Tiempo, Longitud, Valor oor Italiaans

Tiempo, Longitud, Valor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Type, Length, Value

voorbeelde

Albert Einstein abordó el problema en 1905 en su teoría de la relatividad especial, en la que expuso que la distancia (longitud), el tiempo y la masa no son valores absolutos.
Il problema fu affrontato da Albert Einstein, che nel 1905 formulò la teoria della relatività ristretta, secondo la quale distanza, tempo e massa non sono assoluti.

Este módulo convierte entre Tiempo universal y Tiempo sidereo local. Primero seleccione si usará tiempo universal o tiempo sidereo como valor de entrada en la sección Selección de entrada. También debe especificar una longitud geográfica y una fecha para el cálculo, además del tiempo universal o del tiempo sidereo. Cuando pulse el botón Calcular se mostrará el valor correspondiente para el otro tiempo
Questo modulo converte il tempo universale in tempo siderale locale e viceversa. Per prima cosa devi decidere se usare il tempo universale o il tempo siderale come valore in ingresso nel riquadro Dati in ingresso. Devi anche specificare una longitudine e una data per il calcolo, oltre al tempo universale o siderale. Premendo il pulsante Calcola, il valore corrispondente dell' altro tempo sarà visualizzato

El fabricante del instrumento especificará los caudales máximo y mínimo, cuyo valor permitirá cumplir el requisito de tiempo de respuesta del TT y las especificaciones de longitud del camino óptico.
Le portate minima e massima devono essere specificate dal costruttore dello strumento ed essere tali da rispettare le prescrizioni di tempo di risposta di TT e le specifiche di lunghezza del cammino ottico.

En sus respectivas páginas, los planetas se enumeran junto con sus propiedades básicas, como el año del descubrimiento, masa, radio, período orbital, semieje mayor, excentricidad, inclinación, longitud del periastro, tiempo del periastro, variación en el tiempo máximo, y tiempo del transito, incluyendo todos los valores de margen de error.
Nelle loro pagine, i pianeti sono elencati con le loro proprietà di base, come l'anno della scoperta, massa, raggio, periodo orbitale, semiasse maggiore, eccentricità, inclinazione, longitudine del periastro, tempo del periastro, variazione nella curva di luce, e tempo di transito.

La longitud L de la zona de medición deberá elegirse en relación con la precisión del equipo y del método utilizado para medir el tiempo t del recorrido, de manera que el valor de la velocidad real pueda establecerse con una aproximación de ± # %
La lunghezza L della base di misurazione deve essere stabilita in rapporto con la precisione dell`apparecchiatura e del metodo impiegato per misurare il tempo t del percorso, di modo che il valore della velocità reale possa essere stabilito con un`approssimazione di ± # %

La longitud L de la zona de medición deberá elegirse en relación con la precisión del equipo y del método utilizado para medir el tiempo t del recorrido, de manera que el valor de la velocidad real pueda establecerse con una aproximación de ± 1 %.
La lunghezza L della base di misurazione deve essere stabilita in rapporto con la precisione dell'apparecchiatura e del metodo impiegato per misurare il tempo t del percorso, di modo che il valore della velocità reale possa essere stabilito con un'approssimazione di ± 1 %.

Servicios bancarios profesionales relacionados con funciones bancarias, en concreto, depósitos de recepción en forma de cuentas corrientes, cuentas de ahorro o cuentas de inversión para períodos ilimitados y con una finalidad ilimitada, ejecución de operaciones financieras con diferente longitud de tiempo, como rentabilidad, participación y especulación, financiación de fabricación y arrendamiento local e internacional, prestación de todo tipo de servicios bancarios, transacciones con acciones y valores, iniciativa directa de inversión y monetaria para la cuenta del banco o para terceros o en cooperación con terceros
Servizi bancari professionali relativi a funzioni bancarie, ovvero ricezione di depositi in forma di conti correnti, conti di risparmio o conti di investimento per periodi ed usi illimitati, gestione di operazioni finanziarie di lunghezza temporale diversa, quali redditività, compartecipazioni e speculazioni, finanziamento di produzioni e noleggi locali ed internazionali, fornitura di servizi bancari di tutti i tipi, compravendita d'azioni e titoli, effettuazione diretta di investimenti ed operazioni monetarie per conto della banca o di terzi, o in collaborazione con terzi