financiación a medio plazo
finanziamento a medio termine
a medio plazo oor Italiaans
a medio plazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
a medio termine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) la preparación y ejecución de los programa s de actividades a medio plazo y anual del Observatorio;
Diametro interno mmEurLex-2 EurLex-2
A medio plazo: proceder a adaptaciones legislativas
E ' inutile parlare con teEurLex-2 EurLex-2
A medio plazo, puede aumentar de nuevo la demanda sobre la industria de la Unión.
La Commissione può accettare impegni nella prima o nella seconda fase del procedimentoEurLex-2 EurLex-2
El objetivo presupuestario a medio plazo refleja adecuadamente los requisitos del Pacto de estabilidad y crecimiento.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoEurLex-2 EurLex-2
Estos dos aspectos eran claramente retos importantes a medio plazo para la viabilidad de OA.
La libertà di circolazione, per esempio, è un elemento fondamentale che richiede una legislazione chiara e trasparente sia per i cittadinidell' Unione europea, sia per i cittadini di paesi terzi.EurLex-2 EurLex-2
Las prioridades y los objetivos intermedios se han dividido en dos grupos: a corto y a medio plazo.
Dubito che quelle cose abbiano intenzione di collaborareEurLex-2 EurLex-2
PRIORIDADES A MEDIO PLAZO
Torno a casaoj4 oj4
El segundo objetivo a medio plazo está relacionado, por supuesto, con los Juegos Olímpicos.
Sasha Banacheck e ' stata in una prigione bulgara per sette anniEuroparl8 Europarl8
La disciplina presupuestaria implica también un examen continuo de la situación presupuestaria a medio plazo.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI ReEurLex-2 EurLex-2
Es conveniente recordar que el margen de error de las previsiones a medio plazo es elevado.
Frank, dov' e ' la tua pistola?EurLex-2 EurLex-2
Por motivos similares, no es posible presentar objetivos específicos a medio plazo en todos los casos.
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.EurLex-2 EurLex-2
Prioridades a medio plazo
Signor Presidente, poiché questa è l'ultima possibilità a mia disposizione, desidero innanzitutto congratularmi con la Presidenza del Regno Unito.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las medidas adicionales de la Estrategia Presupuestaria a Medio Plazo (EPMP) hasta 2016 son las siguientes:
Fa piacere che il Partito liberale insista nel voler aggiungere uno slancio caritatevole a questa posizione così povera, ma l'effetto finale non cambia.EurLex-2 EurLex-2
sobre las vulnerabilidades a medio plazo del sector inmobiliario residencial de Dinamarca
Le condizioni di ammissibilità dei prodotti devono essere definite escludendo da un lato i prodotti che non sono rappresentativi della produzione nazionale degli Stati membri e non rispettano le vigenti norme sanitarie e veterinarie, e dalleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sólo a medio plazo cabe esperar una contribución al aumento de la competitividad industrial.
Di nuovo nel recintoEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, se ha previsto revisar a medio plazo el Quinto Programa Marco.
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paesenot-set not-set
Medidas de ejecución presupuestaria en el marco de la Estrategia Presupuestaria a Medio Plazo 2013-2016
In conformità con gli articoli # e # dello statuto, gli indirizzi della BCE costituiscono parte integrante del diritto comunitarioEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, la tendencia a medio plazo parece indicar cifras ligeramente descendentes.
Per il resto della mia vita, questa sedia mi ricordera ' cosa ho fattoEurLex-2 EurLex-2
Al menos a medio plazo, las ayudas de Estado también pueden incrementar la presión fiscal.
E ora ce l' hai tuEurLex-2 EurLex-2
A MEDIO PLAZO
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogaEurLex-2 EurLex-2
Si se adopta una perspectiva a medio plazo, este porcentaje aumenta considerablemente.
Grazie, MaestraEurLex-2 EurLex-2
Estos proyectos revisten una enorme importancia, pero puede que no resulten suficientes para Europa a medio plazo.
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatiEurLex-2 EurLex-2
Los factores clave destacados nos han conducido a determinar tres objetivos a medio plazo:
Le aree rurali si sviluppano dove fioriscono le industrie agroalimentari.EurLex-2 EurLex-2
Además, esta solución resultaba más costosa a medio plazo.
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.EurLex-2 EurLex-2
36370 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.