Lista oor Italiaans
Lista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Elenchi
Organizá una lista con las palabras que no conocés.
Fai un elenco delle parole che non conosci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lista
es
Que muestra capacidad o inteligencia social.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
lista
es
Registro o rollo de papel que contiene una enumeración o compilación de elementos.
it
Un registro o rotolo di carta che contiene una enumerazione o compilazione di elementi.
Borra su nombre de la lista de candidatos.
Togli il suo nome dalla lista dei candidati.
elenco
Organizá una lista con las palabras que no conocés.
Fai un elenco delle parole che non conosci.
elencazione
Existe el riesgo de convertirlo en una lista de requisitos y yo quería evitar eso.
Rischiavamo di arrivare ad una scarna elencazione e sicuramente non era quello il mio intento.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intelligente · distinta · listino · tabella · registro · fila · ruolino · striscia · tabulato · nota · riga · chiama · listato · elencare · ruolo · reggetta · listello · frangia · banda · bordo · stringa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lista
registro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el dispositivo sigue sin aparecer en la lista, cambia la contraseña de tu cuenta de Google.
Si chiama Mugwumpsupport.google support.google
Frans fue lo bastante listo como para registrar el piso a nombre de August.
L'autorità di omologazione può decidere di richiedere che il costruttore presenti un fascicolo di documentazioneLiterature Literature
Yo misma podría hacerle una lista con seis o siete.
Dia anche a me un po ' di empatiaLiterature Literature
Pan Systems Pyongyang ha sido incluida por la Unión en la lista por ayudar para evitar las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas mediante el intento de venta de armas y material conexo a Eritrea.
cerotto transdermicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lista de participantes en la votación: Anexo «Resultados de las votaciones nominales», punto 7
Dannato scoiattolo!EurLex-2 EurLex-2
Esta nota incluye una sencilla y breve lista de los principios clave Sin Lágrimas.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinoLiterature Literature
Otros países podrían seguir la misma senda posteriormente, después de 2013 o incluso antes, dado que la lista de solicitudes de adhesión está en estos momentos totalmente abierta.
Questo è Dog OneEurLex-2 EurLex-2
LISTA DE LOS LABORATORIOS NACIONALES DE LA PESTE EQUINA
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
adaptar la lista de actividades del anexo, de conformidad con los artículos 2 a 4 y 16;
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaEurLex-2 EurLex-2
Lista de publicaciones anteriores
O almeno, lo spero, dando per scontato che la documentazione sia in ordineEurLex-2 EurLex-2
—Estoy listo para decirte lo que recuerdo de Mandalore —dijo—.
Ho bisogno che l' aiutiLiterature Literature
En septiembre de 1986, fecha en que el importador español presentó una nueva lista de precios con un incremento de la mayoría de los mismos, mientras que los precios de venta de los productos españoles no experimentaron modificación alguna hasta mayo de 1987 inclu
Stanziamento destinato a coprire le spese connesse al regime di pagamento unico conformemente alle disposizioni del titolo # del regolamento (CE) n. #/# e del titolo # del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
No estoy arriba en la lista de gente con la que quiera hablar tampoco.
Tale timore si è tradotto nei documenti strategici elaborati dall'Unione europea come pure dalle altre organizzazioni internazionali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de artículos debe ser igual a 1 cuando solamente hay el formulario T5, o igual al número total de mercancías incluidas en la casilla no 31 de los formularios T5 bis o enumeradas en las listas de carga T5.
Mi dispiace disturbarla in un momento come questoEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, dichos buques deben eliminarse de la lista de la Unión a pesar de que aún no se han suprimido de la lista realizada por la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM).
che ogni contributo dellEurlex2019 Eurlex2019
Además la lista de las causas justificativas contenida en el artículo 58 CE, apartado 1, letra b), no es limitativa.
Non fare il broncioEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán sustituir posteriormente los buques incluidos en su lista, siempre y cuando ello no comporte un aumento de la capacidad total de los buques.
Jason ti amanot-set not-set
Además, sugiere que no bastan unas meras decisiones de inclusión en una lista.
Certamente questo punto è più importante di quanto non sia la promozione di fusioni che - sappiamo - contrastano con l'attuale tendenza in atto.EurLex-2 EurLex-2
Nourredine fue también incluido en la lista el 9 de mayo de 2014, en virtud del párrafo 37, letra d), de la Resolución 2134 (2014), que prevé su aplicación a quienes “presten apoyo a grupos armados o a redes delictivas mediante la explotación ilícita de los recursos naturales”.
un catadiottro posteriore e un catadiottro laterale della classe I A, omologati in conformità della direttiva #/CEE del Consiglio (GU n. L # del #.#, pag. #), numero progressivoEurlex2019 Eurlex2019
Esta misma disposición contiene una lista de motivos de denegación, entre los cuales debe seleccionarse el motivo o motivos de denegación que se registra en el VIS.
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatiEurLex-2 EurLex-2
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo Lactosa
Resta lontano per un paio di mesiEMEA0.3 EMEA0.3
El sistema de control y mando y señalización debe respetar la lista de las especificaciones normativas del cuadro adjunto
Può riempire questo?oj4 oj4
¿Confeccionará la Comisión una lista de los Estados miembros que han presentado ya los informes obligatorios sobre las capturas de tiburones y de aletas de tiburón por sus flotas pesqueras, así como de los Estados miembros que no han presentado dichos informes?
Come lo volete l" anello?not-set not-set
Una lista de uno: el carguero norcoreano Honor y Fuerza.
Livello treLiterature Literature
Ellos están... están listos para ti.
nella stesura del piano di eradicazione da presentare alla Commissione in conformità dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.