Los pilares de la tierra oor Italiaans

Los pilares de la tierra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

I pilastri della Terra

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Más fuerte que los pilares de la tierra!
Ti sono apparso in una visione nelle grotte di No ' MatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken Follett termina y publica su novela Los pilares de la tierra.
circuiti punto a punto su linea affittata, oWikiMatrix WikiMatrix
¿ Cómo podría conocer todas las palabras...... de Los Pilares de la Tierra o de Trampa- #?
considerando che un milione di cittadini dell'Unione europea otterrebbe lo stesso diritto di invitare la Commissione a presentare una proposta legislativa di cui già godono il Consiglio, fin dall'istituzione delle Comunità europee nel # (in origine ex articolo # del trattato CEE, ora ex articolo # del trattato CE, futuro articolo # del trattato sul funzionamento dell'Unione europea – TFUE), e il Parlamento europeo, fin dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht nel # (attuale articolo # del Trattato CE, futuro articolo # del TFUEopensubtitles2 opensubtitles2
Previamente en Los Pilares de la Tierra
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroopensubtitles2 opensubtitles2
LOS PILARES DE LA TIERRA Capítulo
Ho contattato i genitoriopensubtitles2 opensubtitles2
Es una secuela de la miniserie de 2010 Los pilares de la Tierra, también basada en una novela de Follett.
fornire agli operatori piani adeguati per eliminare le piante spontanee di colza che contengono colza MONWikiMatrix WikiMatrix
Un mundo sin fin está ambientada 150 años después de Los pilares de la Tierra y narra las experiencias de la ficticia ciudad inglesa de Kingsbridge durante el inicio de la Guerra de los Cien Años y el estallido de la Peste Negra.
Proprio cosìWikiMatrix WikiMatrix
Y cuando envejeció, dividió el reino entre sus cuatro hijos para que fueran los pilares sobre los que reposara la paz de la tierra.
E’ ancora molto difficile per il cittadino europeo acquistare una macchina in un altro Stato membro e portarla nel proprio paese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto escritor sostuvo: “Para todos los escritores del Antiguo Testamento la Tierra era plana, y a veces hablaban de los pilares que supuestamente la sostenían”.
Impianti fissi di estinzione incendi (Rjw2019 jw2019
Esta conmemoración se realiza en la archidiócesis de Kraków desde 1972, en cambio en la diócesis de Tarnów, en cuyo territorio se encuentra Szeczepanów —lugar del nacimiento del Santo— se celebra el "Año de San Estanislao" Como obispo y pastor en la cátedra de Kraków, San Estanislao fue uno de los pilares del orden jerárquico establecido en la tierra de los Piast desde el año 1000.
Ci sono le uova sode- Nemmeno per sognovatican.va vatican.va
Se necesita un poco más que tierra para sacudir los pilares de la creación.
Per cosa dobbiamo pregare, Lyla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, Alá, haz temblar la Tierra y destruye los pilares de su civilización.
Sembra che escano dall' utero con un giubbotto esplosivo gia ' indosso, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la actualidad, el mismo drama continúa en esta tierra, la fuente de uno de los tres pilares de nuestra civilización.
C' è uno spaccio aperto?Europarl8 Europarl8
La agricultura y la silvicultura conforman los pilares fundamentales en lo que respecta a la utilización de las tierras y la gestión de los recursos naturales, además de constituir una importante plataforma de diversificación económica para la población rural.
Le compresse possono essere somministrate con o senza cibonot-set not-set
En los pilares de la puerta colgaban cabezas y brazos clavados y la tierra sucia estaba blanca de huesos humanos.
Ultimamente vedo molti vecchi amiciLiterature Literature
Por consiguiente, es importante que se incluyan en él principios tales como el respeto de los derechos a la tierra y la consideración de las emisiones resultantes del uso de la tierra como pilar independiente, principios que cobran una importancia aún mayor en los países del Sur Global, donde las comunidades afectadas por la pobreza corren mayor riesgo de verse desplazadas por proyectos de sumideros de carbono.
Erika ed io qualche volta dopo la scuola andiamo a questo grande negozio di fumetti, l' Atomicnot-set not-set
El sistema de los pagos directos vinculados a las tierras y a los animales del primer pilar está estrechamente vinculado a la lógica del pasado de apoyo a los precios.
Non so ballare. è davvero Ia prima volta per te ' eh?EurLex-2 EurLex-2
Las aguas se extendían debajo de la tierra, que descansaba sobre pilares hundidos en las aguas, y en el inframundo estaba el Seol, la morada de los muertos.
Ho appena preso la rabbiaWikiMatrix WikiMatrix
En la ceremonia, La sacerdotisa círcula el pilar a la derecha... 391 01:07:00,637 - - 01:07:03,767 para sellar la tierra de los muertos.
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como si hubiera hallado de nuevo la tierra perdida, sólo que ahora los pilares eran la penitencia y la austeridad.
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoLiterature Literature
Con la presente propuesta, el hidrógeno vuelve a la tierra y se convierte en uno de los pilares más importantes de la estrategia europea para luchar contra el cambio climático y hacer realidad la tercera revolución industrial.
In deroga allnot-set not-set
La situación subsiguiente a los conflictos y la fragilidad de los Estados Uno de los principales pilares de la estabilidad y el desarrollo sostenible es la orientación hacia regímenes sólidos de gobernanza territorial y la resolución de los litigios por la propiedad de las tierras, con vistas a abordar las tensiones subyacentes en los países que hayan sufrido un conflicto, así como en los Estados frágiles.
A differenza di quanto avviene per i trasporti transeuropei, quindi, in questo settore è estremamente arduo prevedere interventi comunitari o un'armonizzazionenot-set not-set
A aquellos que promueven la obra del Señor en tantas maneras calladas pero significativas, a los que son la sal de la tierra y la fortaleza del mundo y el pilar de toda nación, a ustedes simplemente queremos expresarles nuestra admiración.
ll nostro lavoro qui è finitoLDS LDS
Una razón de la concentración de tierras en Europa es el pago único por superficie en el marco del primer pilar de la PAC, ya que proporciona a los grandes productores una mayor capacidad económica y, por consiguiente, ventajas y más capital para seguir adquiriendo tierras.
Ancora # rubliEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.