levantar la tienda oor Italiaans
levantar la tienda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
levare le tende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–¿No iréis a levantar la tienda en medio de la carretera?
Nulla.Voglio solo parlareLiterature Literature
Al verlos levantar la tienda no pudo contenerse y comenzó a llorar.
Denominazione ufficialejw2019 jw2019
Convendrá salir y buscar un sitio para levantar la tienda... si puedo encontrarla.
Siamo entrambe state tenute in schiavitùLiterature Literature
No pude resistir la tentación de levantar la tienda en la hierba.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleLiterature Literature
Cuando decidieron levantar la tienda para facilitar su secado, descubrieron que habían perdido alguna de las estacas.
Ehm, si '... niente flashLiterature Literature
Conoce las leyes y cómo ayudarnos a levantar la tienda.
lYon puoi spiegarti meglio?Literature Literature
Ninguno se sintió con fuerzas para levantar la tienda.
celebrare la diversità nello sportLiterature Literature
¿No iréis a levantar la tienda en medio de la carretera?
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteLiterature Literature
(Algunos soldados comienzan a levantar la tienda del rey).
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILLiterature Literature
Ya iban a levantar la tienda cuando oyeron a corta distancia un ronco grito, que parecía emitido por un animal.
Deposizione testimonialeLiterature Literature
(Heb 9:11.) Dios mandó levantar la tienda para que el pueblo le rindiera adoración verdadera y para redimirlos, en sentido simbólico, de sus pecados.
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internojw2019 jw2019
XXIV El soldado de Roma Thucer alcanzó la tienda sin levantar la vista del suelo.
Che succede?Literature Literature
Desde la cama se arrastraba para levantar un extremo de la tienda.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettiLiterature Literature
Esperó pacientemente a que el viejo se levantara y abriera la tienda.
Progettazione ecocompatibile (prodotti che consumano energia) ***I (discussioneLiterature Literature
Levantar cajas en la tienda lo hacía sudar y le producía dolor de espalda.
Assistenti, agganciate la calottaLiterature Literature
¿Si pudiéramos levantar un pingajo de la tienda para que por lo menos saliera el humo?
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiLiterature Literature
Empeorando aún más su patética situación, sus hijos estaban en el exilio, de manera que no quedaba nadie que pudiera ayudarla a levantar y desplegar la tienda.
Volevo parlarvi a quattr' occhijw2019 jw2019
Era su tarea levantar las tiendas a la sombra de la cumbre de Deli’un-Boldakh y encontrar buenos pastos en los valles.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Interrumpo un momento mi ataque al ordenador y, al levantar la vista, veo que me tiende un martillo.
Penso mi abbia beccatoLiterature Literature
Lo mínimo que necesitábamos era un lugar llano en el que estacionar la furgoneta y levantar una tienda.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.Literature Literature
¿De remendarnos la ropa, de levantar las tiendas y de calentar el agua de nuestro baño?
Ti senti meglio adesso?Literature Literature
¿De remendarnos la ropa, de levantar las tiendas y de calentar el agua de nuestro baño?
Coach, non c' e ' niente in questo video oltre agli allenamenti delle cheerleader e della mascotteLiterature Literature
Llegó la orden de levantar las tiendas antes de las seis.
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # dicembre # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE recante un codice comunitario relativo ai medicinali veterinariLiterature Literature
Quizás sea preferible levantar nuestras tiendas y pasar la noche en ellas.
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?Literature Literature
En muchas partes del mundo, cualquier cosa que se enlace con la palabra “Biblia” tiende a levantar una barrera en la mente de la gente.
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambiojw2019 jw2019
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.