Patras oor Italiaans
Patras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Patrasso
Conducción de aguas residuales y pluviales de la ciudad de Patras
Condutture delle acque di scarico e pluviali della città di Patrasso
Pàtra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comandante quería que Michael, Stephon y Patras se reuniesen con él para que lo ayudaran a salir del aprieto.
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretaLiterature Literature
Por consiguiente, actualmente solamente se puede confirmar que en ellas tendrá prioridad la terminación del eje ferroviario Salónica-Atenas-Patras.
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
Este documento, fechado el 11 de abril de 1990 y remitido por Anek a Karageorgis, Minoan y Strintzis, se refiere a los "télex intercambiados por las cuatro empresas con relación a la política de precios vigente en la ruta Patras-Ancona" en que Anek confirma que "nuestro acuerdo se refiere a las tarifas para pasaje, automóviles y camiones, pero no incluye las comisiones de los agentes y los descuentos para grupos".
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiEurLex-2 EurLex-2
(16) Un fax enviado por Strintzis el 8 de diciembre de 1989 a Minoan, Anek, Karageorgis y Hellenic Mediterranean Lines(4) detallaba los nuevos precios, desglosados por categorías de camiones, aplicables a partir del 10 de diciembre de 1989 en la ruta Patras-Ancona y en las rutas Patras-Bari y Brindisi.
Stanley e ' entrato in una nuova eraEurLex-2 EurLex-2
Atravesó Grecia, embarcó su ejército en Patrás y el año 83 llegó a Brindisi.
Credimi, figlioloLiterature Literature
Término equivalente: Patras
Finiamo adessoEurlex2019 Eurlex2019
Término equivalente: Mavrodaphne of Patras
Occorre sottolineare che questa strategia ha ottenuto un forte sostegno da parte di varie forzein seno alla commissione per i bilanci.EurLex-2 EurLex-2
La perturbación de las operaciones de TRAINOSE crearía una carga pesada para la red de transporte pública, en general, y para la red urbana de Atenas (utilizada por ocho millones de pasajeros al año), Salónica y Patras, en particular.
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 10 de agosto de 1990 Karageorgis envió una carta a Anek, Minoan y Strintzis a propósito de las tarifas que debían anunciarse para 1991 en la ruta Patras-Ancona.
E poi c' e ' questoEurLex-2 EurLex-2
Catorce kurdos se asfixiaron en las bodegas de un ferry en llamas en Patras.
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.Europarl8 Europarl8
El 18 de octubre de 2018, la Comisión pidió a Italia que proporcionara aclaraciones con respecto a la compensación pagada por la ruta Bari – Durrës y la cantidad exacta de ayuda (principal e intereses) recuperada por las autoridades italianas por la gestión de la ruta Brindisi – Corfú – Igoumenitsa – Patras en los años 1992-1994.
garantendo un livello elevato di protezione dei consumatori nei loro rapporti con i fornitori, in particolare predisponendo procedure semplici e poco onerose di composizione delle controversie espletate da un organismo indipendente dalle parti in causaEuroParl2021 EuroParl2021
Tramo ferroviario Corinto-Patras
raccomanda di sopprimere gli aiuti alle attività che contribuiscono ai cambiamenti climaticioj4 oj4
Nos referimos, evidentemente, a su rechazo de las propuestas para diseñar una política de precios común para la ruta Patras-Ancona. Les rogamos consideren las posiciones que exponemos más adelante para responder a su postura de que la tarifa de 1989 para vehículos de carga no es aceptable y la política de precios para el próximo año 1990 no puede definirse inmediatamente".
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaEurLex-2 EurLex-2
Los veteranos se establecieron en Patras.
E ' solo un grande gioco, per leiWikiMatrix WikiMatrix
- Alcantarillado de Patrás
Signor Presidente, riprendo le parole appena pronunciate dall' oratore precedente riguardo al nocciolo duro della prevenzione dei conflitti.EurLex-2 EurLex-2
La investigación es un resultado del proyecto PATRES («Resiliencia de patrones»), financiado con 1,2 millones de euros mediante la actividad transversal NEST («Ciencias y Tecnologías Nuevas y Emergentes») perteneciente al Sexto Programa Marco (6PM) de la Unión Europea.
E lui e ' il signor Pamukcordis cordis
Una herencia particular de aquel Concilio es la doctrina sobre el Espíritu Santo, proclamada así en la liturgia latina: Credo in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem... qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per prophetas» [1].
Devi mettere le medium con le medium e le large con le largevatican.va vatican.va
Término equivalente: Mavrodaphni of Patra/Mavrodaphne of Patra
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneEurlex2019 Eurlex2019
Οίνος φυσικώς γλυκός (vin naturellement doux) | Vins de paille: Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Vcprd | Griego |
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con un estudio de la Universidad de Patras, y tras años de investigaciones, se ha comprobado que el barro rojo vertido por la empresa Aluminio de Grecia en el golfo de Antikira, en la zona del golfo de Corinto, destruye la flora y la fauna, y no se excluye la posibilidad de que los metales pesados que contiene hayan afectado a la cadena alimenticia.
prima parte: l'insieme del testo tranne il termine Tuttinot-set not-set
Subestaciones de Salónica (EL), Lamia (EL) y Patras (EL) y líneas de conexión
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettooj4 oj4
11 Y en aquel día tiene que suceder que Jehová* volverá a ofrecer su mano, por segunda vez,+ para adquirir el resto* de su pueblo que quede de Asiria+ y de Egipto+ y de Patrós+ y de Cus*+ y de Elam+ y de Sinar*+ y de Hamat y de las islas del mar.
Obiettivo dell'aiutojw2019 jw2019
La Comisión desconoce la fecha de recepción del tramo de la autopista Patras-Atenas-Salónica-Evzoni, a la altura de Malakasa. La Comisión solicitó esta información a las autoridades griegas.
Se dovesse accadere qualcosa, io starò beneEurLex-2 EurLex-2
Según la información de que disponemos, por los puertos de Igumenitsa y Patrás entran en Grecia aproximadamente mil corderos al día.
Vedi, io non tratto le condizioni carcerarieEurLex-2 EurLex-2
En materia de acciones específicas de cooperación, informada por las aduanas austríacas, la OLAF se puso en contacto con las autoridades griegas pudiéndose encontrar así en el puerto de Patras un camión con 4,3 millones de cigarrillos de contrabando.
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in EuropaEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.