tienda oor Italiaans

tienda

/'tjenda/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
lugar donde se compran cosas al detal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

negozio

naamwoordmanlike
es
lugar de venta
it
luogo in cui si vendono merci o servizi
Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.
Tom ha abbastanza soldi per comprare qualsiasi computer in questo negozio. Deve solo decidere quale.
en.wiktionary.org

tenda

naamwoordvroulike
it
casetta
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.
Molti giovani tendono a commettere gli stessi errori.
en.wiktionary.org

bottega

naamwoordvroulike
Repartiste las mercancías de las tiendas, todo Io hermoso que tenías.
Hai distribuito le botteghe, le merci migliori, tutto ciò che avevi.
plwiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

magazzino · spaccio · esercizio · mossa · tendone · rivendita · mercato · tendalino · fiera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tienda de animales
negozio di animali
cadena de tiendas
catena di negozi
tienda de artículos varios
negozio di generi diversi
tendido
disteso · tendente
tienda de pintura
negozio di vernici
tienda en línea
commercio online
tender una trampa
incastrare
tienda de calzado
calzoleria · negozio di scarpe
levantar la tienda
levare le tende

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También llevamos unas tiendas sencillas y pesadas, pero extraordinariamente estables.
Non e ' sicuroLiterature Literature
Su habitación debe de parecer una tienda de ultramarinos.
Ridammi il mio corpo e io saro ' feliceLiterature Literature
Distribución de tiendas
Muffin all' inglese?tmClass tmClass
7, 8. a) ¿Qué prueba hay de que el pueblo de Dios ha ‘extendido las telas de tienda’?
Va bene così, padre?jw2019 jw2019
Había cinco personas dentro de la tienda, pero sólo dos de ellas eran mujeres.
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstiLiterature Literature
Servicios de tiendas web y la explotación de las mismas
Poi la mia mamma è morta... imprecando e urlando... perché aveva il cuore infrantotmClass tmClass
Heloise había ido a una tienda cercana a comprar champú.
Si assicuri di informare il medico in merito alle malattie da cui è affettoLiterature Literature
Toda aquella tienda le parecía un palacio; la muñeca no era una muñeca, era una visión.
Bob e Dustin ci venivano ogni giorno...... e passavamo circa # # ore al giorno...... a parlare del copione, della vita in generale...... e a tentare di trovare la verità con cui arricchire la sceneggiaturaLiterature Literature
Era tan inusual y llamativo que yo veía su abrigo antes de verla a ella; en la calle, en las tiendas, o en el Nevski.
So che si tratta di un punto delicato e mi riallaccio a quanto avevo menzionato all' inizio.Literature Literature
El padre de Pinia, el panadero, parecía gritarle que regresara a la tienda.
Modulo H#: sistema di gestione della qualità totaleLiterature Literature
Agrupación, en beneficio de terceros, de una variedad de productos cosméticos para que los clientes puedan ver y comprar dichos productos en tiendas de venta al por menor o en grandes almacenes (excepto su transporte)
indeterminatatmClass tmClass
En la gran avenida Wenceslao, abajo del todo, en el número 6, se alza un inmueble que es una gigantesca tienda Bata.
Non sappiamo quale sia la primitiva di xcos(xLiterature Literature
Matt venía a mi tienda.
ho delle sensazioni, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El helicóptero militar aterrizó cerca de la tienda donde los cuatro soldados del Coronel se resguardaban.
Abbiamo deciso di noLiterature Literature
Adam lo vio dirigirse a través del patio de servicio hasta la choza de madera que funcionaba como tienda.
P-#/# di Sérgio Marques alla CommissioneLiterature Literature
Como no pudimos encontrar alojamiento en la ciudad, montamos una tienda de campaña a campo abierto en la granja de una persona interesada.
Poiché i brevetti tutelano l'innovazione nell'interesse della società nel suo insieme, non devono essere utilizzati in modo da ostacolare la concorrenzajw2019 jw2019
El señor Boucher recogerá esta tienda mañana y la meterá en su furgoneta Volkswagen.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nLiterature Literature
Miraba el escaparate de una tienda de artículos de tenis.
Preparate la catapulta!Literature Literature
Nos acurrucamos en un estrecho hueco entre una tienda de artículos quirúrgicos y otra de antigüedades.
E' a livello delle regioni e dei comuni che le decisioni devono essere messe in atto, e l'acquis ambientale tradotto nella pratica.Literature Literature
Elena fue con el coche a una tienda abierta las veinticuatro horas para comprar un termómetro.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoLiterature Literature
Servicios de venta al por menor, al por mayor, en línea, por correspondencia de: vestidos, calzado, sombrerería, cinturones, gafas graduadas, prismáticos, casquillos, relojes, mochilas, bolsos, riñoneras, artículos de gimnasia y deporte, velas, cuchillería, sacos de dormir, colchón, tiendas de campaña, cantimploras, sillas para niños, correaje, kit para limpiar armas, reclamos para animales, correas de perros y collares de perros, GPS y DVD
Molte finestre e una piazza a sinistratmClass tmClass
Salió de la tienda sin comprar las galletas y la leche.
L’allegato # dell’accordo è modificato come segueLiterature Literature
Quiero regresar al calor de mi tienda.
Cazzo, guarda quant' e ' grossoLiterature Literature
El responsable de nuestra tienda favorita nos sonríe.
Le conseguenze non contanoLiterature Literature
Servicios de tienda de venta al por menor, servicios de catálogos de pedido por correo y servicios de catálogo en línea en relación con cartuchos de tinta y cartuchos de tóner
E nel Pink Paradise?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.