Ciudad de Guatemala
Gvatemalaborg
Guatemala oor Yslands
Guatemala
es
Páis de América Central cuya capital es Cuidad de Guatemala.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
Gvatemala
es
Páis de América Central cuya capital es Cuidad de Guatemala.
Poco después ya habíamos reunido suficiente dinero para regresar a Guatemala.
Fjótlega vorum við komin með nægilegt fjármagn til að snúa aftur til Gvatemala.
Guatemala
Entre los primeros misioneros que se llamaron a servir en Guatemala había un élder cuyo abuelo hablaba mam.
Meðal fyrstu trúboðanna sem komu til Guatemala, var öldungur sem átti afa sem hafði talað mamísku.
Gvatemalaborg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guatemala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
gvatemala
Poco después ya habíamos reunido suficiente dinero para regresar a Guatemala.
Fjótlega vorum við komin með nægilegt fjármagn til að snúa aftur til Gvatemala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fausto, de Guatemala, dijo: “Cuando doy testimonio, pienso en lo estupendo que sería que la persona con la que hablo se convirtiera en mi hermano o hermana espiritual.
Hún er þá að aðstoða flóttamann og ég get hvorugu þeirra hjálpaðjw2019 jw2019
Abajo: Estudio bíblico en Guatemala
Segðu honum þaðjw2019 jw2019
Puesto que en El Salvador se disparó el precio de las láminas de cinc, la sucursal de los testigos de Jehová de Guatemala donó generosamente un gran cargamento de ese material.
Hann vissi að ég myndi elska hana meira en nokkuð annaðjw2019 jw2019
Necesito ver ese archivo de Guatemala
Hvaða vörður?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He comido tacos en Guatemala.
Þú fékkst að prófa mulinn hjartarlimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1956 Sobrevolaron el territorio aviones de guerra de la República de Guatemala, provocación que no tuvo serias consecuencias.
Ég iðrast þess ekkiWikiMatrix WikiMatrix
Bruun en compañía de Testigos jóvenes en Guatemala
Ég verð að segja að ég er ekki mótfallinn þvíjw2019 jw2019
Los miembros hondureños, que solían viajar varias horas hasta el Templo de la Ciudad de Guatemala, Guatemala, se regocijaron al ver la dedicación del primer templo del país.
Við sjáumst í vélinni á morgunLDS LDS
Una señora escribió a la sucursal de los testigos de Jehová de Guatemala para contarles sobre la conversación que entabló con un Testigo mientras viajaba en autobús.
Snýst þetta ekki allt um þær?jw2019 jw2019
“Éstos son los zapatos de un joven converso a la Iglesia. Su situación familiar era difícil, pero él estaba decidido a servir en una misión exitosa; y lo hizo en Guatemala.
Þetta er ekki æfingLDS LDS
¿Estás familiarizada... con los shamanes silbadores del delta de Guatemala?
Í fyrsta lagi, þá er þetta bara viðtal.Þú ert ekki búinn að fá starfiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las Islas Canarias nacieron dos santos católicos: Pedro de San José Betancur y José de Anchieta. Ambos, nacidos en la isla de Tenerife, fueron misioneros en Guatemala y Brasil respectivamente.
" Blóõ og heiõur ", herraWikiMatrix WikiMatrix
Los videos, que se filmaron en Brasil, Corea, Guatemala e Inglaterra, actualmente se están traduciendo y estarán disponibles en internet más adelante durante 2011.
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?LDS LDS
Actualmente, Michael y yo servimos en la sucursal en la ciudad de Guatemala y de superintendentes en la misma congregación.
Ég held að ég hafi meitt mig í fætinumjw2019 jw2019
O estás buscando alguna cerámica China que perdiste en Guatemala.
Vá, það er að minnsta kosti einhver spenntur yfir áætlun minniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los muchos ejemplos es el caso en el que se necesitaba un traductor para la traducción y grabación de materiales de la Iglesia en mam (un idioma que desciende de la lengua maya y que se habla en Guatemala).
Fljótt, annars brjótum við hnéskeljarnar á TerryLDS LDS
«Los evangélicos son mayoría en Guatemala, según datos católicos».
Náðu honuml Straxl Farðu fyrir hannlWikiMatrix WikiMatrix
La deportaron a Guatemala cuando yo tenía 10 años.
Gott kvöld, frú AlbrechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de un mes y medio decidió dejar el convento y regresar a Guatemala para continuar allí su estudio.
Tvö: þú getur hjálpað þér sjálfurjw2019 jw2019
Eres uno de los tipos que ayudo en el crimen en Guatemala en 1981
Ég gæti hafiđ smá reksturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre los primeros misioneros que se llamaron a servir en Guatemala había un élder cuyo abuelo hablaba mam.
Hann er ekki brytiLDS LDS
Vinieron a tendernos una mano grupos de voluntarios de Guatemala, Estados Unidos y Canadá. [...]
Kvíddu engujw2019 jw2019
Residíamos en un barrio pobre de Guatemala y los vecinos siempre se reían de nosotros los domingos por ponernos camisa y corbata para ir a la Iglesia.
Hann vill ekki faraLDS LDS
Así, el visitador fue expulsado por la Audiencia de Guatemala.
Ég hef verið hér allt mitt lífWikiMatrix WikiMatrix
Se calcula que, a consecuencia de los sismos, más de mil doscientas personas murieron en El Salvador y, según informes, otras ocho fallecieron en la vecina Guatemala.
Nei, en þú ert veiklyndurjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.