-Kanal" aproximadamente 100 años más tarde atrajo mejoras significativas en calidad de la vida de la gente, debido que el canal permitía un drenaje sistemático y removía la turba.
Aku akan membunuh diaWikiMatrix WikiMatrix
El primero es planear la remodelación de manera mucho más sistemática a escala metropolitana.
Mari kita sebut Jin Wu Men, the Gold Medals GangQED QED
Si mantiene conversaciones bíblicas de forma regular y sistemática, aunque sean breves, usando solo la Biblia o la Biblia junto con alguna de las publicaciones recomendadas, usted está dirigiendo un estudio bíblico.
Maafkan sayajw2019 jw2019
¿Se refiere usted a la sistemática recolección de evidencia y las lógicas deducciones, basadas en ellos?
Tunggu, Smith, gundik Donna sedang bersama pelangganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, se han realizado tantos estudios sobre el sesgo de publicación, más de un centenar, que han sido reunídos en una crítica sistemática publicada en 2010, que examinó cada estudio sobre el sesgo de publicación que pudieron encontrar.
Begitu berat untuk sebuah mitos dari seorang yg luar biasa- bijak, manusia abadi yg tahu segalanyated2019 ted2019
Ambas instan a usar el libro como medio sistemático de estudio.
Kau taruh di pipa lurus # tahun...Jika kau keluarkan... Tetap saja bengkok lagi!jw2019 jw2019
Todo lo que se realiza en una sucursal contribuye a llevar a cabo la predicación de manera sistemática (1 Corintios 14:33, 40).
Naluriku mengatakan penguburan dalam semenlah pembunuhannyajw2019 jw2019
Cuando haces cosas pequeñas de manera sistemática y constante, se convierten en parte de quien eres y te cambian.
Jangan ijinkan dia masuk./ Apa ada masalah di sini?LDS LDS
El Holocausto, el asesinato sistemático de varios millones de personas, testimonia lo monstruoso y perverso que fue el nazismo.
Apakah ada yang ingin menyanyi?jw2019 jw2019
Kenia y Etiopía, con otros asociados que están tratando de lograr lo mismo, salvar tantas vidas tan rápidamente como podamos, pero hacerlo de manera sistemática y que se pueda implementar en el ámbito nacional y luego con un modelo que pueda aplicarse en cualquier país del mundo.
Aku menyerah!QED QED
También se recomienda la insensibilización sistemática.
Benar- benar kecelakaanjw2019 jw2019
¿O existen más factores sistemáticos que están interactuando?
Apa kamu yang disebut " Tim Impian "?ted2019 ted2019
Por lo tanto, no ven necesario el estudio sistemático ni la asistencia regular a las reuniones.
Tidak ada tak seorangpun boleh bilang itujw2019 jw2019
Esto sucede en un momento en el que el movimiento global de Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel está obteniendo un impulso sin precedentes, y el Gobierno israelí se siente cada vez más aislado por su sistemática violación de los derechos humanos palestinos, de las convenciones de Ginebra y de la legislación internacional.
Kita mesti akan mengikutkannyaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Los padres pueden ayudar a entrenar a los hijos en cuanto a lectura por medio de un programa sistemático de lectura en el hogar.
Seseorang menggunakanmu untuk memulai perangjw2019 jw2019
El contenido que incita al odio es aquel que promueve o justifica la violencia, o cuyo fin principal es fomentar el odio hacia una persona o un grupo por su raza u origen étnico, religión, discapacidad, edad, nacionalidad, condición de veterano, orientación sexual, sexo, identidad de género u otra característica que esté asociada a la discriminación o marginalización sistemáticas.
Rencanaku adalah membasmi kejahatansupport.google support.google
El primer intento sistemático de crear un sistema tan integrado de conocimiento mundial fue L'Encyclopédie de Denis Diderot y Jean le Rond d'Alembert, del siglo XVIII.
Berhentilah basa- basi, dan mari bersikap realistis di siniWikiMatrix WikiMatrix
Los matemáticos quieren que sus teoremas a partir de los axiomas sigan un razonamiento sistemático.
Frank, sayang, bisa ikut dengan mereka?WikiMatrix WikiMatrix
Las flagrantes injusticias que promueve, como la denegación sistemática de derechos, son una lamentable prueba de que el racismo se alimenta de puras falacias.
Luar biasa, kita akan berlumuran kotoran?jw2019 jw2019
Quería que viera unos ensayos de campo, observaciones sistemáticas.
Ini kapaI fiIm itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no se sabía el paradero de muchos Testigos del lugar, de modo que los ancianos organizaron una búsqueda sistemática.
Keliatan pinter bangetjw2019 jw2019
Tras el establecimiento de la biología evolutiva, los estudios de las mutaciones y las variaciones en poblaciones naturales, en combinación con la biogeografía y la sistemática, condujeron a sofisticados modelos evolutivos matemáticos y causales.
Bagaimana jika tidak ada moral? atau kata AliceWikiMatrix WikiMatrix
A su llegada a Portugal en 1948, John Cooke empezó a organizar la obra sistemática de casa en casa.
Terima kasihjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.