medios sociales oor Yslands
medios sociales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
Samfélagsmiðill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En China, ni siquiera puedes acceder a la mayoría de los sitios de medios sociales.
Ég héIt að þú værir farinnQED QED
Estas actitudes no obtienen la misma intensidad del sentimiento antisemita en cada medio social y en cada región en Hungría.
Við vitum að þið þurfið ekki að fara lengra en þið gerið það samtWikiMatrix WikiMatrix
La frase Je suis Charlie («Yo soy Charlie» en francés) fue un lema común de apoyo a las manifestaciones y en los medios sociales.
Hann verður að sjá um sig sjálfurWikiMatrix WikiMatrix
Utilicen su voz y su poder para expresar lo que sienten y saben, en los medios sociales, en conversaciones tranquilas con sus amigos, en charlas con sus nietos.
Látum aganefnd sjá um þettaLDS LDS
La generalización de estas celebraciones se debió bastante a la cobertura de los medios de comunicación social.
Hvað angrar mig?WikiMatrix WikiMatrix
Los medios de comunicación social se utilizaron para difundir la noticia sobre el terremoto.
Fallhlífin mínWikiMatrix WikiMatrix
Por cierto, internet, los medios de comunicación social y otros tipos de tecnología son herramientas que el Señor ha puesto en sus manos para ayudarles a ejercer sus deberes del sacerdocio y a extender la influencia de la verdad y la virtud.
Svo mikið er sattLDS LDS
El entorno social, en contraste con el medio natural jugar un papel clave en la percepción de sí mismo.
Þú nærð því aldreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso compartimos nuestros valores centrados en la familia en los medios de comunicación y en las redes sociales.
Verum á vinalegum nótumLDS LDS
La revista Time explica así las consecuencias: “La mentira florece en medio de la incertidumbre social, cuando la gente ya no comprende o no acepta las reglas que dictan cómo comportarse con el prójimo”. (Compárese con Isaías 59:14, 15; Jeremías 9:5.)
Náðirðu því?jw2019 jw2019
Las presiones familiares, personales, sociales y de los medios de comunicación, así como los modelos de conducta poco realistas, hacen que algunas personas se esfuercen muchísimo por todo y vivan preocupadas y amargadas por los sentimientos de culpa”.
Skiptir ekki málijw2019 jw2019
Aun así, siguen siendo millones los jóvenes que usan las redes sociales, y muchos de ellos las consideran su medio favorito de comunicación.
Ég skal farajw2019 jw2019
El objetivo principal es lograr la participación social en debates sobre riesgos relacionados con el medio ambiente y con la salud para aumentar el conocimiento público de las consecuencias y de las formas de afrontarlos.
Hann var svikinnECDC ECDC
Profeta del Antiguo Testamento que sacó a los israelitas del cautiverio egipcio y que les dio una serie de leyes religiosas, sociales y alimentarias que recibió él de Dios por medio de la revelación.
Vinur þinn vill hafa fyrir hlutunumLDS LDS
Después de comentar la muerte del comunismo, el fracaso del socialismo y la ineptitud del capitalismo, Meisel añadió: “Muchos de los problemas del hombre rebasan la esfera de las ciencias sociales, y su solución ha de buscarse por otros medios”.
Ef þú þarft að vekja mig um miðja nótt til að segja mér þetta þá finnst mér það áhyggjuefnijw2019 jw2019
Con frecuencia, la defensa de la salud se apoya en los medios de comunicación y en sistemas multimedia, en la presión política directa y en la movilización social.
Ég bý í hjòIhýsi, rannsòknarlöggaECDC ECDC
A medida que vivan y compartan el evangelio de Jesucristo, atraerán a personas que querrán ser sus amigos; no sólo un contacto en un sitio de redes sociales, sino la clase de amigo que el Salvador ejemplificó por medio de Sus palabras y Su ejemplo.
Get ég tekið skilaboð?LDS LDS
A partir de la II Guerra Mundial y hasta comienzos de los años noventa, los especialistas afirmaron que las disfunciones sociales se resolverían con reformas económicas e institucionales y con mejoras en el medio en que vive la gente.
Ertu Ástrali?jw2019 jw2019
Callahan señala cuáles son algunas de las manifestaciones de este mal social en Estados Unidos: “la costumbre de los alumnos de enseñanza media y superior de copiarse en los exámenes”, “la piratería” de películas y música, “el robo en los trabajos”, “el gran número de fraudes cometidos en el sistema de asistencia médica” y el uso de esteroides en los deportes.
Það er staðfest að vélin er við # mílna mörkinjw2019 jw2019
La organización promueve la igualdad de todos para la educación, independientemente de la condición económica, lugar de residencia, género, origen, posición social, etcétera. En los últimos años, Röskva se ha concentrado en especial en los problemas del medio ambiente, queriendo que la Universidad de Islandia esté a la vanguardia de ellos.
Chris Chandler blaðamaðurWikiMatrix WikiMatrix
Las aves tejedoras sociales edifican viviendas que pudieran asemejarse a casas de apartamentos, pues levantan una techumbre de paja de unos cuatro metros y medio (15 pies) de diámetro en fuertes ramas de árboles, y de la parte inferior de esto muchos pares de aves cuelgan sus nidos.
Ekki hugsa um öxlinajw2019 jw2019
Sin embargo, el Social Issues Research Centre (Centro de investigaciones sociológicas) dice lo siguiente: “Menos del 5% de la población femenina obedece al canon de belleza difundido por los medios de comunicación, y eso solo con respecto al peso y las medidas.
Ūađ er ekki ūér ađ kennajw2019 jw2019
22 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.