Retcon oor Italiaans
Retcon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Retcon
Pero si es causado por el Retcon, tendremos un millón más de problemas.
Ma se e'causata dal Retcon, abbiamo un milione di altri problemi in arrivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo tomé Retcon.
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es Retcon?
La delegazione della Commissione a Caracas collabora con le ambasciate e le Camere di Commercio degli Stati membri in Venezuela per aumentare le opportunità per le aziende europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el post original retcon crisis del equipo, tanto Wing y como el compañero de Vigilante, Kid Chinatown fueron ascendidos a la plena adhesión, para sustituir la Edad de Oro Green Arrow y Speedy, que había sido removido de la continuidad activa.
La clausola di salvaguardia può essere invocata anche prima dell'adesione in base ai risultati del monitoraggioed entrare in vigore dalla data di adesione a meno che non sia prevista una data successivaWikiMatrix WikiMatrix
También es un retcon, ya que cambia la etnicidad del Zorro de español a mestizo.
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CEWikiMatrix WikiMatrix
Esto sería retcon, pero aún está por verse si Jade está diciendo realmente la verdad.
Un vero scienziatoWikiMatrix WikiMatrix
Max, El Retcon, todo fue una trampa para resucitar a Suzie.
La scuola dice che li ha leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomando el nombre de Manta Negra, él y su ejército enmascarado se convirtió en una fuerza a tener en cuenta, participando de al menos un choque no grabado con Aquaman, antes de su primera aparición como un rival para el Amo del Océano (y antes de unirse a la efímera Liga de la Injusticia en el evento retcon de la tercera semana La edad de plata).
considerando quanto segueWikiMatrix WikiMatrix
DC retcon al Capitán Marvel en 1986 con la miniserie Leyendas, en la que se lo establece como un héroe solitario sin un equipo.
Quello era compito mioWikiMatrix WikiMatrix
Inicialmente, Lord trabajó detrás de la escena para establecer a la Liga de la Justicia, mientras se encontraba bajo el control de un computador villano creado por Metron (un retcon posterior diría que en realidad fue el programa computarizado Kilg%re, que se había adueñado de la máquina de Metron).
Oltre a quanto indicato in precedenza, il GEPD ritiene che le osservazioni suindicate, sulle modalità con cui la proposta disciplina il diritto di accesso, valgano, mutatis mutandis, anche per il diritto di rettificaWikiMatrix WikiMatrix
O se trata de un escritor perezoso simplemente tirando de un retcon ( término comic book ) sobre nosotros?
Noah distrugge tutto quello che tocca...... e l' ultima cosa che entrambi vogliamo...... e che questo tizio metta le sue mani su ZachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dan Retcon, químicos radiación y Dios sabe qué más.
Lui ti tocca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B67, alias Retcon, Continuidad Histórica alias el ingrediente mágico de la píldora de amnesia.
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto hizo cuestionar qué versión del Hombre Halcón era la que se había visto desde 1986 (un retcon había indicado que había sido tanto el Hombre Halcón de la Edad de Oro como un espía thanagariano).
una descrizione della situazione attuale nello Stato membro per quanto riguarda infrastrutture, apparecchiature, mezzi di trasporto, sistemi di informazione e comunicazione e dispositivi di istruzione e formazione del personale delle autorità di frontiera e delle autorità consolariWikiMatrix WikiMatrix
Puesto que luego del retcon de Superman ya no existían otros kryptonianos, su entrada enciclopédica en esta serie indicaba que era ahora un residente de Titán, mundo hogar de Saturn Girl, quien usó sus poderes mentales herditarios para darse superpoderes similares a los kryptonianos.
Pertanto, continuerò sempre a chiedere che vengano spesi più danari per migliorare la cultura dei cittadini europei.WikiMatrix WikiMatrix
¿Le diste Retcon a nuestras familias?
Cosa ti aspetti che Dio faccia per te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la conclusión de la serie limitada, la mayoría de los personajes en el universo de DC Comics se someterían a una modernización o Retcon en su historia base, y Wonder Woman fue uno de estos personajes cuya continuidad entera fue reiniciada.
Lo sanno tuttiWikiMatrix WikiMatrix
En The New 52 (el relanzamiento y retcon de 2011 de toda la serie de DC Comics), los orígenes del Amo del Oceano son nuevamente revisados.
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéWikiMatrix WikiMatrix
Que retcon particular fue una vez más cambió en los noventa, en las S.T.A.R.S. y STRIPE # 9.
Inoltre, nell'ambito dell'unione monetaria tali soglie dovrebbero essere espresse in euro, in modo da semplificare l'applicazione di queste disposizioni pur garantendo il rispetto delle soglie previste dall'Accordo, espresse in diritti speciali di prelievoWikiMatrix WikiMatrix
Tiene Retcon en su sangre.
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si es causado por el Retcon, tendremos un millón más de problemas.
D'altro canto però non si deve neppure procrastinare il gioco deficitario reso possibile dall'esistenza di oasi fiscali, dalla distorsione delle condizioni di concorrenza a causa di agevolazioni fiscali non eque e da altre forme di distorsione che sono purtroppo permesse dai regolamenti fiscali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.