medula oor Yslands
medula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
beinmergur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es la médula ósea
Hvernig er hægt að sjá þetta á annan háttopensubtitles2 opensubtitles2
Mi cerebro y mi médula espinal estaban ardiendo.
Ef, og það er stórt ef, það erfrétt í þessu þá heiti ég því aðþú færð hanated2019 ted2019
“Jehová de los ejércitos ciertamente hará para todos los pueblos . . . un banquete de platos con mucho aceite, un banquete de vino mantenido sobre las heces, de platos con mucho aceite llenos de médula.”—Isaías 25:6.
Númer mánaðarjw2019 jw2019
Cada segundo, la médula ósea descarga en el sistema circulatorio de dos a tres millones de glóbulos rojos nuevos.
Þú hefðir átt að sjá þá sem nuddaði mig.Hún var flottjw2019 jw2019
Hace más de cien años, los investigadores descubrieron que si inyectaban una sustancia en la sangre, dicha sustancia penetraba todos los órganos del cuerpo... menos el cerebro y la médula espinal.
Þeir hafa þájw2019 jw2019
Repercuten en el organismo de maneras muy diversas: dolencias respiratorias y cardiovasculares, lesiones neurológicas y afecciones en la médula espinal, el hígado y los riñones.
Alice, hvađ gerđirđu viđ kaffiđ?jw2019 jw2019
Muestras de tejido, medula ósea, sangre.
Ef þið væruð á mínum aldri og gætuð unnið heimsmeistaratitil í París, væruð þið jafn miklir bjánar og égOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la médula.
Ég vil að þú haldir þig nálægt henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue leal hasta la médula, sí, leal incluso hasta la muerte”.
En ég lét ekkert uppijw2019 jw2019
¿Es por la médula?
Poppy, mér þykir það leittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un análisis del líquido de la médula.
Ég skal rífa af þér pestarhausinn...... litla skítaskepna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saúl padecía leucemia linfoblástica, un tipo de cáncer muy grave que ataca la médula ósea y destruye los glóbulos blancos.
Þú ert bilaðurjw2019 jw2019
Impide que el cerebro envíe impulsos por la médula espinal.
Ég hef ekki veriðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Biblia nos garantiza que Jehová “ciertamente hará para todos los pueblos [...] un banquete de platos con mucho aceite, un banquete de vino mantenido sobre las heces, de platos con mucho aceite, llenos de médula”. (Isaías 25:6.)
Sagđi ég ūađ?jw2019 jw2019
Sigan así y su próxima cita será en una aspiración de médula ósea.
Ég fķr aftur í egypsku deildina í Louvre í morgunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La cuerda de plata” puede referirse a la médula espinal.
Hann er í tjaldinujw2019 jw2019
A veces rompen los huesos para dejar salir la médula.
Kannski hjónabandið verði líka betra, ekki þrungið hryggð og einmanaleikajw2019 jw2019
Estos se adhieren a moléculas transportadoras que los llevan a la médula ósea, donde son utilizados en la formación de nuevos glóbulos rojos.
Hayrðu, karlhórajw2019 jw2019
En septiembre le diagnosticaron esclerosis lateral amiotrófica, una enfermedad progresiva que afecta las células nerviosas del cerebro y la médula espinal.
Ég þoli þær ekkijw2019 jw2019
La segunda etapa afecta al sistema nervioso, con síntomas de meningitis (inflamación de la membrana que envuelve el cerebro y la médula espina) y encefalitis (inflamación del cerebro).
Hann kemst ekki nálægt þérECDC ECDC
18 Y todos los santos que se acuerden de guardar y hacer estas cosas, rindiendo obediencia a los mandamientos, recibirán asalud en el ombligo y médula en los huesos;
Þarna er húnLDS LDS
Tras liberar a sus siervos en 1919, puso ante ellos un banquete de victoria, una abundante provisión de alimento espiritual. “Jehová de los ejércitos ciertamente hará para todos los pueblos, en esta montaña, un banquete de platos con mucho aceite, un banquete de vino mantenido sobre las heces, de platos con mucho aceite, llenos de médula, de vino mantenido sobre las heces, filtrado.” (Isaías 25:6.)
Þú komst fram við mig eins og skepnu og nú viltu að ég láni þér bíl?jw2019 jw2019
Una posterior biopsia de médula ósea confirmó el temor de que padecía leucemia.
Éger móðgaðurjw2019 jw2019
El neurocirujano Joseph Evans dijo lo siguiente acerca del cerebro humano y la médula espinal: “La realidad de que hay un magnífico orden es casi indiscutible”.
Hann hentar mér líkajw2019 jw2019
La eritropoyetina, a su vez, estimula la producción de glóbulos rojos en la médula ósea para transportar más oxígeno.
Svona nú, þú ert bara með uppsteytjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.