medios oor Yslands
medios
es
Forma plural de medio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
miðill
es un medio excelente de interesar en el mensaje a las personas que no tengan inclinaciones espirituales.
er frábær miðill til að vekja áhuga fólks sem er ef til vill ekki andlega sinnað.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si apuntan a una camisa, fallaran por medio metro.
Þá verkjar mig í hnénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero como soy medio humano, su registro sigue siendo intachable.
Hann gæti orðið nógu hress til að leika gegn New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
Voru þær kringlóttar eða ílangar?LDS LDS
Para ese entonces Dios lo enviaría con el siguiente mandato: “Ve sojuzgando en medio de tus enemigos”.
Hvaða dagur er?jw2019 jw2019
" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido.
Hvað á þetta að þýða?QED QED
Aquí en el medio, es la " Zona Neutral ".
Gjörðu svo velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En medio de qué circunstancias sucede que a veces los jóvenes resultan menos que verdaderos para con sus padres?
Hagnaðurinn hefur aukist gífurlega hjá öllum deildumjw2019 jw2019
Los Centros para el Control de las Enfermedades han emitido ciertas precauciones que el personal de las clínicas y de los laboratorios debe tomar, aunque afirman que el contraer el SIDA “por medio de contacto casual no parece probable”.
Fallegt útsýnijw2019 jw2019
Nuestros pecados han sido perdonados ‘por causa del nombre de Cristo’, ya que solo por medio de él Dios hizo posible la salvación.
Einhyrningurjw2019 jw2019
“para que por medio de él fuesen salvos todos aquellos a quienes el Padre había puesto en su poder y había hecho mediante él” (D. y C. 76:40–42).
Hérna, hvað um þetta?LDS LDS
Pablo además destacó que por medio del espíritu santo y del sacrificio de rescate de Su hijo, Dios ha logrado algo que no pudo lograr la Ley mosaica.
Það myndi seinka málum að leggja fram formlega beiðni, svo gætum við ekki fallist á óformlega frestun?jw2019 jw2019
Fue muy valiente y actuó, y con la ayuda de Jehová terminó el majestuoso templo en siete años y medio.
þessi söngur heitir " Ganas de vivir. "jw2019 jw2019
¿Es una especie de mezcolanza medio nativa?
Við erum til.- Einhverjar spurningar? Vorið #, var blaðamönnum boðið að hlusta á fyrstu stúdíóplötu Metallicu í fimm árOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treinta y siete y medio.
Þekkirðu Bucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlos no se molestaría por medio-
Þú hefur haft nóg að geraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hija, quítate del medio
Takið eftiropensubtitles2 opensubtitles2
17 Ése fue el tiempo divinamente designado por Jehová para dar a su entronizado Hijo Jesucristo el mandato incorporado en las palabras de Salmo 110:2, 3: “La vara de tu fuerza Jehová enviará desde Sión, diciendo: ‘Ve sojuzgando en medio de tus enemigos.’
Hvar?- Í Englandijw2019 jw2019
“Y he aquí, al levantar la vista para ver, dirigieron la mirada al cielo... y vieron ángeles que descendían del cielo cual si fuera en medio de fuego; y bajaron y cercaron a aquellos pequeñitos... y los ángeles les ministraron” (3 Nefi 17:12, 21, 24).
Ūú hefur rétt fyrir ūérLDS LDS
Sí, vivo por medio de ti, ¿Recuerdas?
Þú ert viðbjóðslegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ver material sano en los medios de comunicación, usar un lenguaje apropiado y tener pensamientos virtuosos.
Taktu þetta uppLDS LDS
De este modo veían el mundo que habitamos los monjes y cartógrafos de la Edad Media.”
Hann kemur og fer eins og honum þóknastjw2019 jw2019
La videoconferencia es otro medio que nos permite llegar a los líderes y miembros de la Iglesia que viven lejos de las Oficinas Generales de la Iglesia.
Ég var bara of snöggur til að þú sæir þaðLDS LDS
El Rey que Dios ha nombrado ya está gobernando en medio de sus enemigos (Salmo 110:2).
Mig langaði að hefja daginn á góðum brandarajw2019 jw2019
Satanás utiliza de lleno los medios de comunicación para esparcir esta degradada mentalidad.
Hann er hundurinn minnjw2019 jw2019
Jehová habrá dirigido su atención al Leviatán simbólico, la tortuosa serpiente que se desliza en medio del mar de la humanidad.
Aðrir # völdu dósakaffijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.